| At line 1 changed 2 lines |
|
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 11 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 17 added one line |
| %% |
| At line 19 added one line |
|
| At line 21 changed 4 lines |
| * Slowenisch: [Človek ne živi samo od kruha. | sl] |
| * Slowakisch: [Nielen chlebom je človek živý. Nielen z chleba žije človek. | sk] |
| * Tschechisch: [Nejen chlebem živ je člověk. | cz] |
| * Ungarisch: [Nemcsak kenyérrel él az ember. | hu] |
| * Slowenisch: [Človek ne živi samo od kruha. |Človek ne živi samo od kruha] |
| * Slowakisch: [Nielen chlebom je človek živý. | Nielen chlebom je človek živý] |
| * Tschechisch: [Nejen chlebem živ je člověk. | Nejen chlebem živ je člověk] |
| * Ungarisch: [Nemcsak kenyérrel él az ember. | Nemcsak kenyérrel él az ember] |
| At line 30 changed one line |
| * [Mensch] Lemma: [Mensch] |
| * [Mensch|Search:dekom.Mensch] Lemma: [Mensch|Search:delem.Mensch] |
| At line 32 changed one line |
| * [lebt] Lemma: [leben] |
| * [lebt|Search:dekomlebt] Lemma: [leben|Search:delemleben] |
| At line 34 changed one line |
| * [nicht] Lemma: [nicht] |
| * [nicht|Search:dekomnicht] Lemma: [nicht|Search:delemnicht] |
| At line 36 changed one line |
| * [vom] Lemma: [von] |
| * [vom|Search:dekomvom] Lemma: [von|Search:delemvon] |
| At line 38 changed one line |
| * [Brot] Lemma: [Brot] |
| * [Brot|Search:dekom.Brot] Lemma: [Brot|Search:delem.Brot] |
| At line 40 changed one line |
| * [allein] Lemma: [allein] |
| * [allein|Search:dekomallein] Lemma: [allein|Search:delemallein] |
| At line 46 changed one line |
| Sagt man dafür, dass das persönliche [Glück] oder [Wohlbefinden] des Einzelnen nicht nur von der [Befriedigung] [materieller] [Bedürfnisse] abhängt, sondern dass auch [ideelle ], [soziale] oder [kulturelle] Aspekte wichtig sind. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| Sagt man dafür, dass das persönliche [Glück|Search:debeg.Glück] oder [Wohlbefinden|Search:debeg.Wohlbefinden] des Einzelnen nicht nur von der [Befriedigung|Search:debeg.Befriedigung] [materieller|Search:debegmaterieller] [Bedürfnisse|Search:debeg.Bedürfnisse] abhängt, sondern dass auch [ideelle|Search:debegideelle] , [soziale|Search:debegsoziale] oder [kulturelle|Search:debegkulturelle] Aspekte wichtig sind. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| At line 52 changed one line |
| In bestimmen Korpusbelegen\\ |
| In bestimmten Korpusbelegen\\ |
| At line 54 changed one line |
| – wird mit dem Sprichwort auf die Wichtigkeit des Bereichs '[Kultur]' hingewiesen. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| – wird mit dem Sprichwort auf die Wichtigkeit des Bereichs '[Kultur|Search:debeg.Kultur]' hingewiesen. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| At line 56 changed one line |
| – wird auf die [biblische Herkunft ]des Sprichworts verwiesen. [Beleg 5 | 5 ] \\ |
| – wird auf die [biblische Herkunft|Search:debegbiblische01Herkunft] des Sprichworts verwiesen. [Beleg 5 | 5 ] \\ |
| At line 58 changed one line |
| – kommt das Sprichwort als [Titel ]eines Buches vor. ([http://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Dmitrijewitsch_Dudinzew]) [Beleg 6 | 6 ] \\ |
| – kommt das Sprichwort als [Titel|Search:debeg.Titel] eines Buches vor. ([http://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Dmitrijewitsch_Dudinzew|Search:debeghttp://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Dmitrijewitsch_Dudinzew]) [Beleg 6 | 6 ] \\ |
| At line 82 changed one line |
| | z.B.\\Luft\\Job\\Geld | NOMEN | Die nominalen Füller drücken aus, welche Dinge allein für das persönliche Glück oder Wohlbefinden nicht ausreichend sind. /% allein. %%tip-Kommentar Dieses Muster ist in den Korpusbelegen sehr frequent.\\ /% [Beleg 8 | 8 ] [Beleg 9 | 9 ] [Beleg 10 | 10 ] |
| | z. B.\\Luft\\Job\\Geld | NOMEN | Die nominalen Füller drücken aus, welche Dinge allein für das persönliche Glück oder Wohlbefinden nicht ausreichend sind. /% allein. %%tip-Kommentar Dieses Muster ist in den Korpusbelegen sehr frequent.\\ /% [Beleg 8 | 8 ] [Beleg 9 | 9 ] [Beleg 10 | 10 ] |
| At line 89 changed one line |
| | z.B.\\Börsenhändler\\Wir | NOMEN | Die nominalen Füller drücken aus, für wen nicht nur materielle Bedürfnisse von Bedeutung sind. /% lebt /leben nicht vom Brot allein. [Beleg 11 | 11 ] [Beleg 12 | 12 ] |
| | z. B.\\Börsenhändler\\Wir | NOMEN | Die nominalen Füller drücken aus, für wen nicht nur materielle Bedürfnisse von Bedeutung sind. /% lebt/leben nicht vom Brot allein. [Beleg 11 | 11 ] [Beleg 12 | 12 ] |
| At line 202 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|DE_intern_fertig] |
| [Liste aller Sprichwörter|Sprichwort] |
