[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}]
%%columns
!!! Wissen ist Macht.
----
%%coolborder
!!! Übungen
Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.
%%
%%
!!! Äquivalente in anderen Sprachen
* Slowenisch: [Znanje je moč. / V znanju je moč. | sl] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Wissen ist Macht. / Im Wissen ist Macht."\\ /%
* Slowakisch: [ | sl]
* Tschechisch: [Vědění je moc. | cz]
* Ungarisch: [A tudás hatalom. | hu]
%%collapsebox-closed
!!!Komponenten
* [Wissen] Lemma: [Wissen]
* [ist] Lemma: [sein]
* [Macht] Lemma: [Macht]
%%
!!!Bedeutung(en)
Sagt man dafür, dass die gute [Kenntnis] einer Sache jemanden dazu verhilft, die Dinge [erfolgreich] gestalten zu können bzw. entsprechenden [Einfluss] auf sie zu haben. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
\\
%%collapsebox-closed
!!!Gebrauchsbesonderheit(en)
In den Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort häufig ausgedrückt, dass eine gute [Bildung] die Voraussetzung für ein [chancenreiches] und [selbstbestimmtes] Leben ist bzw. wenig Bildung die Gefahr mit sich bringt, auf die [Verliererseite] der Gesellschaft zu geraten. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\
\\
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort \\
\\
– ausgedrückt, man durch eigene Kenntnisse, die andere nicht haben oder die man ihnen vorenthält, eine [privilegierte] Stellung schafft, um andere Menschen entsprechend beeinflussen oder auch [manipulieren] zu können. [Beleg 7 | 7 ] \\
\\
– auf einen [Ausspruch] von Francis Bacon verwiesen. [Beleg 8 | 8 ] \\
\\
%%
!!!Varianten
%%collapsebox-closed
!!Formvarianten
''Keine Angabe''
%%
%%collapsebox-closed
!!Ersetzung von Komponenten
%%(display:inline;)
%%tip-X
||Füller ||Wortart
| z.B.\\Geld\\Sprache | NOMEN /% ist Macht. [Beleg 9 | 9 ] [Beleg 10 | 10 ]
%% \\
%%
%%collapsebox-closed
!! Variantenkomponenten
''Keine Angabe''
%%
%%collapsebox-closed
!!!Typische Verwendung im Text
''Keine Angabe''
%%
%%(display:none)
Themenbereiche (GER)
%%
%%collapsebox
!!! Belege
[Beleg 1 | #1] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Wissen ist Macht#Bedeutung(en)]): \\
%%quote
"Wissen ist Macht. Die wichtigste Ressource in unserem rohstoffarmen Land ist die Bildung. %%tip-Quelle RHZ99/MAI.22266 Rhein-Zeitung, 31.05.1999; Das Kapital der Volkshochschule ist Phantasie /%
/%
\\
[Beleg 2 | #2 ] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Wissen ist Macht#Bedeutung(en)]): \\
%%quote
__Wissen ist Macht __- das weiß auch die Regierung in Bonn: "Unsere Demokratie braucht informierte Bürgerinnen und Bürger. Wer informiert ist, kann Politik besser beurteilen und mitgestalten, weil er seine Rechte und Pflichten kennt." %%tip-Quelle NUN96/SEP.00020 Nürnberger Nachrichten, 02.09.1996, S. 7; Sparzwang? Bundespresseamt als Sponsor /%
/%
\\
[Beleg 3 | #3 ] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Wissen ist Macht#Bedeutung(en)]): \\
%%quote
Für jede Branche darf der Grundsatz gelten: __ Wissen ist Macht __ - und oft bare Münze wert. Deshalb haben sich unzählige Newsletter als Informationsquellen etabliert, die Branchen-News, Insider-Wissen oder aktuelle Fachbeiträge auf postalischem Weg an den Interessenten bringen. %%tip-Quelle C96/SEP.03399 COMPUTER ZEITUNG, 12.09.1996, S. 8; Newsletter liefern zuverlässige und aktuelle Informationen zu Wirtschaftsthemen /%
/%
-----
[Beleg 4 | #4 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Wissen ist Macht#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\
%%quote
" __Wissen ist Macht __", resümierte Jürgen Berger, als Arbeitsrechtler ein Insider auf dem Beschäftigungsmarkt. Für Berger führt bessere Ausbildung nicht nur zu besserer Bezahlung, sondern auch zu Beschäftigungssicherheit: "Wer besser ausgebildet ist, wehrt sich erfolgreicher gegen Ungerechtigkeiten." %%tip-Quelle I00/MAR.15501 Tiroler Tageszeitung, 18.03.2000, Ressort: Tirol aktuell; AK ortet Bildungsnotstand /%
/%
\\
