| At line 66 changed one line |
| In den Korpusbelegen wird häufig auf den [biblischen] Ursprung des Sprichworts verwiesen. %%tip-Kommentar Dieses Sprichwort wird in den Korpusbelegen fast ausschließlich als Bibel-Zitat ausgewiesen.\\ /% \\ |
| In den Korpusbelegen wird häufig auf den [biblischen] Ursprung des Sprichworts verwiesen. %%tip-Kommentar Dieses Sprichwort wird in den Korpusbelegen fast ausschließlich als Bibel-Zitat ausgewiesen.\\ /% [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| At line 78 changed one line |
| %%(display:inline;) Was siehst du den Splitter in deines Bruders Auge und den Balken in den eigenen nimmst du nicht wahr [Beleg 4 | 4 ] |
| %%(display:inline;) Was siehst du den Splitter in deines Bruders Auge und den Balken in den eigenen nimmst du nicht wahr [Beleg 5 | 5 ] |
| At line 87 changed one line |
| %%(display:inline;) Warum siehst du den Splitter in den Augen deines Bruders/deines Bruders Augen und den Balken in den eigenen bemerkst du nicht. [Beleg 5 | 5 ] |
| %%(display:inline;) Warum siehst du den Splitter in den Augen deines Bruders/deines Bruders Augen und den Balken in den eigenen bemerkst du nicht. [Beleg 6 | 6 ] |
| At line 91 changed one line |
| %%(display:inline;) Was/warum siehst du den Splitter in in den Augen deines Bruders/deines Bruders Augen und den Balken in den eigenen wirst du nicht gewahr. [Beleg 6 | 6 ] |
| %%(display:inline;) Was/warum siehst du den Splitter in in den Augen deines Bruders/deines Bruders Augen und den Balken in den eigenen wirst du nicht gewahr. [Beleg 7 | 7 ] |
| At line 95 changed 4 lines |
| %%(display:inline;) Was/warum siehst du den Splitter in in den Augen deines Bruders/deines Bruders Augen und den Balken in den eigenen |
| %%tip-X |
| ||Füller |
| | siehst\\bemerkst /% du nicht. [Beleg 7 | 7 ] [Beleg 8 | 8 ] |
| %%(display:inline;) Was/warum siehst du den Splitter in in den Augen deines Bruders/deines Bruders Augen und den Balken in den eigenen siehst du nicht.du nicht. [Beleg 8 | 8 ] |
| At line 142 changed one line |
| [Beleg 4 | #4 ] (Abschnitt [Varianten - Formvarianten | Was siehst du den Splitter im Auge deines Bruders und den Balken im eigenen nimmst du nicht wahr.#Formvarianten]): \\ |
| [Beleg 4 | #4 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Was siehst du den Splitter im Auge deines Bruders und den Balken im eigenen nimmst du nicht wahr.#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| At line 144 changed one line |
| Eine Fragestellung aus dem Matthäus-Evangelium hat es Helmut Berthold von der Lessing-Akademie angetan. „ __Was siehst du __ aber __den Splitter in deines Bruders Auge und nimmst nicht wahr den Balken in deinem Auge __?“, lautet sein liebster Vers in der Heiligen Schrift. %%tip-Quelle BRZ06/SEP.13555 Braunschweiger Zeitung, 25.09.2006; Gabriel: Seid fruchtbar und mehret euch /% |
| Aus dem Evangelium nach Matthäus, Kapitel 7, Vers 3: (3) __Was siehst du aber den Splitter in deines Bruders Auge und nimmst nicht wahr den Balken in deinem Auge __? %%tip-Quelle O00/FEB.14378 Neue Kronen-Zeitung, 05.02.2000, S. 40 /% |
| At line 146 changed 3 lines |
| \\ |
| |
| [Beleg 5 | #5 ] (Abschnitt [Varianten - Ersetzung von Komponenten| Was siehst du den Splitter im Auge deines Bruders und den Balken im eigenen nimmst du nicht wahr.#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| ----- |
| |
| [Beleg 5 | #5 ] (Abschnitt [Varianten - Formvarianten | Was siehst du den Splitter im Auge deines Bruders und den Balken im eigenen nimmst du nicht wahr.#Formvarianten]): \\ |
| At line 150 changed one line |
| Warum __siehst Du den Splitter im Auge Deines Bruders, aber den Balken in Deinem Auge __ bemerkst __Du nicht __? Zieh zuerst den Balken aus Deinem Auge, dann kannst Du versuchen, den Splitter aus dem Auge Deines Bruders herauszuziehen." %%tip-Quelle NON07/NOV.06304 Niederösterreichische Nachrichten, 13.11.2007, S. 32; NÖN-LESERFORUM /% |
| Eine Fragestellung aus dem Matthäus-Evangelium hat es Helmut Berthold von der Lessing-Akademie angetan. „ __Was siehst du __ aber __den Splitter in deines Bruders Auge und nimmst nicht wahr den Balken in deinem Auge __?“, lautet sein liebster Vers in der Heiligen Schrift. %%tip-Quelle BRZ06/SEP.13555 Braunschweiger Zeitung, 25.09.2006; Gabriel: Seid fruchtbar und mehret euch /% |
| At line 156 changed one line |
| Nun jedoch die Gründe bei sich selbst zu suchen, fällt diesen Demokraten, die sich sogar noch "Christlich" nennen, aber nicht ein. Sie müßten sich doch in der Bibel auskennen: "Warum __aber siehest du den Splitter in deines Bruders Auge und __ wirst __nicht __ gewahr __den Balken in deinem Auge __". Statt dessen betreiben sie Bürgerschelte an wirklichen Demokraten, die das nicht verdient haben. %%tip-Quelle NUN93/DEZ.01330 Nürnberger Nachrichten, 16.12.1993, S. 24 /% |
| Warum __siehst Du den Splitter im Auge Deines Bruders, aber den Balken in Deinem Auge __ bemerkst __Du nicht __? Zieh zuerst den Balken aus Deinem Auge, dann kannst Du versuchen, den Splitter aus dem Auge Deines Bruders herauszuziehen." %%tip-Quelle NON07/NOV.06304 Niederösterreichische Nachrichten, 13.11.2007, S. 32; NÖN-LESERFORUM /% |
| At line 162 changed one line |
| Vielleicht schaffen einige (hochemotionale) Querulanten, die Udo Scholz vor allem Emotionalität (die in dem Job angebracht ist) vorwerfen ja, ihn zu vertreiben. Bevor sie das tun, sollten die Leute vielleicht noch einen anderen weisen Spruch beherzigen: "Warum __^siehst du den Splitter in deines Bruders Auge, den Balken aber in deinem eigenen __ siehst __du nicht __." %%tip-Quelle M00/MAR.04499 Mannheimer Morgen, 23.03.2000; übrigens ... /% |
| Nun jedoch die Gründe bei sich selbst zu suchen, fällt diesen Demokraten, die sich sogar noch "Christlich" nennen, aber nicht ein. Sie müßten sich doch in der Bibel auskennen: "Warum __aber siehest du den Splitter in deines Bruders Auge und __ wirst __nicht __ gewahr __den Balken in deinem Auge __". Statt dessen betreiben sie Bürgerschelte an wirklichen Demokraten, die das nicht verdient haben. %%tip-Quelle NUN93/DEZ.01330 Nürnberger Nachrichten, 16.12.1993, S. 24 /% |
| At line 168 changed one line |
| Denn wie ihr richtet, so werdet ihr gerichtet werden, und nach dem Maß, mit dem ihr meßt und zuteilt, wird euch zugeteilt werden. Warum __siehst du den Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem Auge __bemerkst __du nicht __?" (Mt. 7, 1-5) %%tip-Quelle N95/APR.15384 Salzburger Nachrichten, 24.04.1995; "Wie ihr richtet, so werdet ihr gerichtet werden") /% |
| Vielleicht schaffen einige (hochemotionale) Querulanten, die Udo Scholz vor allem Emotionalität (die in dem Job angebracht ist) vorwerfen ja, ihn zu vertreiben. Bevor sie das tun, sollten die Leute vielleicht noch einen anderen weisen Spruch beherzigen: "Warum __siehst du den Splitter in deines Bruders Auge, den Balken aber in deinem eigenen __ siehst __du nicht __." %%tip-Quelle M00/MAR.04499 Mannheimer Morgen, 23.03.2000; übrigens ... /% |
