[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(display:none)
[{TableOfContents numbered='true'}]
%%
\\
%%columns
 
      
!!! Tudi slepa kura zrno najde. 
----
%%(display:none)
%%coolborder
!!! Übungen
Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.
%%
%%
%%

    
!!! Ustrezniki v drugih jezikih
* Nemščina: [Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn. | Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn]
* Slovaščina: [Aj slepá kura zrno nájde. | Aj slepá kura zrno nájde]
* Češčina: [I slepé kuře najde zrno. | I slepé kuře najde zrno]
* Madžarščina: [Vak tyúk is talál szemet. | Vak tyúk is talál szemet]
%%collapsebox-closed 
!!! Sestavine
      
    
* [tudi|Search:sikomtudi] lema: [tudi|Search:silemtudi]
* [slepa|Search:sikomslepa] lema: [slep|Search:silemslep]
* [kura|Search:sikomkura] lema: [kura|Search:silemkura]
* [zrno|Search:sikomzrno] lema: [zrno|Search:silemzrno]
* [najde|Search:sikomnajde] lema: [najti|Search:silemnajti]


%%

         
!!!Pomen(i)
Rečemo, kadar kdo nepričakovano, po naključju uspe ali kaj doseže. [Zgled 1 | 1] [Zgled 3| 3] \\
S pregovorom lahko izražamo tolažbo. [Zgled 4 | 4] 
      
\\

       
%%collapsebox-closed
!!!Posebnosti rabe
\\
Raba pregovora je skladenjsko zelo neustaljena. [Zgled 2 | 2] [Zgled 7 | 7] [Zgled 9 | 9] \\

%%
       
      
!!!Različice
%%collapsebox-closed
!! Oblikovne različice
Včasih še slepa kura zrno najde. [Zgled 3 | 3]\\
Tudi slepa kura kdaj pa kdaj najde zrno. [Zgled 6 | 6]\\
%%
    
%%collapsebox-closed
!! Zamenljivost sestavin
Tudi slepa kokoš zrno najde. [Zgled 8 | 8]


%%
%%collapsebox-closed
!! Sestavine različic      
    
* [kokoš|Search:sivkokokoš] lema: [kokoš|Search:sivlekokoš]
* [včasih|Search:sivkovčasih] lema: [včasih|Search:sivlevčasih]

%%
    
%%collapsebox-closed
!!! Tipična besedilna raba


%%
       
       
%%collapsebox
!!! Zgledi
    
[Zgled 1 | #1] 
%%quote
»__Tudi slepa kura zrno najde__,« to je bil duhovit prvi komentar Mladena Rudonje, najbolj znanega nogometnega šaljivca in strelca usodnega slovenskga gola v sredo zvečer, ko je tako kot večina soigralcev - s solzami v očeh - zapuščal štadion Steaue v Bukarešti. Njegov prvi reprezentančni gol in senzacionalna uvrstitev Slovenije na SP - najmanjše dežele in države z najmanj prebivalci med 32 udeleženkami - sta na sončni strani Alp po osamosvojitvi povzročila največjo nacionalno evforijo /…/ 
%%tip-Vir http://bos.zrc-sazu.si/c/ada.exe?n=a_si_s&e=D_01Y17%202773 (Dostop: 6. 10. 2010)\\ /% \\

%%
[Zgled 2 | #2] 
%%quote
Kanjavec – Prehodavci – Zelnarica – ali: __tudi slepa kura zrno najde, če ima GPS__
/…/ Odpravili smo se naprej za markacijo Vodnikova koča, čeprav smo vedeli, da moramo prej ali slej odviti ne levo za Debeli vrh. Kmalu je GPS pokazal, da smo kakih 30m od načrtovane poti2. Spotoma sem opazil tudi, da sem na GPS pozabil naložiti zemljevide Julijskih Alp in tako smo imeli samo sled, ne pa tudi zemljevida. Vseeno bolje kot nič. No, ker smo se oddaljevali od začrtane sledi, smo se odločili vrniti nekaj metrov in se usmeriti proti Debelemu vrhu. Ker je bila megla, smo se odločali na kratke intervale in poizkušali čim bolj slediti GPS sledi. Na koncu smo se znašli pod neko steno. Levo stena, desno prepad, naravnost pa zelo strm spust v dolinco. Glede na GPS sled bi tukaj morali začeti preči melišče3. Ko se začnemo spuščati v dolinco, pa se izza megle začne kazati sonce. Ni minila minuta, ko se je okolica za trenutek razkrila in videli smo kje smo in kam moramo. ODLIČNO!
%%tip-Vir http://www.zunaj.si/kanjavec-prehodavci-zelnarica/ (Dostop: 6.10. 2010)\\ /% \\
%%
[Zgled 3 | #3] 
%%quote
Bob se je sprva pretvarjal, kot da se ni nič zgodilo, in je najprej preiskal sobo. Ni pričakoval posebnega uspeha. __Včasih pa še slepa kura zrno najde__.
 %%tip-Vir FidaPLUS \\ /% \\

