| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 8 changed one line |
| !!! Kdo si počká, ten se dočká. |
| !!! Kdo si počká, ten se dočká. |
| At line 10 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 16 added one line |
| %% |
| At line 20 changed 4 lines |
| * Německy: [Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht. | Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Co sedlák nezná, nežere.\\ /% |
| * Slovensky: [Sedliak sa vždy za ušami škrabe.| Sedliak sa vždy za ušami škrabe] |
| * Slovinsky: [Česar kmet ne pozna, tega ne je. | Česar kmet ne pozna, tega ne je] |
| * Maďarsky: [ | ] |
| * Německy: [Was lange währt, wird endlich gut. | Was lange währt, wird endlich gut] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Co trvá dlouho, dopadne nakonec dobře.\\ /% |
| * Slovensky: [Kto si počká, ten sa dočká. | Kto si počká, ten sa dočká] |
| * Slovinsky: [Kdor čaka, dočaka] |
| * Maďarsky: [A türelem rózsát terem. | A türelem rózsát terem] |
| At line 27 changed one line |
| * [co] Lemma: [co] |
| * [kdo|Search:czkomkdo] Lemma: [kdo|Search:czlemkdo] |
| At line 29 changed one line |
| * [sedlák] Lemma: [sedlák] |
| * [počká|Search:czkompočká] Lemma: [počkat|Search:czlempočkat] |
| At line 31 changed 4 lines |
| * [nezná] Lemma: [znát] |
|
| * [nežere] Lemma: [žrát] |
|
| * [dočká|Search:czkomdočká] Lemma: [dočkat|Search:czlemdočkat] |
| At line 37 removed 2 lines |
| |
|
| At line 40 changed one line |
| |
|
| At line 42 changed one line |
| Přísloví konstatuje fakt, že člověk je vůči novým, neznámým a neobvyklým věcem zpočátku skeptický a nedůvěřivý. [Doklad 1 | 1 ] \\ |
| Přísloví vyjadřuje naději, že [věci], které trvají [dlouho] a jsou spojeny s nepříjemným [zpožděním], mohou v komečném [důsledku] skončit s velmi [pozitivním] [výsledkem]. [Doklad 1 | 1 ] \\ |
| At line 50 changed one line |
| X [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Přísloví se někdy vyskytuje ve zkrácené podobě. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 60 changed one line |
| %%(display:inline;) X [Doklad 3 | 3 ] |
| %%(display:inline;) Kdo si počká, ten se určitě dočká. [Doklad 3 | 3 ]\\ |
| Kdo si počká, ten se určitě dočká %%tip-X např. něčeho dobrého\\ /%. [Doklad 4 | 4 ]\\ |
| Kdo si počká, %%tip-X např. hodně ušetří\\ /%. [Doklad 5 | 5 ] |
| At line 66 changed one line |
| |
| /% |
| At line 68 removed 7 lines |
| %%(display:inline;) Hlas voličů, hlas boží . [Doklad 4 | 4 ] |
| %% \\ |
|
|
|
| /% |
|
| At line 76 changed one line |
| !!!Komponenty |
| !!!Variantní komponenty |
| At line 78 changed one line |
| * [hlas] Lemma: [hlas] |
| * [určitě] Lemma: [určitě] |
| At line 80 changed one line |
| * [voličů] Lemma: [volič] |
| * [hodně] Lemma: [hodně] |
| At line 82 changed one line |
| * [boží] Lemma: [boží] |
| * [ušetří] Lemma: [ušetřit] |
| At line 88 changed 3 lines |
| %%(display:inline;) X [Doklad 5 | 5 ] |
| %% |
| \\ |
| %%(display:inline;) Přísloví se nejčastěji vyskytuje v citátové podobě. [Doklad 6 | 6 ] |
| At line 92 removed one line |
| %%collapsebox-closed |
| At line 97 changed 2 lines |
| "Last minute" letí |
| Někdo si platí letní dovolenou už v hluboké zimě z důvodů široké nabídky a také proto, že cestovní kanceláře nabízejí za včasné zabukování zájezdu několikaprocentní slevy. Ovšem, __kdo si počká__, ten se dočká. Markantnější cenové zvýhodnění se objevuje v průběhu celé sezóny v rámci tzv. zájezdů "last minute". %%tip-Zdroj Blesk, 15. 8. 2001/% |
