View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-19) was last changed on 14-Jan-2011 16:34 by Peter Durco  

This page was created on 11-Jun-2010 08:56 by Peter Durco

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 99 changed one line
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /%
Obeť sa v ich prítomnosti cíti, akoby ju pristihli pri čine. Vystatujú sa ušľachtilými morálnymi zásadami, ktoré údajne vyznávajú, a premyslene si budujú povesť. Tvária sa, že pohŕdajú ľudskou zlomyseľnosťou. Nevedia síce prejaviť záujem o problémy okolia a vcítiť sa do kože svojich blížnych, zato musia byť stredobodom pozornosti a striktne vyžadujú, aby sa všetci o nich zaujímali. Môžu si predsa čokoľvek dovoliť: každého kritizovať a zároveň si vyprosiť aj nepatrnú výčitku na vlastnú adresu; poukazovať na cudzie nedostatky a súčasne sa tváriť ako stelesnená dokonalosť; __v cudzom oku vidieť smietku a vo svojom brvno nie__, čo je koniec koncov typický spôsob ochrany proti psychotickej úzkosti. Perverzníci musia silou-mocou oslniť okolie. Ľudia ich často opisujú ako očarujúce a skvelé bytosti, no len čo sa ryba chytí na udicu, držia ju zavesenú na háčiku, dokedy im to vyhovuje. Pre nich totiž nejestvuje ako bytosť z mäsa a kostí, ktorú treba vidieť, počuť a hlavne rešpektovať, lebo perverzná logika nič podobné nepripúšťa. %%tip-Zdroj Hirigoyen, Marie-France: Psychické týranie: môj šéf (manžel) je tyran! Čo s ním? Bratislava: Sofa 2001. /%
At line 105 changed one line
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /%
Pri tých slovách, kde je nevyhnutné ozrejmiť motiváciu, robíme tak v lomených zátvorkách, ktoré nasledujú po výklade významu jednotky, alebo na záver celého hesla, ak sa týkajú súboru frazém. Výklad motivácie je doplnený o odkazy na konkrétne časti, či dokonca vety z prameňa motivácie, teda z Biblie. Robíme tak zaužívaným spôsobom. Najprv je uvedená skratka alebo celý názov knihy, potom nasleduje čislo kapitoly - hlavy, a za čiarkou číslo príslušného verša. Napr. (Mt 7, 1-5) - pri frazéme __v cudzom oku vidí smietku, a vo vlastnom brvno nevidí__. Posledným, tretím problémom sa zaoberáme v nasledujúcej kapitole. %%tip-Zdroj Gianitsová. Lucia: Náčrt problematiky frazeologizmov z biblických prameňov s výberovým slovníkom. Seminárna práca. Prešov: FF PU 2000. /%
At line 127 changed one line
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /%
Ak to neurobia, potom "Tí, ktorých ponecháte, budú tŕním vo vašich očiach a ostňami vo vašich bokoch a budú vás utláčať v krajine, v ktorej budete bývať. A čo som si zaumienil urobiť im, urobím vám." (Numeri 33, 55- 56). Spojenie byť niekomu tŕňom v oku / v očiach značí 'byť niekomu nepríjemný alebo protivný a značne mu prekážať; nemôcť niekoho vystáť / ani cítiť, ležať niekomu v žalúdku'. Tak príslovie __V cudzom oku vidí smeť / smetie / smietku, a / ale vo vlastnom brvno nevidí__, ako aj ustálené spojenie byť niekomu tŕňom v oku / v očiach sú v súčasnej slovenčine mimoriadne frekventované. Znovu podotýkame, že v Biblii sa tieto spojenia nevyskytovali vo svojich priamych významoch, ako napr. spojenia byť v jame levovej ( o Danielovi ), niesť svoj kríž ( o Ježišovi ), jesť zakázané ovocie ( o Eve a Adamovi ), lámať chlieb ( o Ježišovi ) a pod., ale hneď v prenesenom význame. %%tip-Zdroj Skladaná, Jana: Slová z hlbín dávnych vekov. Bratislava: Grand Multitrade 1999. /%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
19 14-Jan-2011 16:34 10.406 kB Peter Durco to previous
18 27-Dec-2010 16:54 10.488 kB Brigita Kacjan to previous | to last
17 14-Dec-2010 14:36 10.453 kB Denis Helic to previous | to last
16 17-Oct-2010 21:09 10.076 kB Vida Jesenšek to previous | to last
15 17-Oct-2010 21:06 10.137 kB Vida Jesenšek to previous | to last Pezdir v očesu svojega bližnjega vidi, bruna pa v svojem ne ==> Iver v očesu svojega bližnjega vidi, bruna pa v svojem ne
14 09-Sep-2010 12:17 10.081 kB Peter Durco to previous | to last
13 24-Aug-2010 21:05 10.081 kB Peter Durco to previous | to last
12 17-Aug-2010 23:25 9.805 kB Peter Durco to previous | to last
11 17-Aug-2010 23:25 9.804 kB Peter Durco to previous | to last
10 17-Aug-2010 23:24 9.778 kB Peter Durco to previous | to last
9 17-Aug-2010 23:23 9.72 kB Peter Durco to previous | to last
8 17-Aug-2010 23:14 7.316 kB Peter Durco to previous | to last
7 17-Aug-2010 23:13 7.334 kB Peter Durco to previous | to last
6 17-Aug-2010 23:11 6.659 kB Peter Durco to previous | to last
5 17-Aug-2010 23:10 6.786 kB Peter Durco to previous | to last
4 17-Aug-2010 23:10 6.782 kB Peter Durco to previous | to last
3 24-Jul-2010 20:20 4.114 kB Peter Durco to previous | to last
2 24-Jul-2010 20:10 4.095 kB Peter Durco to previous | to last
1 11-Jun-2010 08:56 3.951 kB Peter Durco to last
«