Zadarmo je jen smrt. #
Ekvivalenty v ostatních jazycích#
- Německy: Umsonst ist nur der Tod Komentář
- Slovensky: Nič nie je zadarmo, iba smrť.
- Slovinsky:
- Maďarsky: Nem adnak semmit ingyen.
+Komponenty#
Význam(y)#
Přísloví vyjadřuje zkušenost, že za všechno se v životě platí, nic není zadarmo. [Doklad 1]+Zvláštnosti užití#
Varianty#
Tvarové varianty#
+Záměna komponent#
+ Variantní komponenty#
Typické užití v textu#
Doklady#
[Doklad 1] (Odstavec Význam(y)):
V kostce šlo o to, že Šťávova firma Diag Human uplácela zástupce červeného kříže, aby krev nakupovali právě od něj. Šťáva k tomu dnes říká, že zadarmo je jen smrt." Požadovali provize od všech farmaceutických firem. Má firma to jediná řešila transparentně, a to tak, že jsme pracovníky kříže zaměstnali na externí pracovní poměr a odměnu jim vypláceli zdaněnou. Ostatní to dělali načerno," myje si ruce Šťáva. Zdroj
+Hledání dalších dokladů v korpusu#
můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito
Seznam všech přísloví
Add new attachment
Only authorized users are allowed to upload new attachments.
SprichWort Datenbank
SprichWort
Aufgaben und Übungen
SprichWort Community
Sprichwort steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht-kommerziell 3.0 Unported Lizenz.
Beruht auf einem Inhalt unter www.sprichwort-plattform.org.