| Po únavném a v posledních minutách už nervózním čekání přinesl číšník velký talíř obložený plátky vepřové krkovičky, kyselým zelím a vše bohatě zalité výpekem. Druhý menší talíř obsahoval po třech kusech bramborových a kynutých knedlíků. Dalo by se říci, že __kdo si počká, ten se dočká__, celému jídlu pak nebylo co vytknout. Maso propečené a celkem libové, zelí i výpeku tak akorát a knedlíků až dost. %%tip-Zdroj Deníky Bohemia, 1. 8. 2006/% |
| At line 104 changed one line |
|
| Jak potom berete třeba vaše nedávné ocenění Hradeckou múzou? Je mi to milé, zvláště proto, že v šestapadesáti letech jsem dostal cenu podobnou té pro talenty roku. Jsem proto rád, že se na mě dostal. Znamená to tedy, že __kdo si počká... __? Úplně asi ne. Já jsem rád, že jsem tu cenu dostal, zvláště proto, že se za ta léta, co působím v Draku, cítím být opravdu Hradečákem. Josef Krofta se narodil 30. března 1943 v Uherském Hradišti. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 13. 6. 2000/% |
| At line 98 added 2 lines |
| Kudy by mohla vést znovu cesta do evropských pohárů? Nejspíš přes domácí pohár, v němž obhajujeme loňské prvenství. I letos chceme dojít co nejdál. V Chomutově zřejmě brzy zruší bytový pořadník. V Chomutově zřejmě už brzy přestane platit pořekadlo, že __kdo si počká, ten se určitě dočká__. Město totiž začalo vážně uvažovat o zrušení pořadníku na byty. Někteří lidé v něm na bydlení čekali i deset let, a přesto se nedočkají. "Systém přestává být funkční. Evidujeme 430 žádostí starších než pět let. %%tip-Zdroj Právo, 5. 3. 2004/% |
| /% |
| At line 101 added 4 lines |
| [Doklad 4 | #4 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
| %%quote |
| Nový Harry Potter - postava plná angstu\\ |
| Říká se, že __kdo si počká, ten se dočká něčeho dobrého__, a se vší tou reklamou, která předcházela vydání knihy Harry Potter a Fénixův řád, to byl pocit, který měli mnozí z nás. Kniha byla objemnější než všechny její předchůdkyně a zajímavější a záhadnější. %%tip-Zdroj Britské listy, 30. 6. 2003/% |
| At line 113 changed one line |
| [Doklad 4 | #4 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\ |
| [Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
| At line 115 changed one line |
| |
| Výše slev je orientační, mohou se měnit podle poptávky, příklady snížení cen vycházejí ze skutečnosti loňského a letošního roku ILUSTRAČNÍ FOTA: ARCHIV Slevy v zahraničí: __kdo si počká, hodně ušetří__. Pohled za humna Ačkoliv se v Česku se slevami poslední dobou roztrhl pytel, chybí jim řád, který platí na západ od hranic. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 17. 8. 2004/% |
| At line 111 added one line |
|
| At line 119 changed 2 lines |
| [Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): %%quote |
| |
| [Doklad 6 | #6 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): %%quote |
| Úvod sezony naznačil, že Borussii čeká další bezútěšný rok. Rosického s Janem Kollerem samozřejmě také. "Mrzí mě to, ale depresi nepropadám. __Jak se říká, kdo si počká, ten se dočká__... Budu si hrát svůj fotbal a tlak okolí nebudu vnímat. Dřív jsem se tím hodně trápil, teď už ne," plánuje si špílmachr. Rosický si ovšem nemyslí, že by v Dortmundu mařil svůj talent. " %%tip-Zdroj Deníky Bohemia, 31. 8. 2005/% |
