View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-14) was last changed on 29-Oct-2011 18:22 by Forgács Tamás  

This page was created on 21-Jun-2010 16:42 by Forgács Tamás

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 19 changed 3 lines
* Szlovén: [Szlovén fordítás | Seite des slovenischen Sprichworts] %%tip-Kommentár Szó szerint: " "\\ /%
* Szlovák: [Szlovák fordítás | Seite des slovakischen Sprichworts]
* Cseh: [Cseh fordítás | Seite des tschechischen Sprichworts]
* Szlovén: [Star si toliko, kot se počutiš. | Star si toliko kot se počutiš]
* Szlovák: [Každý je taký starý, ako sa cíti. | Každý je taký starý ako sa cíti]
* Cseh: [Člověk je tak starý, jak (na kolik) se cítí. | Člověk je tak starý jak na kolik se cítí]
At line 23 removed 2 lines
At line 29 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [mindenki] Lemma: [mindenki | mindenki Lemma)]
At line 31 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [annyi] Lemma: [annyi | annyi (Lemma)]
At line 33 changed one line
* [3] Lemma: [ | (Lemma)]
* [idős] Lemma: [idős | idős (Lemma)]
* [amennyinek] Lemma: [amennyi | amennyi(Lemma)]
* [érzi] Lemma: [érez | érez (Lemma)]
* [magát] Lemma: [maga | maga (Lemma)]
At line 38 changed one line
Annak kifejezésére mondják, hogy A közmondás jelentésének/jelentéseinek leírása [Kulcsszavak szögletes zárójelben egy index felállításához]. [Példa 1 | 1 ] [Példa 2 | 2 ] [Példa 3 | 3 ] [Példa 4 | 4 ] \\ %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /%
Annak kifejezésére mondják, hogy azt, hogy valaki fiatal-e vagy idős, nem éveinek száma, hanem életereje, életkedve határozza meg. [Példa 1 | 1 ] [Példa 2 | 2 ] [Példa 3 | 3 ] [Példa 4 | 4 ] \\ %%tip-Kommentár A magyarban - lgalábbis írásban - nem túl gyakori fordulat, a Magyar Nemzeti Szövegtárban alig van rá adat. \\ /%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
14 29-Oct-2011 18:22 4.093 kB Forgács Tamás to previous
13 22-Dec-2010 21:00 4.097 kB Brigita Kacjan to previous | to last
12 14-Dec-2010 14:36 4.073 kB Vida Jesenšek to previous | to last
11 31-Oct-2010 22:33 3.971 kB Vida Jesenšek to previous | to last Star si toliko kot se počutiš ==> Star si toliko, kolikor se počutiš
10 24-Sep-2010 12:20 3.936 kB Forgács Tamás to previous | to last
9 22-Sep-2010 17:48 3.935 kB Forgács Tamás to previous | to last
8 22-Sep-2010 17:47 3.931 kB Forgács Tamás to previous | to last
7 25-Aug-2010 13:23 5.511 kB Forgács Tamás to previous | to last
6 21-Jun-2010 16:53 5.527 kB Forgács Tamás to previous | to last
5 21-Jun-2010 16:53 5.676 kB Forgács Tamás to previous | to last
4 21-Jun-2010 16:49 8.941 kB Forgács Tamás to previous | to last
3 21-Jun-2010 16:44 8.664 kB Forgács Tamás to previous | to last
2 21-Jun-2010 16:43 8.66 kB Forgács Tamás to previous | to last
1 21-Jun-2010 16:42 8.658 kB Forgács Tamás to last
«