View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-11) was last changed on 29-Oct-2011 17:30 by Forgács Tamás  

This page was created on 08-Jun-2010 14:12 by Forgács Tamás

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 19 changed 4 lines
* Német: [Man muss die Menschen nehmen wie sie sind | Man muss die Menschen nehmen wie sie sind, und nicht wie sie sein müssten|Man muss die Menschen nehmen wie sie sind]
* Szlovén: [Szlovén fordítás | Seite des slovenischen Sprichworts] %%tip-Kommentár Szó szerint: ""\\ /%
* Szlovák: [Szlovák fordítás | Seite des slovakischen Sprichworts]
* Cseh: [Cseh fordítás | Seite des tschechischen Sprichworts]
* Német: [Man muss die Menschen nehmen, wie sie sind | Man muss die Menschen nehmen, wie sie sind]
* Szlovén: [ | sl]
* Szlovák:[Treba brať ľudí takých, akí sú. | Treba brať ľudí takých, akí sú]
* Cseh: [Lidi musíme brát takové, jací jsou. | Lidi musíme brát takové, jací jsou]
At line 24 added one line
At line 49 changed 2 lines
A közmondás sajátos használata. [Kulcsszavak szögletes zárójelben egy index felállításához]. [Példa 5 | 5 ] [Példa 6 | 6 ] [Példa 7 | 7 ]
\\
A közmondás sajátos használata. \\
At line 133 removed 3 lines
[Példa 2 | #2 ] (Szakasz [Jelentés(ek) | Schuster bleib bei deinen Leisten#Bedeutung(en)]): \\
%%quote
Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
11 29-Oct-2011 17:30 3.048 kB Forgács Tamás to previous
10 22-Dec-2010 20:17 3.052 kB Brigita Kacjan to previous | to last
9 14-Dec-2010 14:36 3.028 kB Vida Jesenšek to previous | to last Zadnja srajca nima žepov. ==> Izkušnje so najboljša šola
8 24-Sep-2010 11:27 2.875 kB Forgács Tamás to previous | to last
7 21-Sep-2010 17:12 2.874 kB Forgács Tamás to previous | to last
6 21-Sep-2010 17:11 2.876 kB Forgács Tamás to previous | to last
5 14-Sep-2010 20:07 4.456 kB Vida Jesenšek to previous | to last Zadnja srajca nima žepov. ==> Zadnja srajca nima žepov
4 13-Sep-2010 19:28 4.431 kB Dejan Kopold to previous | to last Sl ==> Zadnja srajca nima žepov.
3 25-Aug-2010 13:59 4.409 kB Forgács Tamás to previous | to last
2 28-Jun-2010 15:50 4.839 kB Dominika Pawlowski to previous | to last Man muss die Menschen nehmen wie sie sind, und nicht wie sie sein müssten ==> Man muss die Menschen nehmen wie sie sind
1 08-Jun-2010 14:12 4.829 kB Forgács Tamás to last
«