| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 8 changed one line |
| !!! Cesta je cíl. |
| !!! Cesta je cíl. |
| At line 10 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 16 added one line |
| %% |
| At line 20 changed 4 lines |
| * Německy: [Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen. | Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Čert sere vždy na největší hromadu. |
| * Slovensky: [Čert sa vyserie vždy na najväčšiu kopu. | Čert sa vyserie vždy na najväčšiu kopu] |
| * Slovinsky: [Hudič vedno serje na (največji) kup. | Hudič vedno serje na (največji) kup] |
| * Maďarsky: [A kutya is a dombra szarik. | A kutya is a dombra szarik] |
| * Německy: [Der Weg ist das Ziel. | Der Weg ist das Ziel] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Cesta je cíl. |
| * Slovensky: [Cesta je cieľ. | Cesta je cieľ] |
| * Slovinsky: [Pot je cilj. | Pot je cilj] |
| * Maďarsky: [ -| -] |
| At line 27 changed one line |
| * [čert] Lemma: [čert] |
| * [cesta] Lemma: [cesta] |
| At line 29 changed one line |
| * [vysere] Lemma: [vysrat se] |
| * [je] Lemma: [být] |
| At line 31 changed one line |
| * [vždy] Lemma: [vždy] |
| * [cíl] Lemma: [cíl] |
| At line 33 removed 3 lines |
| * [největší] Lemma: [velký] |
|
| * [hromadu] Lemma: [hromada] |
| At line 40 changed one line |
| Přísloví vyjadřuje zkušenost, že štěstí nebo úspěch mají často ti, kteři ho vůbec nepotřebují, protože mají beztak všeho dostatek. [Doklad 1 | 1 ] \\ |
| Přísloví vyjadřuje zkušenost, že není vždy nutné něčeho skutečně [dosáhnout], nýbrž už samotný [záměr] či [úsílí] představují dostatečnou hodnotu. [Doklad 1 | 1 ] \\ |
| At line 47 changed one line |
| X [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| \\ |
| At line 57 changed one line |
| %%(display:inline;) X [Doklad 3 | 3 ] |
| %%(display:inline;) Cesta je důležitější než cíl. [Doklad 2 | 2 ]\\ |
| Někdy je cesta důležitější než cíl. \\ |
| Důležitá je cesta, nikoliv cíl. |
| At line 63 changed one line |
| |
| |
| At line 65 removed 2 lines |
| %%(display:inline;) X. %%tip-Kommentar Wörtl.: Y. \\ /% [Doklad 4 | 4 ] |
| %% \\ |
| At line 68 removed 2 lines |
|
|
| At line 75 changed one line |
| * [X] Lemma: [X] |
| • [důležitější] Lemma: [důležitý] |
| At line 84 changed 3 lines |
| %%(display:inline;) X [Doklad 5 | 5 ] |
| %% |
| \\ |
| %%(display:inline;) Přísloví se často vyskytuje v citátové podobě. [Doklad 3 | 3 ] |
| At line 88 removed one line |
| %%collapsebox-closed |
| At line 93 changed one line |
| Janoto ! Nevymýšlej,raději na neplatiče pošli exekutory! (Cyrilek IP:[77.48.31.*], 07.01.2010 17:09) | nahlásit příspěvek Zrovna tak jak poslali tvoji pacholci exekuci na mne.Ale hold stále platí heslo že : __Čert se vždy vysere na tu větší hromadu__! Viď Janoto. %%tip-Zdroj http://aktualne.centrum.cz/domaci/zivot-v-cesku/forum.phtml?id=657316&op=text&showall=true |
| Zaujalo mě to, protože po této trase chodí poutníci již přibližně od roku 900. Lidé by se do ní přeci nepouštěli jen tak, tak jsem chtěla vědět, co to dá mně. Nabízí se tedy otázka, co vám cesta přinesla. Měl jsem heslo: __cesta je cíl__. Zažil jsem mnoho skvělých zážitků, potkal jsem spoustu dobrých lidí. Například ubytování jsem sháněl až na místě, kde jsem ten den skončil. Nemohl jsem počítat s tím, že když zaklepu na nějaké dveře, že mě přivítají s otevřenou náručí. %%tip-Zdroj Deníky Bohemia, 20. 7. 2007 |
| At line 98 removed 5 lines |
| [Doklad 2 | #2 ] (Odstavec [Zvláštnosti užití| Základní tvar přísloví#Zvláštnosti v úzu]): \\ |
| %%quote |
|
| /% |
| ----- |
| At line 104 changed one line |
| [Doklad 3 | #3 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
| [Doklad 2 | #2 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\ |
| At line 95 added one line |
| Putování, které v americké literatuře není žádné novum - cestoval Kerouac i Steinbeck se psem Charliem, potvrdí prověřené pravdy, že __cesta je důležitější než cíl__ a že fyzické cestování podněcuje k pohybu i duši. Saroyan, kterého čtenáři milují pro pokoru, široké srdce a oslavu života a někteří zatracují jako průměrného naivního grafomana, věnoval knihu všem velkým literárním otravům od kritiků až po dentisty. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 24. 11. 1999/% |
| At line 108 removed 5 lines |
|
| [Doklad 4 | #4 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\ |
| %%quote |
|
| /% |
| At line 115 changed 2 lines |
| [Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): %%quote |
| |
| [Doklad 3 | #3 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): %%quote |
| Měl jsem heslo: __cesta je cíl__ . Zažil jsem mnoho skvělých zážitků, potkal jsem spoustu dobrých lidí. Například ubytování jsem sháněl až na místě, kde jsem ten den skončil. Nemohl jsem počítat s tím, že když zaklepu na nějaké dveře, že mě přivítají s otevřenou náručí. %%tip-Zdroj Deníky Bohemia, 20. 7. 2007/% |
| At line 107 added one line |
|
| At line 125 changed one line |
| ____\\ |
| __[[word="cesta"][]{0,3}[[word="cíl"]__\\ |
