View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-13) was last changed on 22-Feb-2011 15:23 by Christian Zimmermann  

This page was created on 03-May-2010 11:14 by Christian Zimmermann

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 added 2 lines
[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]
At line 2 removed 3 lines
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}]
At line 11 added one line
%%(display:none)
At line 17 added one line
%%
At line 21 changed 4 lines
* Slowenisch: [Več oči več vidi. | sl] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Mehrere Augen sehen mehr."\\ /%
* Slowakisch: [Štyri oči vidia viac ako dve. | sk]
* Tschechisch: [Čtyři oči vidí víc než dvě. | cz]
* Ungarisch: [Több szem többet lát. | hu] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Mehr Augen sehen mehr."\\ /%
* Slowenisch: [Več oči več vidi. | Več oči več vidi] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Mehrere Augen sehen mehr."\\ /%
* Slowakisch: [Štyri oči vidia viac ako dve. | Štyri oči vidia viac ako dve]
* Tschechisch: [Čtyři oči vidí víc než dvě. | Čtyři oči vidí víc než dvě]
* Ungarisch: [Több szem többet lát. | Több szem többet lát] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Mehr Augen sehen mehr."\\ /%
At line 30 changed one line
* [vier] Lemma: [vier]
* [vier|Search:dekomvier] Lemma: [vier|Search:delemvier]
At line 32 changed one line
* [Augen] Lemma: [Auge]
* [Augen|Search:dekom.Augen] Lemma: [Auge|Search:delem.Auge]
At line 34 changed one line
* [sehen] Lemma: [sehen]
* [sehen|Search:dekomsehen] Lemma: [sehen|Search:delemsehen]
At line 36 changed one line
* [mehr] Lemma: [viel]
* [mehr|Search:dekommehr] Lemma: [viel|Search:delemviel]
At line 38 changed one line
* [als] Lemma: [als]
* [als|Search:dekomals] Lemma: [als|Search:delemals]
At line 40 changed one line
* [zwei] Lemma: [zwei]
* [zwei|Search:dekomzwei] Lemma: [zwei|Search:delemzwei]
At line 46 changed one line
Sagt man dafür, dass man Dinge zu zweit oder mit mehreren Menschen besser [wahrnehmen] oder [beurteilen] kann als allein. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
Sagt man dafür, dass man Dinge zu zweit oder mit mehreren Menschen besser [wahrnehmen|Search:debegwahrnehmen] oder [beurteilen|Search:debegbeurteilen] kann als allein. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
At line 52 changed one line
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort ausgedrückt, dass die Beteiligung einer weiteren Person eine zusätzliche [Entlastung] im Sinne einer besseren [Aufgabenteilung] sein kann. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] \\
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort ausgedrückt, dass die Beteiligung einer weiteren Person eine zusätzliche [Entlastung|Search:debeg.Entlastung] im Sinne einer besseren [Aufgabenteilung|Search:debeg.Aufgabenteilung] sein kann. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] \\
At line 127 changed one line
__&vier /s0 &Auge /s0 &sehen /s0 &zwei__\\
__&vier /s0 &Auge /s0 &sehen /s0 &zwei /s0 mehr__\\
At line 132 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit]
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
13 22-Feb-2011 15:23 5.087 kB Christian Zimmermann to previous
12 14-Dec-2010 14:36 5.078 kB Brigita Kacjan to previous | to last
11 02-Jun-2010 11:57 4.75 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
10 25-May-2010 11:27 4.678 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
9 25-May-2010 10:31 4.677 kB Kathrin Steyer to previous | to last
8 25-May-2010 10:31 4.68 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
7 24-May-2010 11:20 5.686 kB Kathrin Steyer to previous | to last
6 23-May-2010 10:02 5.463 kB Dejan Kopold to previous | to last Sl ==> Vsaka medalja ima dve plati.
5 23-May-2010 08:36 5.438 kB Katrin Hein to previous | to last
4 19-May-2010 15:44 5.017 kB Kathrin Steyer to previous | to last
3 19-May-2010 15:43 5.0 kB Kathrin Steyer to previous | to last
2 10-May-2010 11:51 2.41 kB Kathrin Steyer to previous | to last
1 03-May-2010 11:14 1.31 kB Christian Zimmermann to last
«