This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]


Protiklady sa priťahujú.#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Komponenty#

  • Lemma:
  • Lemma:
  • Lemma:

Význam(y)#

Príslovie opisuje skúsenoť, že ľudia s opačnými povahami alebo vlastnosťami môžu vzájomne vychádzať dobre a môžu sa navzájom dopĺňať. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Príslovie sa v textoc často vyskytuje s rôznymi aktualizačnými prvkami. [Doklad 3] [Doklad 7]

Varianty#

Tvarové varianty#

Tvarové varianty Potenciálny komentár
[Doklad 4]

Zámena komponentov#

Varianty so zámenou komponentov potenciálny komentár
[Doklad 5]

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Na čele zoznamu herečiek pre postavu Susan bola od začiatku Sandra Bullocková. Scenár sa jej veľmi páčil a úlohu prijala. Jej filmového partnera Bena hrá jeden z najvychytenejších hercov dneška Ben Affleck. No v čase, keď ho do filmu obsadzovali, bol ešte veľkou neznámou, pretože to bolo ešte pred premiérou filmu GOOD WILL HUNTING (Dobrý Will Hunting). Ben mal za sebou úspešné účinkovanie v niekoľkých filmoch, no nikdy nie hlavnú úlohu v romantickej komédii. "Ako sa to hovorí, že protiklady sa priťahujú?" pýta sa Sandra Bullocková. " Ben a Sarah nemôžu byť rozdielnejší. Ona je impulzívna a každý okamih prežíva absolútne. On je konzervatívny, vzorný a racionálny. " V Savannah na svojho snúbenca netrpezlivo čaká Bridget, plná rastúcich pochybností z jeho meškania, ktorú hrá Maura Tierneyová. David Strickland je Steve, bývalý Bridgetin priateľ, ktorý si nechce pripustiť, že ich vzťah je už minulosťou. Nie že by nenávidel Bena - veď sa nikdy ani len nestretli. Je si jednoducho istý, že dokáže Bridget presvedčiť... http://www.inzine.sk/article.asp?art=1723; Kinoraj

[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Síce Rusi už nie sú našimi susedmi, stále ich však máme v každom póre tak hlboko, akoby sme ešte vždy mali spoločnú spálňu. Demokracia a ortodoxia - napriek tomu, že protiklady sa priťahujú - v jednej spálni dlho nevydržia, to už vieme. A pravdepodobne preto je odpoveď už v otázke. Rusov je veľa, Rusko je veľké, drsné a chlapské, kým Slovákov je málo a Slovensko je malilinké, nežné, ženské. Tým však netvrdím, že naša republika potrebuje nejakého brata - milenca, ktorého láska ju zbaví agresívnej bezradnosti, infantilnosti a ponornej paranoje - a zároveň v nej anuluje deficit demokracie. Nie, nemám odvahu tvrdiť takéto hlúposti, dobre sa vydať by však nebolo zlé. SME. Denník. Bratislava: Petit Press 17.4.1997


[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
Protiklady sa obvykle priťahujú. O nerozlučnej dvojici, speváčke skupiny Destiny ´ s Child Beyonce Knowlesovej (21) a jednom zo skutočne "zlých chlapcov" americkej hip - hopovej scény Curtisovi Jacksonovi (27), ktorého jeho fanúšikovia poznajú pod umeleckým menom 50 Cent, to platí v plnej miere. Raper, ktorého označuje za svojho obľúbeného kolegu slávny Eminem, bol v minulosti deväťkrát postrelený. Niekdajšieho dílera drog polícia opakovane zadržala. Ako sám tvrdí, pochádza zo sveta, v ktorom je ľudský život veľmi lacný, preto má obvykle oblečenú nepriestrelnú vestu... Východoslovenské noviny - Korzár 2003/04


[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Čím ďalej, tým viac nadobúdam presvedčenie, že sme až natoľko rozdielni, že to musí byť zámer. Azda v rámci toho, že protiklady sa priťahujú. Našťastie, mňa ešte stále tie protiklady mimoriadne priťahujú. A asi len tak neprestanú. Ani by nemali. Čo by som si vlastne potom počal ? Nič sa nedá robiť. Život je dostatočne tvrdý ( aspoň niečo ), ale je to zväčša férový súper. Berie a dáva, a to stále po troškách. Iba výnimkám berie a dáva veľa naraz, ale nechcel by som strácať životnú motiváciu tým, že budem výnimkou. Skôr by som mohol byť výnimočný. Východoslovenské noviny - Korzár 2000/01

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.


Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«