[Beleg 5 | #5 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Wissen ist Macht#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\
%%quote
__Wissen ist Macht __, und gute Examen versprechen in den USA eine große Karriere - vor allem für die Absolventen der Elite-Universitäten. John Kerry will mit einem 27-Milliarden-Dollar-Fonds die Bildungschancen von Kindern aus sozial schwachen Familien fördern. %%tip-Quelle B04/NOV.84036 Berliner Zeitung, 02.11.2004 ~[S. 2~]) /%
/%
\\
[Beleg 6 | #6 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Wissen ist Macht#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\
%%quote
Sie sollten noch beizeiten gegen die beinahe amerikanischen Verhältnisse gegensteuern. __Wissen ist Macht __– aus Nicht-Wissen aber kann mitunter Kriminalität entstehen. %%tip-Quelle NUZ08/AUG.01239 Nürnberger Zeitung, 13.08.2008, S. 22; Kinder und das Internet - Wer Geld hat, hat eine Zukunft /%
/%
\\
[Beleg 7 | #7 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Wissen ist Macht#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\
%%quote
__Wissen ist Macht __. Deshalb versuchen Machthaber, die Verbreitung von politisch relevantem Wissen zu kontrollieren. %%tip-Quelle Z02/208.04168 Die Zeit (Online-Ausgabe), 21.08.2002; Wer hat da am Rat gedreht? ~[S. 27~] /%
/%
\\
[Beleg 8 | #8 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Wissen ist Macht#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\
%%quote
__Wissen ist Macht __." Francis Bacon hatte im früheren siebzehnten Jahrhundert diese Erkenntnis in Worte gekleidet, um die erwerbbare Macht des Menschen über die Natur auf eine Formel zu bringen; "parendo imperare", wie er in barockem Latein sein Postulat zuspitzte, um, wie man es wiedergeben kann, durch genaue Befolgung der erkannten Naturgesetze die Natur zu beherrschen. %%tip-Quelle F03/311.46731 Frankfurter Allgemeine, 04.11.2003; Ich weiß was, also bin ich Erkenntnis und Interesse im Mittelalter: Martin Kintzinger erklärt, wie aus Wissen Macht wird /%
/%
-----
[Beleg 9 | #9 ] (Abschnitt [Varianten - Ersetzung von Komponenten| Wissen ist Macht#Ersetzung von Komponenten]): \\
%%quote
Das Banner der Ökonomie trug Schröder auch durch den Nahen Osten. "Kein Frieden ohne wirtschaftliche Entwicklung, keine wirtschaftliche Entwicklung ohne Frieden." So sprach er in jedem Land - und immer schwang mit: Wenn Deutschland politisch schon nichts zum Frieden beitragen kann, dann doch wenigstens mit Geld. Geld __ist Macht __, und Macht ist der heimliche Kern, um den Schröders außenpolitisches Denken kreist. %%tip-Quelle Z00/011.02668 Die Zeit (Online-Ausgabe), 01.11.2000; Jerusalem: /%
/%
\\
[Beleg 10 | #10 ] (Abschnitt [Varianten - Ersetzung von Komponenten| Wissen ist Macht#Ersetzung von Komponenten]): \\
%%quote
Sprache ist eine Waffe, Sprache __ist Macht __, vielleicht die schönste und die gefährlichste, die es gibt. %%tip-Quelle T01/MAR.11941 die tageszeitung, 09.03.2001, S. 23, Ressort: Die Wahrheit; die reinhaltung der sprache: /%
/%
-----
[Beleg 11 | #11 ] (Freier Beleg): \\
%%quote
" __Wissen ist Macht __." Unter diesem Leitspruch gründete die Arbeiterbewegung vor über 130 Jahren die ersten Volkshochschulen. %%tip-Quelle RHZ99/JUN.08381 Rhein-Zeitung, 12.06.1999; Bildung für jedermann bleibt bezahlbar /%
/%
\\
[Beleg 12 | #12 ] (Freier Beleg): \\
%%quote
Heute gründet sich in Heidelberg eine neue Sokrates-Loge des Druiden-Ordens. "Befleißige dich, deine Kenntnis zu mehren, denn __Wissen ist Macht __", lautet einer der Grundsätze der Loge, die vor 120 Jahren bereits eine Vorläuferin in Heidelberg hatte. %%tip-Quelle M05/JUN.47929 Mannheimer Morgen, 11.06.2005; Im Zeichen des Siebensterns: Sokrates-Loge gründet sich /%
/%
%%
%%collapsebox-closed
!!!Weitere Belegsuche im Korpus
Im [Deutschen Referenzkorpus | http://www.ids-mannheim.de/kl/projekte/korpora/] können über [COSMAS II | http://www.ids-mannheim.de/cosmas2/] weitere Belege mit folgender Suchanfrage gefunden werden:\\
%%
----
[Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit]