At line 1 changed one line |
[{ALLOW view Editors}] |
[{ALLOW view All}] |
At line 4 removed 2 lines |
[{TableOfContents numbered='true'}] |
\\ |
At line 8 changed 3 lines |
!!!Přísloví |
|
Výjimka potvrzuje pravidlo. [Doklad 1 | 1] |
|
%%columns |
!!! Výjimka potvrzuje pravidlo. |
---- |
%%(display:none) |
%%coolborder |
!!!Cvičení |
K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení. |
%% |
%% |
%% |
|
At line 15 changed one line |
* Německy: [Ausnahmen bestätigen die Regel. | Ausnahmen bestätigen die Regel] |
* Německy: [Ausnahmen bestätigen die Regel. | Ausnahmen bestätigen die Regel] %%tip-Komentář Doslovný překlad: "Výjimky potvrzují pravidlo."\\ /% |
At line 17 changed 2 lines |
* Slovinsky: [Čas zaceli vse rane. | Čas zaceli vse rane] |
* Maďarsky: [Az idő minden sebet begyógyít. | Az idő minden sebet begyógyít] |
* Slovinsky: [Izjema potrjuje pravilo. | Izjema potrjuje pravilo.] |
* Maďarsky: [A kivétel erősíti a szabályt. | A kivétel erősíti a szabályt] |
At line 24 changed one line |
* [výjimka] Lemma: [výjimka] |
* [výjimka|Search:czkomvýjimka] Lemma: [výjimka|Search:czlemvýjimka] |
At line 26 changed one line |
* [potvrzuje] Lemma: [potvrzovat] |
* [potvrzuje|Search:czkompotvrzuje] Lemma: [potvrzovat|Search:czlempotvrzovat] |
At line 28 changed one line |
* [pravidlo] Lemma: [pravidlo] |
* [pravidlo|Search:czkompravidlo] Lemma: [pravidlo|Search:czlempravidlo] |
At line 34 changed 2 lines |
Říká se, když se něco odlišuje od běžného a všeobecně známého jevu. Nalezení výjimky slouží jako důkaz pro [potvrzení] stávajícího [pravidla]. |
[Doklad 2 | 2 ] \\ |
Říká se, když se něco odlišuje od běžného a všeobecně [známého jevu]. [Výjimka] pak slouží jako [důkaz] pro [potvrzení] platného [pravidla]. |
[Doklad 1 | 1 ] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
At line 41 changed one line |
Nejčastější introduktory jsou ''jak se říká, nicméně''. [Doklad 3 | 3 ] [Doklad 4 | 4 ] |
Uvození obecným tvrzením: ''Říká se však...''. [Doklad 3 | 3 ] |
At line 53 changed 2 lines |
%%(display:inline;) Všechno chce čas. [Doklad 5 | 5 ] |
%% \\ |
%%(display:inline;) |
%%tip-X |
||Zástupná komponenta ||Slovní druh ||Komentář |
| např. \\Vzácná | Přídavné jméno | Přívlastek /% výjimka potvrzuje |
%%tip-X |
||Zástupná komponenta ||Slovní druh ||Komentář |
| např. \\obecné | Přídavné jméno | Přívlastek /% |
pravidlo. [Doklad 4 | 4 ] |
At line 57 changed one line |
%%(display:inline;) (To) všechno chce nějaký čas. [Doklad 6 | 6 ] |
%%(display:inline;) Výjimky potvrzují pravidlo. [Doklad 5 | 5 ] |
At line 61 changed one line |
%%(display:inline;) (To) všechno potřebuje (si žádá, vyžaduje) (svůj) čas. [Doklad 7 | 7 ] |
%%(display:inline;) Výjimky potvrzují pravidla. [Doklad 6 | 6 ] |
At line 63 removed one line |
|
At line 67 changed one line |
|
|
/% |
At line 69 removed 8 lines |
%%(display:inline;) |
%%tip-X |
||Zástupná komponenta ||Slovní druh ||Komentář |
| např. \\tržní hospodářství\\zrání betonu\\redukce váhy | Podstatné jméno | Nominální fráze /% chce (svůj) čas. [Doklad 8 | 8 ] |
%% \\ |
|
%% |
|
At line 80 changed one line |
* [všechno] Lemma: [všechno] |
* [vzácná|Search:czvkovzácná] Lemma: [vzácný|Search:czvlevzácný] |
At line 82 changed one line |
* [potřebuje] Lemma: [potřebovat] |
* [obecné|Search:czvkoobecné] Lemma: [obecný|Search:czvleobecný] |
At line 84 removed 3 lines |
* [vyžaduje] Lemma: [vyžadovat] |
|
* [čas] Lemma: [čas] |
At line 89 removed one line |
%%collapsebox-closed |
At line 92 changed one line |
Přísloví se často vyskytuje jako součást argumentace ve vedlejších větách uvozených spojkami ''že, protože'' apod. [Doklad 9 | 9 ] |
Přísloví se často vyskytuje ve vedlejší větě vztažné uvozené spojkou ''který'' apod. [Doklad 7 | 7 ] |
