| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 3 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
| %%(position:relative;width:100%) |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 11 added 9 lines |
| ---- |
| %%(display:none) |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| %% |
| %% |
| %% |
|
| At line 17 changed 3 lines |
| * Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] |
| * Česky: [ | ] |
| * Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia] |
| * Slovinsky: [Pustimo času čas. | Pustimo času čas] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Lassen wir der Zeit Zeit."\\ /% |
| * Česky: [Dočkej času jako husa klasu. | Dočkej času jako husa klasu] |
| * Maďarsky: [Az idő mindent megold. | Az idő mindent megold] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Čas všetko vyrieši."\\ /% |
| At line 24 changed one line |
| * [vyčkaj] Lemma: [vyčkať] |
| * [vyčkaj|Search:skkomvyčkaj] Lemma: [vyčkať|Search:sklemvyčkať] |
| At line 26 changed one line |
| * [času] Lemma: [čas] |
| * [času|Search:skkomčasu] Lemma: [čas|Search:sklemčas] |
| At line 28 changed one line |
| * [hus] Lemma: [hus] |
| * [hus|Search:skkomhus] Lemma: [hus|Search:sklemhus] |
| At line 30 changed one line |
| * [klasu] Lemma: [klas] |
| * [klasu|Search:skkomklasu] Lemma: [klas|Search:sklemklas] |
| At line 35 changed one line |
| Príslovie vyjadruje odporúčanie, že riešenie niektorých problémov [chce svoj čas] a nie je možné [predbiehať udalosti]. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie vyjadruje odporúčanie, že riešenie niektorých problémov [chce svoj čas|Search:skbegchce00svoj00čas] a nie je možné [predbiehať udalosti|Search:skbegpredbiehať00udalosti]. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 68 changed one line |
| * [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1] |
| * [Variantný komponent 1|Search:skvko.Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 1] |
| At line 70 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2] |
| At line 72 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3] |
| At line 78 changed one line |
| %%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6 | 6 ] |
| %%(display:inline;) Príslovie sa spravidla používa vo svojej citátovej podobe. [Doklad 6 | 6 ] |
| At line 129 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Aj vták vznešenosti a nesmrteľnosti - hus - dostal rôzne potupné pomenovania a stal sa synonymom hlúposti a dobrého jedla. To sa vo vedomí a zvykoch ľudí zachovalo a pretrváva dodnes: "Hlúpy a neskúsený ako hus; __Dočkaj času, ako hus klasu__; Trafená hus zagága; Rozumieš sa do toho, ako hus do piva; Ja som s tebou husi nepásol; Bodaj ťa pečená hus kopla; Nerozumieš tomu, ty hus; Idú ako husi. %%tip-Zdroj http://korzar.sme.sk/c/4675471/co-znamenala-hus-v-dejinach.html /% |
| At line 137 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Buď trpezlivý. Všetko, potrebuje svoj času. (__Dočkaj času ako hus klasu__). Zatiaľ čo čakáš na výnosy, premýšľaj, ako svoje bohatstvo užiješ (Snívaj, vizualizuj si a naplň –uskutočni svoje sny a sny svojich blízkych. Nezabudni na charitu!!!!). Na začiatku každého úspechu je silná motivácia. Bez zámeru nepostavíš ani dom. Ako sa peniaze zhodnotia, máš dosť času premýšľať, čo ďalej. Menia sa hodnoty. Práca sa náhle stáva radosťou. %%tip-Zdroj http://hojnostvsetkym.webnode.sk/ /% |
| At line 143 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Niektoré želania a priania môžu mať horizont aj stoviek rokov. Napríklad želanie, aby raz všetci ľudia lietali do kozmu, aby ľudia nezomierali a žili stovky rokov. Teraz nesplniteľné priania, ale za nejakých 100 rokov už viac splniteľné. Na tieto priania naväzujú priania absolútne nerealistické a splniteľné iba nejakým zázrakom. Teda hovoríme o nerealistických želaniach a skorej hovoríme o bujnej fantázii. Je každému jasné, že na to, aby sa niektoré naše želania splnili, je potrebné naplniť určité podmienky. Ako sa ľudovo hovorí: __Dočkaj času ako hus klasu.__ %%tip-Zdroj http://www.meditacia.sk/1297-Meditacia/1493-Splnene-prianie/ /% |
| At line 151 changed one line |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\ |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[word="dočkaj"] [[]* [[word="času"]__ \\ |
| At line 155 removed 5 lines |
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| At line 161 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
