Ekvivalenty v ostatních jazycích#
- Německy: Hunger ist der beste Koch. Komentář
- Slovensky: Hlad je najlepší kuchár.
- Slovinsky: Lakota je najboljša kuharica.
- Maďarsky: Az éhség a legjobb szakács.
+Komponenty#
Význam(y)#
Přísloví vyjadřuje zkušenost, že když je člověk hladový, přestává být vybíravý. Pak mu chutná i to, co by za normálních okolností nejedl. [Doklad 1]+Zvláštnosti užití#
Varianty#
Tvarové varianty#
Hlad je X kuchař. [Doklad 2] [Doklad 3]
+Záměna komponent#
+ Variantní komponenty#
Typické užití v textu#
přísloví je často uvozeno introduktory inu, jak by ne apod. [Doklad 3] [Doklad 4]
+ Doklady#
+Hledání dalších dokladů v korpusu#
Seznam všech přísloví
Add new attachment
Only authorized users are allowed to upload new attachments.

Sprichwort steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht-kommerziell 3.0 Unported Lizenz.
Beruht auf einem Inhalt unter www.sprichwort-plattform.org.