Dvakrát měř, jednou řež. #


Cvičení#

K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.

Ekvivalenty v ostatních jazycích#

Komponenty#

Význam(y)#

Přísloví upozorňuje na skutečnost, že každá činnost by měla být provedena promyšleně a po náležité přípravě. [Doklad 1]

Zvláštnosti užití#

Přísloví se někdy vyskytuje s aktualizovanou komponentou řež. [Doklad 2]

Varianty#

Tvarové varianty#

Dvakrát měř a jednou řež. [Doklad 3]

Záměna komponent#

Pětkrát měř a jednou řež. [Doklad 4]

Variantní komponenty#

Typické užití v textu#

Doklady#

[Doklad 1] (Odstavec Význam(y)):

Nevyžaduje okamžitou a rychlou reakci. Výhodu mají v tomto případě ti, kteří patří k takzvaným "váhavým střelcům", protože je jim vlastní tendence promýšlet důsledky svého jednání. Zvláště při samostatném podnikání platí více než kde jinde staré české přísloví "Dvakrát měř, jednou řež". ROZHODOVÁNÍ VYŽADUJE ČAS Zejména při rozhodování o důležitých věcech si nechte na rozmyšlenou dostatek času. Důkladně proberte všechny možné i nemožné, ba i nesmyslné varianty řešení a u každé z nich si napište její pozitivní a negativní stránky. Mladá fronta DNES, 3. 10. 1998

[Doklad 2] (Odstavec Zvláštnosti užití):
Z toho vyplývá, že přesvětlené plochy (okna, lesklé předměty na slunci či proti blesku, blízké předměty při focení s bleskem) se slinou do jednoho bílého fleku. Snažte se proto takových kompozic vyvarovat, případně je mějte mimo hlavní motiv. 4. Dvakrát měř, jednou foť. K uvedené nižší pružnosti CCD se váže i další rada - nastavujte expozici co nejpřesněji. Při protisvětle či focení ve stínu je nutné nastavit expozici podle klíčového objektu - jinak dostanete pouze černou siluetu. Většina přístrojů umožňuje "podržet" nastavení polovičním stiskem spouště. Právo, 16. 12. 1999

[Doklad 3] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty):
Nedělní Blesk: Dvakrát měř a jednou řež Nesnesitelný zápach v kabině dopravního letadla , které mířilo ze Singapuru do Sydney, přiměl kapitána ke spěšnému návratu na výchozí letiště. Stroj vydržel ve vzduchu pouhých třicet minut a musel se vrátit. Nedělní Blesk, č. 21/1999

[Doklad 4] (Odstavec Varianty - Záměna komponent):

Pětkrát měř a jednou řež Ministr Gruša stáhl návrh vysokoškolského zákona Když se čerstvě jmenovaný ministr školství Jiří Gruša vrátil z nemocnice po operaci žaludku, čekal na pracovním stole po jeho předchůdci Pilipovi návrh zákona o vysokých školách: stačilo ho jen podepsat a odnést do vlády. ČNK, Veřejný přístup ke korpusu SYN2000/

Hledání dalších dokladů v korpusu#

V Českém národním korpusu můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito/ na základě takto formulovaného dotazu:
dvakrát měř


Seznam všech přísloví

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«