View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-14) was last changed on 29-Oct-2011 07:57 by Forgács Tamás  

This page was created on 14-Feb-2010 19:33 by Forgács Tamás

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 24 changed one line
* [Komponente 1] Lemma: [Lemma von Komponente 1]
* [ajándék] Lemma: [ajándék]
At line 26 changed one line
* [Komponente 2] Lemma: [Lemma von Komponente 2]
* [lónak] Lemma: [ló]
At line 28 changed one line
* [Komponente 3] Lemma: [Lemma von Komponente 3]
* [ne] Lemma: [ne]
* [nézd] Lemma: [néz]
* [fogát] Lemma: [fog]
At line 33 changed one line
Annak kifejezésére mondják, hogy A közmondás jelentésének/jelentéseinek leírása [Kulcsszavak szögletes zárójelben egy index felállításához]. [Példa 2 | 2 ] [Példa 3 | 3 ] [Példa 4 | 4 ] \\
Annak kifejezésére mondják, hogy nem illik kritizálni azt, amit ajándékba kapunk [Kulcsszavak szögletes zárójelben egy index felállításához]. [Példa 2 | 2 ] [Példa 3 | 3 ] [Példa 4 | 4 ] \\
At line 118 changed one line
[Példa 1 | #1] (Szakasz [Közmondás | Schuster bleib bei deinen Leisten#Sprichwort]): \\
[Példa 1 | #1] (Szakasz [Közmondás | Ajándék lónak ne nézd a fogát#Sprichwort]): \\
At line 132 changed one line
Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /%
Peka: " 1.Tényleg érdekes kérdés: ki mire használná az állampolgárságot?... " 1.Én szeretnék a Mikulástól egy magyar útlevelet kapni. Mert ukrán útlevelem van. ( Kaptam, nem kérdezték kérem -e. Pedig, ha megkérdezik, másat választottam volna. De hát azt mondják, __ajándék lónak ne nézd a fogát__, s hogy stílusos maradjak, helyi nyelvhasználat szerint: szuvenyiru nyihuhu nye kukucsku protku. ) De nem szégyelem, bár ha születésem alapján magyar, vagy német, vagy amerikai útlevelem lenne arra se lennék büszke, mert ezt az ember nem választja, nem kiérdemli, csak kapja. De ha most választhatnék, sot ha megszavazzák, s kaphatok egy magyart, mivel magyar vagyok, arra már büszke leszek, mert az azt jelenti ( hetné ), hogy a magyarok mégis összetartanak, s az egy nagyon jó érzés lenne ( LESZ!!! ).%%tip-Forrás Régió: kárpátaljai; Stílusréteg: személyes; Cím: Főoldal > Határontúli Magyarok > Kettős állampolgárság /% %%tip-Kommentár A szövegben idézett humoros, magyar- és orosz/ukrán kevert nyelvű változat( __szuvenyiru nyihuhu nye kukucsku protku__ ) gyakran előfordul a magyar szlengben.\\ /%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
14 29-Oct-2011 07:57 9.481 kB Forgács Tamás to previous
13 22-Dec-2010 19:47 9.485 kB Brigita Kacjan to previous | to last
12 14-Dec-2010 14:36 9.461 kB Forgács Tamás to previous | to last
11 23-Sep-2010 11:27 9.294 kB Forgács Tamás to previous | to last
10 18-Aug-2010 21:40 9.373 kB Forgács Tamás to previous | to last
9 18-Aug-2010 21:39 9.513 kB Forgács Tamás to previous | to last
8 18-Aug-2010 21:35 9.38 kB Forgács Tamás to previous | to last
7 02-Mar-2010 13:28 9.3 kB Forgács Tamás to previous | to last
6 20-Feb-2010 12:49 13.38 kB Tamas Kispal to previous | to last
5 16-Feb-2010 15:05 14.724 kB Forgács Tamás to previous | to last
4 16-Feb-2010 14:57 14.54 kB Forgács Tamás to previous | to last
3 16-Feb-2010 14:44 9.751 kB Forgács Tamás to previous | to last
2 14-Feb-2010 19:34 8.733 kB Forgács Tamás to previous | to last A pénz nem boldogít ==> Ajándék lónak ne nézd a fogát
1 14-Feb-2010 19:33 8.733 kB Forgács Tamás to last
«