At line 95 changed one line |
%% |
|
At line 98 added 2 lines |
Přísloví se často vyskytuje jako součást vedlejší věty předmětné uvozené spojkou ''že'' apod. [Doklad 8 | 8 ] |
\\ |
At line 101 added 7 lines |
|
|
%%(display:inline;) Přísloví se často modifikuje časticemi. |
Výjimka |
%%tip-X |
| např.\\ovšem\\ | /% potvrzuje pravidlo. [Doklad 9 | 9 ] |
|
At line 102 changed one line |
Jak se proměnily představy, s kterými jste do Národního nastoupil? "Necítíme se v situaci, kdy je možné hodnotit. Jsme uprostřed práce. Nezměnilo se jen Národní divadlo, změnilo se divadlo vůbec, náš stát, svět a __všechno chce svůj čas__. Nemyslíme jen na jednotlivé tituly v sezóně, ale plánujeme projekty na několik let dopředu ve větších dramaturgických celcích. Třeba Peer Gynt pro nás neznamená jen krásnou hru, ale zároveň i téma lidské existence v souvislosti s Faustem a Oidipem." %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 7. 9. 1993 /% |
Zkušenost západních demokracií naznačuje, že věk politiků obecně o nějaké to desetiletí zaostává za biologickým: kolem třicítky uhodí puberta, se čtyřicítkou přichází mládí, s padesátkou zrání a šedesátkou kariéra obvykle vrcholí. Výjimka __potvrzuje pravidlo__ a zůstává zřídka bez povšimnutí. Čilí poradci současného britského premiéra vystavěli kolem "mládí" čtyřicátníka Tonyho Blaira celou komunikační mašinerii. Jiný známý "mladík" světové politiky, Bill Clinton, přes svůj nezřízený sexuální apetyt vskutku žádným mladíkem není - vždyť už mu táhne na šedesátku. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 15. 8. 1998 /% |
At line 108 changed one line |
Moen na mistrovství Evropy prohrál pouze s 34letým Christiem. Sprint je těžká disciplína, vyžaduje intenzívní mnohaletý trénink. Nade vše v něm platí, že __všechno chce čas__. I to je důvod, proč je nejlepším běžcům na světě kolem třiceti let. Právě s těmi se chce Moen ve středu utkat na mítinku Weltkla-sse v Curychu. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 15. 8. 1994 /% |
Typickým tahákem českých adventur je rovněž humor, pokud možno náležitě černý a košilatý. Na krabici s hrou zpravidla nechybí upozornění, že hráč se bude smát od začátku až do konce. __Výjimka potvrzuje pravidlo__, a tak se Argo z kategorie "běžná česká adventura" zcela vymyká. Jedná se o temný a depresivní sci-fi příběh s nádechem hororu. Tomu byla přizpůsobena i grafika. Žádné procházení jednotlivých "obrazovek" s roztomilým panďulákem se nekoná. %%tip-Zdroj Právo, 17. 3. 1999 /% |
At line 114 changed one line |
Výčet reformních prohřešků, k nimž se řadí řada dotací, sociální politika a specifické přístupy k velkým podnikům. Jak se říká, __všechno chce svůj čas__. Reformní program ODS je mnohem radikálnější, než by téměř všichni pozorovatelé očekávali. Netřeba historické paměti, abychom si vzpomněli, kolik se toho udělalo a v jak krátkém čase. %%tip-Zdroj Lidové noviny, č. 159/1994 /% |
NORSKO se může pochlubit jen malou kriminalitou. Jeden důvěřuje druhému - dokud někdy nezasáhne třetí. Pak se třeba i ekonomický rada velvyslanectví vrátí po půlhodinové procházce v pravé poledne ke svému vykradenému vozu. Říká se však, že __výjimka potvrzuje pravidlo__. Horší už je to s drogami a jejich překupníky, kteří norskou policii zaměstnávají z 90 procent. Je jen smutné, že v současné době hned několik těchto vyšetřovaných "hašišáků" má českou státní příslušnost. %%tip-Zdroj Hospodářské noviny - víkend, ročník 1995 /% |
At line 116 removed 6 lines |
\\ |
|
[Doklad 4 | #4 ] (Odstavec [Zvláštnosti užití | Základní tvar přísloví#Zvláštnosti užití]): \\ |
%%quote |
