View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-16) was last changed on 06-Apr-2011 12:46 by Dominika Pawlowski  

This page was created on 15-Jun-2010 11:01 by Dominika Pawlowski

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 removed one line
At line 3 changed one line
[{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]
At line 22 changed 3 lines
* Slowakisch: [Na nevinnom sa zomlelo. / Na nevinnom sa sprášilo. | sk] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Der Unschuldige wurde gemahlen/geschlagen."\\ /%
* Tschechisch: [Bijí pytel, ale míní osla. | cz]
* Ungarisch: [Lányomnak mondom, menyem is értse. | hu] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Ich sage es meiner Tochter, meine Schwiegertochter soll davon auch verstehen."\\ /%
* Slowakisch: [Na nevinnom sa zomlelo. / Na nevinnom sa sprášilo. | Na nevinnom sa zomlelo. Na nevinnom sa sprášilo] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Der Unschuldige wurde gemahlen/geschlagen."\\ /%
* Tschechisch: [Bijí pytel, ale míní osla. | Bijí pytel, ale míní osla]
* Ungarisch: [Lányomnak mondom, menyem is értse. | Lányomnak mondom, menyem is értse] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Ich sage es meiner Tochter, meine Schwiegertochter soll davon auch verstehen."\\ /%
At line 119 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit]
[Liste aller Sprichwörter|DE_intern_fertig]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
16 06-Apr-2011 12:46 4.036 kB Dominika Pawlowski to previous
15 14-Dec-2010 14:36 4.034 kB Brigita Kacjan to previous | to last
14 18-Oct-2010 22:53 3.749 kB Vida Jesenšek to previous | to last
13 11-Oct-2010 20:55 3.823 kB Vida Jesenšek to previous | to last Zadnja srajca nima žepov. ==> Izkušnje so najboljša šola
12 14-Sep-2010 20:07 3.796 kB Vida Jesenšek to previous | to last Zadnja srajca nima žepov. ==> Zadnja srajca nima žepov
11 13-Sep-2010 19:28 3.771 kB Dejan Kopold to previous | to last Sl ==> Zadnja srajca nima žepov.
10 25-Aug-2010 14:03 3.749 kB Forgács Tamás to previous | to last
9 13-Aug-2010 16:36 3.733 kB Libor Marek to previous | to last
8 28-Jul-2010 09:36 3.784 kB Peter Durco to previous | to last
7 28-Jul-2010 09:35 3.795 kB Peter Durco to previous | to last
6 14-Jul-2010 12:03 3.848 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
5 28-Jun-2010 16:57 3.858 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
4 21-Jun-2010 17:17 3.757 kB Kathrin Steyer to previous | to last
3 21-Jun-2010 17:16 3.756 kB Kathrin Steyer to previous | to last
2 15-Jun-2010 20:45 1.794 kB Dominika Pawlowski to previous | to last DE_Man schlägt den Sack und meint den Esel ==> Man schlägt den Sack und meint den Esel
1 15-Jun-2010 11:01 1.794 kB Dominika Pawlowski to last
«