View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-21) was last changed on 28-Oct-2011 20:10 by Libor Marek  

This page was created on 06-Sep-2010 03:12 by Libor Marek

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 20 changed 4 lines
* Německy: [Wo gehobelt wird, fallen Späne. | Wo gehobelt wird, fallen Späne] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Kde se hobluje, padají třísky.
* Slovensky: [Kde sa les rúbe, tam lietajú triesky. | Kde sa les rúbe, tam lietajú triesky]
* Slovinsky: [Kjer se seka, letijo trske. | Kjer se seka, (tam) letijo trske|Kjer se seka, letijo trske]
* Maďarsky: [Ahol gyalulnak, ott hullik a forgács. | Ahol gyalulnak, ott hullik a forgács]
* Německy: [Wo kein Kläger, da kein Richter. | Wo kein Kläger, da kein Richter] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Kde žádný žalobce, tam žádný soudce.
* Slovensky: [Kde niet žalobcu, tam niet ani sudcu. | Kde niet žalobcu, tam niet ani sudcu]
* Slovinsky: [Kjer ni tožnika, ni sodnika. / Brez tožnika ni sodnika. | Kjer ni tožnika, ni sodnika. Brez tožnika ni sodnika]
* Maďarsky: [ | ]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
21 28-Oct-2011 20:10 4.785 kB Libor Marek to previous
«