-Table of Contents
Přísloví#
Výjimka potvrzuje pravidlo. [Doklad 1]
Ekvivalenty v ostatních jazycích#
- Německy: Ausnahmen bestätigen die Regel.
- Slovensky: Výnimka potvrdzuje pravidlo.
- Slovinsky: Čas zaceli vse rane.
- Maďarsky: Az idő minden sebet begyógyít.
+Komponenty#
Význam(y)#
Říká se, když se něco odlišuje od běžného a všeobecně známého jevu. Výjimka pak slouží jako důkaz pro potvrzení platného pravidla. [Doklad 2]+Zvláštnosti užití#
Varianty#
Tvarové varianty#
X
výjimka potvrzuje
X
pravidlo. [Doklad 4]
Výjimky potvrzují pravidla. [Doklad 5]
+Záměna komponent#
+ Variantní komponenty#
+Typické užití v textu#
+ Doklady#
[Doklad 8] (Odstavec Varianty - Záměna komponent):
Jistě: zdaleka ne každá velká legrace, každá zábava a už vůbec ne každá zábava televizní je pravda v kostce. Zde spíše vzácná výjimka potvrzuje obecné pravidlo neutěšených hájů rozptylu. A přitom moc živého, metaforického slova oproti inflaci mrtvých slov - pojmů, jež zaplavila naši obrazovku, je mimo jakoukoli pochybnost. zdroj
[Doklad 9] (Odstavec Typické užití v textu):
Nikdy s výběrem nepospíchám, protože všechno chce svůj čas, a tedy i nákupy," řekla Blesku půvabná Andrea, která se už těší do Ameriky za partnerem." Nevídáme se příliš často a telefonáty jsou přece jenom málo, takže počítám dny, kdy se s Jaromírem setkáme. Zdroj
[Doklad 10] (Další doklady):
Máte na víc než hrát ve Starém Městě? Nejste tam už trochu otrávený? Otrávený rozhodně nejsem, i když jsem měl nějaké problémy, ale už je to vyřešené. Každý fotbalista má určitě ty nejvyšší cíle, ale všechno chce čas. - Jakou máte šanci se prosadit do reprezentace? Nad tím vůbec nepřemýšlím, to je spíš otázka pro reprezentačního trenéra. Zdroj
+Hledání dalších dokladů v korpusu#
Cvičení#
K tomuto přísloví nejsou zatím žádná cvičení.Seznam všech přísloví
Add new attachment
Only authorized users are allowed to upload new attachments.

Sprichwort steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht-kommerziell 3.0 Unported Lizenz.
Beruht auf einem Inhalt unter www.sprichwort-plattform.org.