View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-23) was last changed on 26-Jan-2011 17:26 by Christian Zimmermann  

This page was created on 29-Apr-2010 17:00 by Christian Zimmermann

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 changed 2 lines
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW view All}]
At line 21 changed 4 lines
* Slowenisch: [Vrč hodi toliko časa po vodo, dokler se ne razbije. |Vsaka medalja ima dve plati.]
* Slowakisch: [Potiaľ chodí krčah po vodu, pokiaľ sa nerozbije./ Tak dlho sa chodí s krčahom po vodu, až sa ucho odtrhne. | sk]
* Tschechisch: [Tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne. | cz]
* Ungarisch: [Addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik. | hu]
* Slowenisch: [Vrč hodi toliko časa po vodo, dokler se ne razbije. |Vsaka medalja ima dve plati]
* Slowakisch: [Potiaľ chodí krčah po vodu, pokiaľ sa nerozbije./ Tak dlho sa chodí s krčahom po vodu, až sa ucho odtrhne. | Potiaľ chodí krčah po vodu, pokiaľ sa nerozbije Tak dlho sa chodí s krčahom po vodu, až sa ucho odtrhne.]
* Tschechisch: [Tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne. | Tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne]
* Ungarisch: [Addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik. | Addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik]
At line 155 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|DE_intern_fertig]
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
23 26-Jan-2011 17:26 7.519 kB Christian Zimmermann to previous
22 14-Dec-2010 14:36 7.508 kB Vida Jesenšek to previous | to last
21 21-Oct-2010 15:53 7.025 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
«