| At line 11 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 12 changed 2 lines |
| !!!Vaje |
|
| !!! Übungen |
| Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen. |
| At line 17 added one line |
| %% |
| At line 17 removed one line |
| !!! Pregovor |
| At line 19 removed one line |
| Rana ura, zlata ura. [Zgled 1 | 1] |
| At line 23 changed one line |
| * Slovaščina: [Ranná hodina, zlatá hodina. | Ranná hodina, zlatá hodina.] %%tip-Komentar Dobesedni prevod: "Jutranji ptič dlje skoči".\\ /% |
| * Slovaščina: [Ranná hodina, zlatá hodina. | Ranná hodina, zlatá hodina.] |
| At line 27 added 5 lines |
| %%collapsebox-closed |
| !!!Sestavine |
| |
| |
| * [rana] Lema: [ran|ran (Lema)] |
| At line 33 added one line |
| * [ura] Lema: [ura|ura (Lema)] |
| At line 29 changed one line |
| !!! Sestavine |
| * [zlata] Lema: [zlat|zlat (Lema)] |
| At line 31 removed 10 lines |
| * rana |
| * ura |
| * zlata |
|
| !! Lematizirane sestavine |
|
| * ran |
| * ura |
| * zlat |
|
| At line 44 removed one line |
|
| At line 46 changed 5 lines |
|
| Rečemo, kadar želimo izpostaviti, da je zgodnje vstajanje za človeka velika prednost. Če zgodaj vstanemo, bomo lažje dosegli, naredili, dobili kaj zaželenega. |
|
| [Zgled 2 | 2] [Zgled 3 | 3] [Zgled 4 | 4] |
|
| Rečemo, kadar želimo izpostaviti, da je zgodnje vstajanje za človeka velika prednost. Če zgodaj vstanemo, bomo lažje dosegli, naredili, dobili kaj zaželenega.[Zgled 1 | 1] [Zgled 2 | 2] [Zgled 3 | 3] [Zgled 4 | 4] |
| At line 52 changed one line |
| Rečemo tudi, kadar želimo poudariti, da je pravočasno ukrepanje ali delovanje odločilno in pomembno za dober izid česa. |
| Rečemo tudi, kadar želimo poudariti, da je pravočasno ukrepanje ali delovanje odločilno in pomembno za dober izid česa.[Zgled 5 | 5] [Zgled 6 | 6] |
| At line 54 removed 2 lines |
| [Zgled 5 | 5] [Zgled 6 | 6] |
|
| At line 57 changed 2 lines |
|
|
| %%collapsebox-closed |
| At line 60 changed one line |
|
| %% |
| At line 50 added 2 lines |
| %% |
| %%collapsebox-closed |
| At line 55 added 2 lines |
| %% |
| %%collapsebox-closed |
| At line 58 added 2 lines |
| %% |
| %%collapsebox-closed |
| At line 67 changed 2 lines |
|
| |
| %% |
| %%collapsebox-closed |
| !! Lematizirane sestavine različic |
| %% |
| %%collapsebox-closed |
| At line 71 removed one line |
| %%( display: none; ) |
| At line 69 added one line |
|
| At line 75 removed one line |
| %%( display: none; ) |
| At line 77 removed one line |
| %% |
| At line 84 removed one line |
|
| At line 90 removed 2 lines |
| |
| %% |
| At line 93 removed one line |
| %%quote |
| At line 107 removed 2 lines |
| |
| %% |
| At line 110 removed 2 lines |
| %%quote |
|
| At line 102 added one line |
|
| At line 194 changed one line |
|
| %%collapsebox-closed |
| At line 197 changed one line |
| %% |
| V korpusu [FidaPlus | http://www.fidaplus.net] lahko najdete več zgledov s pomočjo iskalnega niza: \\ |
| At line 199 removed 2 lines |
| V korpusu FidaPlus [http://www.fidaplus.net] lahko najdete več zgledov s pomočjo iskalnega niza: |
|
| At line 203 removed one line |
|
| At line 208 removed 2 lines |
| %% |
|
| At line 211 changed 2 lines |
| [Seznam vseh pregovorov|SI_intern_fertig] |
| %% |
| [Seznam vseh pregovorov|Sprichwort_si] |