| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 3 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
| %%(position:relative;width:100%) |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 11 added 9 lines |
| ---- |
| %%(display:none) |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| %% |
| %% |
| %% |
|
| At line 17 changed 2 lines |
| * Slovinsky: [Brez muje se še čevelj ne obuje. | Brez muje se še čevelj ne obuje] |
| * Česky: [ Bez práce nejsou koláče.| Bez práce nejsou koláče] |
| * Slovinsky: [Brez nič ni nič] |
| * Česky: [Bez práce nejsou koláče. | Bez práce nejsou koláče] |
| At line 29 added one line |
|
| At line 24 changed one line |
| * [bez] Lemma: [bez] |
| * [bez|Search:skkombez] Lemma: [bez|Search:sklembez] |
| At line 26 changed one line |
| * [práce] Lemma: [práca] |
| * [práce|Search:skkompráce] Lemma: [práca|Search:sklempráca] |
| At line 28 changed one line |
| * [nie] Lemma: [nie] |
| * [nie|Search:skkomnie] Lemma: [nie|Search:sklemnie] |
| At line 30 changed one line |
| * [sú] Lemma: [byť] |
| * [sú|Search:skkomsú] Lemma: [byť|Search:sklembyť] |
| At line 32 changed one line |
| * [koláče] Lemma: [koláč] |
| * [koláče|Search:skkomkoláče] Lemma: [koláč|Search:sklemkoláč] |
| At line 37 changed one line |
| Príslovie vyjadruje zásadu, že bez [práce] a [vlastného pričinenia] nie je možné dosiahnuť [úspech] resp. [ocenenie]. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie vyjadruje zásadu, že bez [práce|Search:skbegpráce] a [vlastného pričinenia|Search:skbegvlastného00pričinenia] nie je možné dosiahnuť [úspech|Search:skbegúspech] resp. [ocenenie|Search:skbegocenenie]. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 63 changed one line |
| %%(display:inline;) Varianty so zámenou komponentov %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /% [Doklad 5 | 5 ] |
| %%(display:inline;) Bez práce nie sú ani koláče. %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /% [Doklad 5 | 5 ] |
| At line 70 changed one line |
| * [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1] |
| * [ani|Search:skvkoani] Lemma: [ani|Search:skvleani] |
| At line 72 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2] |
| At line 74 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3] |
| At line 80 changed one line |
| %%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6 | 6 ] |
| %%(display:inline;) Príslovie sa niekedy vyskytuje s aktualizáciou komponentu práca. [Doklad 6 | 6 ] |
| At line 125 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Debnár Hýll jej vyrábal perfektné dvestolitrové transportné súdky a Bakoš, ešte väčší a slávnejší modranský majster, sudy a sudiská dvadsať, tridsať, šesťdesiathektolitrové. Boli hladké, voňali a na čele mali vyrezané veľké iniciálky „ VŽ “. Háger i Bacigál vozili jej víno na stanicu do Šenkvíc, alebo priamo spotrebiteľovi do Teplíc, Ružomberka, Trutnova... Moky Vilmy Žákovej poznalo celé Slovensko, jej veltlíny, silvány, ryňáky, vlašáky i vzácne a voňavé otonely si spotrebitelia pochvaľovali i na Morave a v Čechách. __Bez práce nie sú ani koláče__, bez vinice, dobrého hrozna a vinohradníkovej lopoty niet ani skvelého vína. A víno Vilmy Žákovej bolo skutočne skvelé. Pilo sa s potešením za prvej republiky i za Slovenského štátu. A potom prišla vojna a jej netrpezlivo očakávaný koniec. Modru obsadila Malinovského armáda a mesto na tri mesiace evakuovali. Keď sa Vilma potom vrátila do svojich pivníc, zostali jej len oči pre plač. Chýbali dva vagóny vína a vagón kryštálového cukru. %%tip-Zdroj Malík, Fedor: Oškvarky vo fľaši. Bratislava: Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT 2006 /% |
| At line 131 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Víťazné vojsko drancovalo Budín, rovinu medzi Dunajom a Tisou a odvlieklo desaťtisíce zajatcov. Zvyškové Uhorsko bolo v ohrození naďalej. Hneď ako Turci odtiahli, rozhoreli sa nové boje o korunu, privilégiá, Habsburgovci začali tlačiť na vytvorenie súštátia s Rakúskom. Trvalo stosedemdesiat rokov, kým sa Turkov podarilo vytlačiť. Uhorsko však prestalo byť tým, čím bolo v minulosti – Uhorsko prestalo existovať ako samostatná politická sila. Moháč sa preto stal pre všetky nasledujúce generácie synonymom národnej katastrofy. __Bez publicity nie sú koláče__. Rýchlokvasené hviezdy rôznych formátov reality show pobadali nestálosť svojej „slávy“ aj v zahraničí. Évi, víťazka prvej štafety maďarského Big Brother, nezvládla stratu popularity a smútok utápala v alkohole a spoločenských faux pas. Jednoduché dievča sa nedokázalo vyrovnať s opadnutím vlny šialenstva okolo televízneho fenoménu, ktorý u našich južných susedov odštartoval trend reality show. Víťazka, ktorá premrhala nadobudnutý majetok, napokon musela byť hospitalizovaná v psychiatrickej liečebni. %%tip-Zdroj Hospodárske noviny 06/08 /% |
| At line 153 changed one line |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\ |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma="práca"] [[]* [[lemma="koláč"]__ \\ |
| At line 157 removed 5 lines |
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| At line 163 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
