View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-17) was last changed on 14-Jan-2011 11:19 by Peter Durco  

This page was created on 09-Jun-2010 15:49 by Peter Durco

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 changed one line
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW view All}]
At line 4 changed 3 lines
[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
%%(position:relative;width:100%)
At line 8 changed one line
%%columns
At line 11 changed one line
[Doklad 1 | 1]
At line 11 added 9 lines
----
%%(display:none)
%%coolborder
!!!Cvičenia
K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
%%
%%
%%
At line 16 changed 4 lines
* Nemecky: [Man sägt nicht den Ast ab, auf dem man sitzt] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Doslovný preklad, ak sa odlišuje od slovenčiny."\\ /%
* Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia]
* Česky: [ | ]
* Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia]
* Nemecky: [Man sägt nicht den Ast ab, auf dem man sitzt] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Nepíli sa konár, na ktorom sa sedí."\\ /%
* Slovinsky: [Ne žagaj veje, na kateri sediš. |Ne žagaj veje, na kateri sediš]
* Česky: [Nepodřezávej si pod sebou větev. | Nepodřezávej si pod sebou větev]
* Maďarsky: [Ne vágjuk magunk alatt a fát. | Ne vágjuk magunk alatt a fát] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Nepíľme strom/drevo pod nami."\\ /%
At line 24 changed one line
* [nepíľ] Lemma: [píliť]
* [nepíľ|Search:skkomnepíľ] Lemma: [píliť|Search:sklempíliť]
At line 26 changed one line
* [konár] Lemma: [konár]
* [konár|Search:skkomkonár] Lemma: [konár|Search:sklemkonár]
At line 28 changed one line
* [sedíš] Lemma: [sedieť]
* [sedíš|Search:skkomsedíš] Lemma: [sedieť|Search:sklemsedieť]
At line 33 changed one line
Príležitosť je radou a varovaním, že [človek by sa nemal púšťať do riskantných vecí], ktorými by mohol [uškodiť sám sebe], alebo by sám seba ohrozil. [Doklad 2 | 2 ] \\
Príležitosť je radou a varovaním, že [človek by sa nemal púšťať do riskantných vecí|Search:skbegčlovek00by00sa00nemal00púšťať00do00riskantných00vecí], ktorými by mohol [uškodiť sám sebe|Search:skbeguškodiť00sám00sebe], alebo by sám seba ohrozil. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\
At line 66 changed one line
* [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1]
* [Variantný komponent 1|Search:skvko.Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 1]
At line 68 changed one line
* [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2]
* [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2]
At line 70 changed one line
* [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3]
* [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3]
At line 153 removed 5 lines
!!!Cvičenia
K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
At line 159 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit]
[Zoznam prísloví|Sprichwort_sk]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
17 14-Jan-2011 11:19 11.731 kB Peter Durco to previous
16 27-Dec-2010 15:47 11.813 kB Brigita Kacjan to previous | to last
15 14-Dec-2010 14:36 11.778 kB Denis Helic to previous | to last
14 19-Sep-2010 14:02 11.334 kB Anita Kazmer to previous | to last
13 19-Sep-2010 10:15 11.328 kB Anita Kazmer to previous | to last
12 09-Sep-2010 08:35 11.264 kB Peter Durco to previous | to last
11 09-Sep-2010 08:35 11.333 kB Peter Durco to previous | to last
10 24-Aug-2010 07:58 11.351 kB Peter Durco to previous | to last
9 12-Aug-2010 10:11 11.189 kB Peter Durco to previous | to last
8 12-Aug-2010 10:11 11.188 kB Peter Durco to previous | to last
7 12-Aug-2010 10:11 11.18 kB Peter Durco to previous | to last
6 12-Aug-2010 10:09 11.034 kB Peter Durco to previous | to last
5 12-Aug-2010 10:08 11.014 kB Peter Durco to previous | to last
4 03-Aug-2010 07:31 3.963 kB Peter Durco to previous | to last
3 09-Jun-2010 15:50 3.876 kB Peter Durco to previous | to last
2 09-Jun-2010 15:50 3.872 kB Peter Durco to previous | to last
1 09-Jun-2010 15:49 3.835 kB Peter Durco to last
«