| At line 1 added 2 lines |
| [{ALLOW view All}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Editors}] |
| At line 2 removed 3 lines |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}] |
|
| At line 11 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 17 added one line |
| %% |
| At line 21 changed 4 lines |
| * Slowenisch: [ | ] |
| * Slowakisch: [ | ] |
| * Tschechisch: [ | ] |
| * Ungarisch: [ | ] |
| * Slowenisch: [- | -] |
| * Slowakisch: [Keď dvaja robia to isté, nie je to vždy to isté. | Keď dvaja robia to isté, nie je to vždy to isté] |
| * Tschechisch: [Když dva dělají totéž, není to vždy totéž. | Když dva dělají totéž, není to vždy totéž] |
| * Ungarisch: [- | -] |
| At line 30 changed one line |
| * [] Lemma: [] |
| * [wenn|Search:dekomwenn] Lemma: [wenn|Search:delemwenn] |
| At line 33 added 18 lines |
| * [zwei|Search:dekomzwei] Lemma: [zwei|Search:delemzwei] |
|
| * [Gleiche|Search:dekom.Gleiche] Lemma: [Gleiche|Search:delem.Gleiche] |
|
| * [tun|Search:dekomtun] Lemma: [tun|Search:delemtun] |
|
| * [ist|Search:dekomist] Lemma: [sein|Search:delemsein] |
|
| * [es|Search:dekomes] Lemma: [es|Search:delemes] |
|
| * [noch|Search:dekomnoch] Lemma: [noch|Search:delemnoch] |
|
| * [lange|Search:dekomlange] Lemma: [lange|Search:delemlange] |
|
| * [nicht|Search:dekomnicht] Lemma: [nicht|Search:delemnicht] |
|
| * [dasselbe|Search:dekomdasselbe] Lemma: [dasselbe|Search:delemdasselbe] |
|
| At line 36 changed one line |
| Sagt man dafür, dass auf [vergleichbare ]Weise agierende Personen oder Institutionen nicht automatisch gleich [beurteilt] oder[ behandelt ]werden, sondern dass es aufgrund von Unterschieden bezüglich [Status] oder [Ansehen] dabei zu [Ungerechtigkeiten] kommen kann. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| Sagt man, wenn auf [vergleichbare|Search:debegvergleichbare] Weise agierende Personen oder Institutionen nicht gleich [beurteilt|Search:debegbeurteilt] oder [behandelt|Search:debegbehandelt] werden, z.B. aufgrund ihres Status oder ihrer Position. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| At line 42 changed one line |
| In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort ausgedrückt, dass Menschen oder Institutionen, die etwas Vergleichbares tun, damit nicht automatisch in gleichem Maße [erfolgreich] sein müssen. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort ausgedrückt, dass Menschen oder Institutionen, die etwas Vergleichbares tun, damit nicht automatisch in gleichem Maße [erfolgreich|Search:debegerfolgreich] sein müssen. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| At line 69 changed one line |
| * [das] Lemma: [das] |
| * [das|Search:devkodas] Lemma: [das|Search:devledas] |
| At line 96 changed one line |
| Wenn dem Ehepaar Hungeling im Zusammenhang mit der Beseitigung eines Wasserschadens in ihrem Haus ~[...~] gesetzeswidriges Handeln (Verstoß gegen Denkmalschutzrichtlinien) vorgeworfen wird, wie war es dann mit dem Denkmalschutz bei der Errichtung des modernen Anbaus am anderen Ende des Rathauses bestellt? ~[...~]Es bewahrheitet sich die alte Weisheit: __Wenn zwei das Gleiche tun, ist es noch lange nicht dasselbe __. %%tip-Quelle BRZ05/SEP.18251 Braunschweiger Zeitung, 09.09.2005; Mehr Sachlichkeit erwartet /% |
| Wenn dem Ehepaar Hungeling im Zusammenhang mit der Beseitigung eines Wasserschadens in ihrem Haus ~[...~] gesetzeswidriges Handeln (Verstoß gegen Denkmalschutzrichtlinien) vorgeworfen wird, wie war es dann mit dem Denkmalschutz bei der Errichtung des modernen Anbaus am anderen Ende des Rathauses bestellt? ~[...~] Es bewahrheitet sich die alte Weisheit: __Wenn zwei das Gleiche tun, ist es noch lange nicht dasselbe __. %%tip-Quelle BRZ05/SEP.18251 Braunschweiger Zeitung, 09.09.2005; Mehr Sachlichkeit erwartet /% |
| At line 128 changed one line |
| __ (&wenn /+w1 &zwei /+w2 (Gleiche oder gleiche) /+w1 &tun)/s0 &lange /s0 (dasselbe oder (das selbe)) __\\ |
| __(&wenn /w5 &zwei /w5 (Gleiche ODER gleiche) /w5 &tun)/s0 &lange /s0 (dasselbe ODER (das /+w1 selbe))__\\ |
| At line 133 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit] |
| [Liste aller Sprichwörter|Sprichwort] |
