| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 11 changed 2 lines |
| !!!Cvičení |
| K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení. |
| !!! Cvičení |
| K tomuto přísloví jsou cvičení v tematickém okruhu [Liebe (Láska)| Liebe Übungen_cz|Liebe Übungen_cz]. |
| At line 15 added one line |
|
| At line 22 changed 2 lines |
| * Slovinsky: [Ljubezni se ne da izsiliti. | Ljubezni se ne da izsiliti] |
| * Maďarsky: [A szerelemet nem lehet kikényszeríteni. |Ha ketten veszekednek, a harmadik látja hasznátÖrül|Ha ketten veszekednek, a harmadik látja hasznát] |
| * Slovinsky: [Ljubezni ni mogoče izsiliti. | Ljubezni ni mogoče izsiliti] |
| * Maďarsky: [A szerelemet nem lehet kikényszeríteni. | A szerelmet nem lehet kikényszeríteni] |
| At line 27 changed one line |
| * [láska] Lemma: [láska] |
| * [láska|Search:czkomláska] Lemma: [láska|Search:czlemláska] |
| At line 29 changed one line |
| * [se nedá] Lemma: [dát se] |
| * [se nedá|Search:czkomse nedá] Lemma: [dát se|Search:czlemdát se] |
| At line 31 changed one line |
| * [vynutit] Lemma: [vynutit] |
| * [vynutit|Search:czkomvynutit] Lemma: [vynutit|Search:czlemvynutit] |
| At line 36 changed one line |
| Přísloví vyjadřuje zkušenost, že láska vzniká jako přirozený cit a nelze ji získat pod tlakem či hrozbami. [Doklad 1 | 1 ] \\ |
| Přísloví vyjadřuje zkušenost, že [láska] vzniká jako [přirozený cit] a opětování tohoto citu nelze dosáhnout pod [tlakem] či [hrozbami]. [Doklad 1 | 1 ] \\ |
| At line 42 changed one line |
| X [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Přísloví je málo frekventované. \\ |
| At line 51 added one line |
| Láska se vynutit nedá. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 51 removed 5 lines |
|
| %%(display:inline;) X [Doklad 3 | 3 ] |
| %% |
| \\ |
|
| At line 56 added one line |
| %% |
| At line 60 removed 2 lines |
| %%(display:inline;) X. %%tip-Kommentar Wörtl.: Y. \\ /% [Doklad 4 | 4 ] |
| %% \\ |
| At line 63 removed 4 lines |
|
|
| /% |
|
| At line 70 removed 2 lines |
| * [X] Lemma: [X] |
|
| At line 78 removed 6 lines |
|
| %%(display:inline;) X [Doklad 5 | 5 ] |
| %% |
| \\ |
|
| %%collapsebox-closed |
| At line 88 changed one line |
| Přestaňte počítat. __Láska se nedá koupit__. Neměří se na dny, na hodiny, je věčná. V lásce čas neexistuje. Překoná hranice smrti. %%tip-Zdroj http://www.duchovnipomoc.estranky.cz/clanky/poselstvi-zemi/poselstvi-archandela-gabriela/% |
| __Láska se nedá vynutit__, musíš si ji zasloužit a počkat si, ona přijde sama. Doporučuju hodně čokolády, tak se řeší trable nejlíp... až budeš fpoho, ozvi se, pokecáme. %%tip-Zdroj http://www.zpovednice.cz/detail.php?statusik=48268&kateg=1&nove=0&orderbyide/% |
| At line 92 changed one line |
| [Doklad 2 | #2 ] (Odstavec [Zvláštnosti užití| Základní tvar přísloví#Zvláštnosti v úzu]): \\ |
| [Doklad 2 | #2 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
| At line 94 changed one line |
|
| V samém závěru svého knižního vyprávění se pak Eva Klepáčová vrátila k manželství s Josefem Zímou a s láskou poznamenala: "Princ si dobrovolně vybral peklo na zemi s Káčou. Mohl kdykoliv dobrovolně odejít, stejně tak i Káča, protože __láska se vynutit nedá__. Ale zůstali jsme spolu a rozmíšky, které někdy nastanou jako asi v každé rodině, řešíme humorem a smíchem. Pepa mi pomáhá s nákupem, dělíme si nezbytné domácí povinnosti, opět jako každá normální rodina. %%tip-Zdroj Právo, 22. 5. 2001/% |
| At line 96 removed 16 lines |
| ----- |
| |
| [Doklad 3 | #3 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
| %%quote |
|
| /% |
|
| [Doklad 4 | #4 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\ |
| %%quote |
|
| /% |
| ----- |
|
| [Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): %%quote |
| |
| /% |
| At line 113 changed one line |
| %% |
| |
| At line 119 changed one line |
| __láska se nedá__\\ |
| __[[word="láska"][]{0,2}[[lemma="vynutit"]__\\ |
