| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 3 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
| %%(position:relative;width:100%) |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 11 added 9 lines |
| ---- |
| %%(display:none) |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| %% |
| %% |
| %% |
|
| At line 17 changed 3 lines |
| * Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] |
| * Česky: [ | ] |
| * Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia] |
| * Slovinsky: [Lastna hvala cena mala. | Lastna hvala cena mala] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Eigenlob, kleiner Preis."\\ /% |
| * Česky: [Sebechvála smrdí. | Sebechvála smrdí] |
| * Maďarsky: [Az öndicséret büdös. | Az öndicséret büdös] |
| At line 24 changed one line |
| * [samochvála] Lemma: [samochvála] |
| * [samochvála|Search:skkomsamochvála] Lemma: [samochvála|Search:sklemsamochvála] |
| At line 26 changed one line |
| * [smrdí] Lemma: [smrdí] |
| * [smrdí|Search:skkomsmrdí] Lemma: [smrdí|Search:sklemsmrdí] |
| At line 31 changed one line |
| Príslovie vyjadruje negatívny postoj k ľuďom, ktorí sami seba alebo svoju prácu [neprimerane vyzdvihujú]. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie vyjadruje negatívny postoj k ľuďom, ktorí sami seba alebo svoju prácu [neprimerane vyzdvihujú|Search:skbegneprimerane00vyzdvihujú]. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 37 changed one line |
| Príslovie sa v textoch niekedy vyskytuje v aktualizovaných transformovaným podobách [Doklad 3 | 3 ], albo sa vyskatuje s kontextovými aktualizáciami [Doklad 7 | 7 ]. |
| Príslovie sa v textoch niekedy vyskytuje v aktualizovaných transformovaným podobách [Doklad 3 | 3 ], albo sa vyskatuje s kontextovými aktualizáciami [Doklad 2 | 2 ] [Doklad 7 | 7 ]. |
| At line 49 changed one line |
| %%(display:inline;) Tvarové varianty %%tip-Kommentár Potenciálny komentár\\ /% [Doklad 4 | 4 ] |
| %%(display:inline;) Smrí samochválou. [Doklad 4 | 4 ] |
| At line 64 changed one line |
| * [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1] |
| * [Variantný komponent 1|Search:skvko.Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 1] |
| At line 66 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2] |
| At line 68 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3] |
| At line 74 changed one line |
| %%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6 | 6 ] |
| %%(display:inline;) Príslovie sa spravidla vyskytuje vo svojej citátovej podobe. [Doklad 1 | 1 ] [Doklad 6 | 6 ] [Doklad 8 | 8 ] |
| At line 97 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Veď v nich je budúcnosť kultúrnosti a napredovania našej kynológie! Preto veľmi rada píšem posledné slová dovidenia, deti, v novej výstavnej sezóne 2002. Vám všetkým patrí veľké ĎAKUJEME! A ako pokračovať až do úspešného konca? Zašlite svoju sezónnu kartu, kde máte zapísané výsledky z jednotlivých výstav, na adresu: Pri stretnutí krátkonosých plemien sekundovali bloodhoundi V čarokrásnom anglickom parku kaštieľa vo Veľkej Ide prebehla za nemenej krásneho slnečného počasia tradičná výstava pod hlavičkou nášho magazínu a generálneho reklam ného partnera Pedigree. __Samochvála síce smrdí__, ale nik nám nemôže zazlievať, že úroveň tohto podujatia je z roka na rok vyššia. To netvrdíme my, ale vystavovatelia, ktorých je čoraz viac. A to nielen zo Slovenska a susedných krajín, ale aj zo vzdialenejších kútov Európy. Ako usporiadatelia teda môžeme vysloviť spokojnosť a zadosťučinenie našej práce, nakoľko práve účasť zahraničných vystavovateľov nás presvedčila, že výstava pod záštitou Kynologickej revue má dobré meno a uznanie. Tohtoročná vydarená Kynologická revue Open bola zaiste jednou z dobrých reklám pre slovenskú kynológiu. %%tip-Zdroj Kynologická revue 2001/11 /% |
| At line 125 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Ušiel som pre dačo celkom iné, dačo veľmi nepríjemné, priam hrozné ... Vydržte však a nepreskakujte ostatné výpovede, zvládnite ich jednu po druhej v takom poriadku, v akom som ich zoradil, lebo aj to má svoj dôvod a vnútornú zákonitosť, pekne po poriadku, aj keď podistým s nemalou námahou. Každý však bude bohato odmenený, a to nielen záverom, ale všetkými výpoveďami, ak sa k záveru prekliesni cestou premnohých svedectiev a úskalí ... Nik neoľutuje! Vraví sa, že __samochvála smrdí__, no ja sám seba nechválim, chválim výlučne tých, ktorých som vypočul. Meneláova výpoveď ma zaujala. Oveľa viac však Helenina. A keby sa nebolo stalo, čo sa stalo, rád by som bol u nich aj dlhšie pobudol. Nič sa však nedalo robiť. Doslova som musel ujsť, aby som zachránil nielen seba, ale aj všetky vzácne výpovede... Za kým teraz? Zas začnem iným začiatkom. Tým, čím začína slávny slepý básnik. Povestnou hádkou Agamemnona s Achillom. %%tip-Zdroj Lenčo, Ján: Odyseus, bronz a krv. Bratislava: Tatran 1982. /% |
| At line 139 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| — Usmej sa . Nechcem, aby si vo mne videla násilníka. Niečo ti prezradím. Nerád jem sám. Nechutí mi. A moja žena mi pri rozlúčke prikázala, aby som dbal na jedlo. Obávala sa, že schudnem a po návrate bude mať veľa práce, kým ma zasa vykŕmi. — Takú dobrú ženu si ani nezaslúžiš, — poznamenala som pichľavo. — Mýliš sa! Ja som lepší ako ona. Urobím všetko, čo jej vidím na očiach, prisámbohu. — Neprisahaj. __Samochvála smrdí.__ Uverila by som, keby ti ona dosvedčila. K stolu pristúpil čašník: — Čím vám poslúžim? Vilo sa obrátil ku mne: — Na čo máš chuť? — Dám si to, čo ty, — odvetila som stroho. Objednal živánsku, pomfrity, kapustový šalát a liter sudového vína. V ústach sa mi začali zbiehať sliny. Preglgla som a rozhliadla som sa po vinárni. Prekvapilo ma, že je takmer plná. Kde tí chlapi berú peniaze na chlast, keď vládne nezamestnanosť ... %%tip-Zdroj Lázslová, Karin: V rajskom zátiší. Senica: Arkus 1997. /% |
| At line 147 changed one line |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\ |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma="samochvála"] [[]* [[lemma="smrdieť"]__ \\ |
| At line 151 removed 5 lines |
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| At line 157 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