%%
[Zgled 4 | #4] 
%%quote
Iz literature sem vedel, da imam za kaj takega toliko možnosti, kot če bi se z enim samim stavnim listkom namenil na loteriji zadeti glavni dobitek; statistično velja, da obstajajo možnosti »zadetka« pri takšnem križanju v razmerju 1:20.000; jaz pa sem pridelal v najboljšem primeru 200 semenc letno. Ampak, sem si rekel, __tudi slepa kura zrno najde__ - starodavna tolažba vseh optimistov in norcev. - Iz prvih setev sem potem odbral sejančka, ki je fantastično dišal, bil je toplo rožnate barve, še kar zdrav, ni bil pa na žalost prav zelo raščav, bil je tudi zelo trnat in »dolgih nog«, kar pomeni, da se je razvejaval previsoko, in tudi cvet ni trajal pretirano dolgo; se je pa spet izkazal kot izjemno dobra »mati«; torej sem ga razmnožil v nekaj primerkov in mu namenil vlogo »notranje linije«, osnove za nadaljnje igračkanje. 
 
%%tip-Vir Nova beseda \\ /% \\

%%
[Zgled 5 | #5] 
%%quote
Ta elegantna žrtev trdnjave hitro odloči partijo. Skromni madžarski mojster Horváth jo je morda pospremil z mislijo na madžarski pregovor: "Vak tyúk is talál szemet" (__Tudi slepa kura zrno najde__).
%%tip-Vir FidaPLUS \\ /% \\


%%
[Zgled 6| #6] 
%%quote
Če je Prekmurje nekakšna glava slovenske kokoši, potem si ne morem kaj, da ne bi pripisal ljudskega reka, da __tudi slepa kura__ - slepota pomeni, da je Prekmurje za prestolnico "daleč od oči in še dalje od srca" - __kdaj pa kdaj najde zrno__. Ga bo našla v jubilejnem letu?
%%tip-Vir FidaPLUS \\ /% \\

%%
[Zgled 7| #7] 
%%quote
V torek, ko berete te vrstice, je verjetno tudi že uradno potrjeno, da Slovenija ni prišla v Nato v prvem krogu. Slovenija sicer zagotovo sodi tako v Nato kot v Evropsko unijo, saj se Slovenci in Slovenke najbolje počutijo na letalonosilki in v Intersparu. Če je Slovenija res kura, potem je zgodba slovenskega vključevanja v Nato zgodba o tem, da __slepa kura praviloma zrna ne najde__; da se je zelo tvegano zanašati na to, da bo uspeh nastopil kot posledica naključnih dogodkov.

%%tip-Vir FidaPLUS \\ /% \\
%%
[Zgled 8| #8] 
%%quote
Če se nekoliko pošalim: __tudi slepa kokoš zrno najde__ in če trikrat 'kljune', ji mogoče enkrat celo 'rata', je napovedal Rajmond Debevec pred odhodom na poletne olimpijske igre v Sydney. Pri 37 letih je svoje imenitne tekmovalne dosežke kronal še z olimpijskim zlatom, kolajno, ki mu je še edina manjkala v njegovi zbirki. Kaj mu je pomenil uspeh, je pokazal na zmagovalnem odru, ko med igranjem Zdravljice ni mogel skriti solz radosti. To je bil uspeh, ki so mu ga privoščili vsi.
%%tip-Vir FidaPLUS \\ /% \\
%%
[Zgled 9| #9] 
%%quote 
Ne najdem nobenega vzroka za ta pojav. Niti sanja se mi ne, kako da Lea ... no ... levitira samo občasno in po svoji volji. Tudi nikakor ne bi znal te njene lastnosti ponoviti pri drugem hibridu. Kot sam veš, pa mora biti vsak znanstveni eksperiment ponovljiv od kogar koli, ki ga izvaja v enakih pogojih. Skratka, ta fenomen nima dobesedno nič opraviti z znanostjo. Čisti hokus pokus je. __Slepa kura je pač našla zrno__.
%%tip-Vir FidaPLUS \\ /% \\

%%
%%collapsebox-closed
!!! Iskanje zgledov v korpusih
V korpusu [FidaPLUS | http://www.fidaplus.net] lahko najdete več zgledov s pomočjo iskalnega niza: \\

__ slepa_kura_zrno  __%%

----
\\


----
[Seznam vseh pregovorov|Sprichwort_si]