View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-18) was last changed on 14-Dec-2010 14:36 by Vida Jesenšek  

This page was created on 03-May-2010 13:13 by Christian Zimmermann

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 46 changed one line
Sagt man dafür, dass die [Bedeutsamkeit] oder die [Leistungen ]einer Person in ihrer [Heimat] häufig [verkannt] werden und eher [Anerkennung] von [außerhalb] erfahren. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
Sagt man dafür, dass die [Bedeutsamkeit] oder die [Leistungen ]einer Person in ihrem unmittelbaren [Umfeld] häufig [verkannt] werden und eher [Anerkennung] von [außerhalb] erfahren. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
At line 52 changed one line
In den Korpusbelegen wird die Aussage des Sprichworts häufig [angezweifelt]. [Beleg 4 | 4 ] \\
In den Korpusbelegen wird\\
At line 54 added 4 lines
– mit dem Sprichwort häufig ausgedrückt, dass die Bedeutsamkeit oder die Leistungen einer Person in ihrem unmittelbaren [geografischen Umfeld ]häufig verkannt werden und eher Anerkennung von außerhalb erfahren. [Beleg 4 | 4 ] \\
\\
– die Aussage des Sprichworts häufig [angezweifelt]. [Beleg 5 | 5 ] \\
\\
At line 64 changed one line
%%(display:inline;) Der Prophet gilt nichts im eigenen Lande. [Beleg 5 | 5 ]
%%(display:inline;) Der Prophet gilt nichts im eigenen Lande. [Beleg 6 | 6 ]
At line 73 changed one line
%%(display:inline;) Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland(e). [Beleg 6 | 6 ]
%%(display:inline;) Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland(e). [Beleg 7 | 7 ]
At line 119 changed one line
An Horchs Grab wurden zwei Kränze niedergelegt. " __Der Prophet gilt nichts im eigenen Land __", diese Erfahrung habe leider auch August Horch in Winningen machen müssen, so Beigeordneter Ferd Knaudt. Auch er selbst habe erst bitter erfahren müssen, dass Menschen außerhalb des Kreises seiner Heimatgemeinde Horch mehr Achtung entgegenbrachten als seine Winninger Zeitgenossen. %%tip-Quelle RHZ08/JUN.27030 Rhein-Zeitung, 28.06.2008; Schmuckstücke auf vier Rädern /%
__Der Prophet gilt nichts im eigenen Land __. Im Fall Karl-Heinz Körbel hat sich diese biblische Weisheit einmal mehr bestätigt. Im Amt des Cheftrainers blies ihm von Anbeginn an ein heftiger Wind ins Gesicht. Immer wieder gab es Spekulationen um seine Person und um mögliche Nachfolger - von offizieller Seite geduldet, zuletzt sogar geschürt. Keine Spur von Vertrauensbonus.~[...~] Nun sind die Würfel gefallen. Der treue Charly muß gehen. %%tip-Quelle RHZ96/APR.00340 Rhein-Zeitung, 01.04.1996; Kein Glück und kein Vertrauen /%
At line 129 added 6 lines
An Horchs Grab wurden zwei Kränze niedergelegt. " __Der Prophet gilt nichts im eigenen Land __", diese Erfahrung habe leider auch August Horch in Winningen machen müssen, so Beigeordneter Ferd Knaudt. Auch er selbst habe erst bitter erfahren müssen, dass Menschen außerhalb des Kreises seiner Heimatgemeinde Horch mehr Achtung entgegenbrachten als seine Winninger Zeitgenossen. %%tip-Quelle RHZ08/JUN.27030 Rhein-Zeitung, 28.06.2008; Schmuckstücke auf vier Rädern /%
/%
\\
[Beleg 5 | #5 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Der Prophet gilt nichts im eigenen Land#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\
%%quote
At line 129 changed one line
[Beleg 5 | #5 ] (Abschnitt [Varianten - Formvarianten | Der Prophet gilt nichts im eigenen Land#Formvarianten]): \\
[Beleg 6 | #6 ] (Abschnitt [Varianten - Formvarianten | Der Prophet gilt nichts im eigenen Land#Formvarianten]): \\
At line 135 changed one line
[Beleg 6 | #6 ] (Abschnitt [Varianten - Ersetzung von Komponenten| Der Prophet gilt nichts im eigenen Land#Ersetzung von Komponenten]): \\
[Beleg 7 | #7 ] (Abschnitt [Varianten - Ersetzung von Komponenten| Der Prophet gilt nichts im eigenen Land#Ersetzung von Komponenten]): \\
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
18 14-Dec-2010 14:36 7.461 kB Vida Jesenšek to previous
17 17-Nov-2010 22:31 6.992 kB Vida Jesenšek to previous | to last Nihče ni prerok v domovini ==> Nihče ni prerok v svoji domovini
16 17-Nov-2010 21:11 6.953 kB Vida Jesenšek to previous | to last
15 04-Oct-2010 14:36 7.026 kB Brigita Kacjan to previous | to last
14 13-Sep-2010 18:50 7.002 kB Dejan Kopold to previous | to last Vsaka medalja ima dve plati ==> Vrč hodi po vodo, dokler se ne razbije
13 13-Sep-2010 18:31 6.963 kB Dejan Kopold to previous | to last Vsaka medalja ima dve plati ==> Duh je voljan, ali meso je slabo
12 06-Sep-2010 10:20 6.93 kB Kathrin Steyer to previous | to last
11 06-Sep-2010 10:19 6.974 kB Kathrin Steyer to previous | to last
10 06-Sep-2010 10:19 6.968 kB Kathrin Steyer to previous | to last
9 03-Aug-2010 01:41 6.962 kB Libor Marek to previous | to last
8 01-Jun-2010 12:01 6.976 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
7 23-May-2010 10:02 6.895 kB Dejan Kopold to previous | to last Sl ==> Vsaka medalja ima dve plati.
6 19-May-2010 14:17 6.87 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
5 19-May-2010 11:56 6.869 kB Katrin Hein to previous | to last
4 18-May-2010 12:07 5.898 kB Katrin Hein to previous | to last
3 18-May-2010 12:03 5.897 kB Katrin Hein to previous | to last
2 18-May-2010 11:59 1.32 kB Katrin Hein to previous | to last Der Prophet gilt nichts im eigenen Lande ==> Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
1 03-May-2010 13:13 1.32 kB Christian Zimmermann to last
«