"Umím si představit, že tady vznikne silná CDU - něco na ten způsob - kde budou různá názorová zabarvení, různá křídla, "kontroval Kasal na tiskové konferenci. Upozornil, že mu představa sloučení "není cizí, nicméně __všechno chce svůj čas__... Mohu říct, že to nebude v tomto volebním období, pravděpodobně ne ani v tom příštím." Sám to odhaduje na deset až patnáct let. Debaty však podmiňuje souhlasem členské základny a shodou na společném programu. %%tip-Zdroj Právo, 9. 5. 2000 /% |
/% |
At line 124 changed 2 lines |
|
[Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
[Doklad 4 | #4 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
At line 127 changed one line |
Většina truhláren, které chtějí dobře prosperovat, si potřebuje naplánovat práci alespoň dva měsíce dopředu," upozorňuje Richard Dlabola." Zákazník musí počítat s tím, že architekt potřebuje také určitou dobu na zpracování návrhu. __To všechno chce čas__. Kompletní byt se většinou připravuje asi tři měsíce." Samozřejmě je možné si zvolit typový nábytek a nechat si vyrobit na míru jen některé kusy nebo atypické díly. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 19. 9. 1997 /% |
Jistě: zdaleka ne každá velká legrace, každá zábava a už vůbec ne každá zábava televizní je pravda v kostce. Zde spíše __vzácná výjimka potvrzuje obecné pravidlo__ neutěšených hájů rozptylu. A přitom moc živého, metaforického slova oproti inflaci mrtvých slov - pojmů, jež zaplavila naši obrazovku, je mimo jakoukoli pochybnost. %%tip-Zdroj Lidové noviny - Literární noviny, č. 31/1991 /% |
At line 131 changed one line |
[Doklad 6 | #6 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
[Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
At line 133 changed one line |
Přišlo nové vedení klubu, muselo provést určité změny a zajistit jeho financování. Přišel nový kouč a musel přebudovat tým a pochopitelně i jeho herní projev. __To všechno chce nějaký čas__. %%tip-Zdroj Právo, 8. 12. 1999 /% |
Možná bychom i vydělali, ale bylo by to jaksi o něčem jiném. Na těch českých a moravských a slezských, valašských (a taky slovenských) muzikantech nám záleží nejvíc a tak kupujeme především české zboží. (__Výjimky potvrzují pravidlo__; ostatně takový Beppe Gambetta je pomalu už taky našinec.) A vymýšlíme si chvíli, kdy příjde mladičký multimilionář a řekne: Nechtěli byste na Zahradu pozvat Dylana? %%tip-Zdroj Folk a Country, ročník 1993 /% |
At line 137 changed one line |
[Doklad 7 | #7 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
[Doklad 6 | #6 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
At line 139 changed one line |
Opravdu jsem doufal, že budete konkrétnější - právě proto, že z toho "balkónu" máte dostatečný nadhled a nemusíte se bát, že vás za adresnou kritiku zítra sesadí z nějaké funkce. Víte, já myslím, že __to všechno potřebuje čas__. A důvěřuji především mladým sociálním demokratům, kteří se v té straně pohybují už od svých politických začátků a mohou se s ní proto identifikovat lépe než ti, kteří vzpomínají na jiná politická členství, jimiž ve svých dlouhých životech prošli. %%tip-Zdroj Právo, 20. 5. 2000 /% |
Jiná možnost asi není. Ve vědě lze málokdy bez rizika určit, co z nového poznání přetrvá nadšení přítomné chvíle. Je to podobné, jako chtít uhodnout, která z malých stružek kdesi v horách byla rozhodující pro vznik velké řeky. I tady ovšem __výjimky potvrzují pravidla__. Na takovou výjimku zdá se upozorňuje poslední volba "molekuly roku". Tento zcela vážně míněný, i když polovážně znějící titul uděluje každý rok prestižní světový vědecký časopis Science. %%tip-Zdroj Respekt, č. 6/1995 /% |
At line 144 added 7 lines |
----- |
|
[Doklad 7 | #7 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): \\ |
%%quote |
Asi třetina lidí nemá stálou práci. Tak to víte ..." Evropanská výjimka, __která potvrzuje pravidlo__, se však brzy našla. Štíhlý mladík v brýlích s tenkými obroučkami právě přijel do Pozzalla trajektem z Malty a za ruku si vedl hezkou, moderně vyhlížející partnerku. Francesco Terranova je ve svých 28 letech úspěšným soukromým podnikatelem, obchodníkem se suvenýry. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 13. 6. 1994 |
/% |
/% |
At line 142 changed 2 lines |
|
[Doklad 8 | #8 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\ |
|
[Doklad 8 | #8 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): \\ |
At line 145 changed one line |
Jako studentům či jinak volným lidem nabídnou od 8 do 15% (jak je kdo slušný) z objemu prodaných knih. Řádným knihkupcům (dříve se říkalo s konfesí), musí podle vyhlášky poskytnout rabat nejméně 23%. Chápu, že nově vznikající __tržní hospodářství chce svůj čas__. Jsou zde však nevyjasněné otázky, které postupnou transformaci knižního obchodu značně očerňují. %%tip-Zdroj Lidové noviny - Literární noviny, č. 32/1991 /% |
Ve fotosoutěži u nás můžete získat letní dovolenou 2003 zdarma. Roman Fisek, ředitel CK Firo Tour: Nic není zadarmo, jak se ve světě říká. Ale s CK Firo Tour se do světa podíváte a ještě se přesvědčíte, __že výjimka potvrzuje pravidlo__. Poskytujeme transfery na letiště zdarma, informační předodjezdové schůzky poznávacích zájezdů zdarma, svozy z vybraných měst České republiky zdarma, komplexní pojištění včetně léčebných výloh zdarma, výtisky nových katalogů zdarma, u vybraných pobytových zájezdů 1. a 2. dítě zdarma. %%tip-Zdroj Právo, 29. 12. 2001 |
At line 147 changed 2 lines |
----- |
|
/% |
\\ |
|
At line 151 changed one line |
Nikdy s výběrem nepospíchám, protože __všechno chce svůj čas__, a tedy i nákupy," řekla Blesku půvabná Andrea, která se už těší do Ameriky za partnerem." Nevídáme se příliš často a telefonáty jsou přece jenom málo, takže počítám dny, kdy se s Jaromírem setkáme. %%tip-Zdroj Blesk, 9. 10. 2001 /% |
Milujete okolní krajinu? Potom nečekejte nic od svých spoluobčanů. Přesněji: nečekejte od nich nic dobrého! (__Výjimka ovšem potvrzuje pravidlo__ ...) Sledujete svou myšlenku? Hledáte nový způsob výrazu? Rozhodně vás budou považovat za individuum mírně úchylné, hodné nanejvýš úšklebku. Vystavujete po celém světě? Doma vás nevystaví. %%tip-Zdroj Lidové noviny - Literární noviny, č. 50/1992 /% |
At line 155 changed one line |
[Doklad 10 | #10 ] (Další doklady): \\ |
[Doklad 10 | #10 ] (Další doklad): \\ |
At line 157 changed one line |
Máte na víc než hrát ve Starém Městě? Nejste tam už trochu otrávený? Otrávený rozhodně nejsem, i když jsem měl nějaké problémy, ale už je to vyřešené. Každý fotbalista má určitě ty nejvyšší cíle, ale __všechno chce čas__. - Jakou máte šanci se prosadit do reprezentace? Nad tím vůbec nepřemýšlím, to je spíš otázka pro reprezentačního trenéra. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 17. 2. 2001. /% |
Když si myslí, že některé pravidlo odhadli správně, ověřují ho dál. Některá pravidla takové testy nevydrží - stačí jeden pokus, který je s ním v rozporu, neboť ve vědě neexistuje žádné "__výjimka potvrzuje pravidlo__". Jiná pravidla přežijí bez výjimky všechny testy. Tehdy fyzici soudí, že takové pravidlo platí opravdu vždy, že tedy objevili nový přírodní zákon. V tomto procesu je samozřejmě místo pro omyly a chyby, je tu vždy mnoho věcí, které ještě neznáme. %%tip-Zdroj Respekt, č. 19/1995 /% |
At line 159 changed one line |
%% |
----- |
|
At line 170 removed 2 lines |
|
|
At line 173 removed 3 lines |
!!!Cvičení |
K tomuto přísloví nejsou zatím žádná cvičení. |
|
At line 177 changed one line |
[Seznam všech přísloví|CZ_intern_fertig] |
[Seznam všech přísloví|Sprichwort_cz] |