[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
%%(position:relative;width:100%)
    
      
!!!Samochvála smrdí.

   [Doklad 1 | 1] 
    
    
!!! Ekvivalenty v iných jazykoch

* Nemecky: [Eigenlob stinkt] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Doslovný preklad, ak sa odlišuje od slovenčiny."\\ /%
* Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] 
* Česky: [ | ]
* Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia]

%%collapsebox-closed 
!!!Komponenty
          
* [samochvála] Lemma: [samochvála]

* [smrdí] Lemma: [smrdí]
%%

         
!!!Význam(y)
       Príslovie vyjadruje negatívny postoj k ľuďom, ktorí sami seba alebo svoju prácu [neprimerane vyzdvihujú]. [Doklad 2 | 2 ]   \\
      \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!!Zvláštnosti použitia
      Príslovie sa v textoch niekedy vyskytuje v aktualizovaných transformovaným podobách  [Doklad 3 | 3 ], albo sa vyskatuje s kontextovými aktualizáciami  [Doklad 7 | 7 ]. 
      \\
      
%%
       
      
!!!Varianty

      
!!Tvarové varianty
    

%%(display:inline;) Smrí samochválou. [Doklad 4 | 4 ] 
%% \\

    
%%collapsebox-closed
!!Zámena komponentov
    

%%(display:inline;) Varianty so zámenou komponentov %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /%  [Doklad 5 | 5 ]   
%% \\
/%

%%collapsebox-closed
!! Variantné komponenty

* [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1]

* [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2]

* [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3]
%%
    
%%collapsebox-closed
!!!Typické použitie v texte

%%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6 | 6 ] 
%% \\ 
/%
       

%%(display:none)
Tematické okruhy (SK)
       
* [a]
%%
       
%%collapsebox-closed
!!! Doklady
     
[Doklad 1 | #1] (Odsek [Príslovie | Základný tvar príslovia#Príslovie]): \\
%%quote
 
 Čo vám môžem odporúčať z inZinu a "konkurenčnej" tlače za uplynulý týždeň? Nie som nijaký módeman, a tak ma nezaujímajú ani články o móde. Predsa však som si prečítal článok kolegyne Ely Akácsovej o dobre utajenej (ne)módnej prehliadke. S nesmiernou chuťou som si prečítal prvú časť rozhovoru s Janom Saudkom. V ďalšom Liste z Vancouveru som sa dozvedel niečo o emigračných peripetiách vtedy rockera, dnes profesora Petra Petra. __Samochvála smrdí__, ale keď mne sa článok o obávanom bicyklovom gangu terorizujúcom Novú Ves celkom vydaril! A rovnako sa vydaril aj rozhovor Jara Ridzoňa s Janom P. Muchowom. A odvedľa? Správa o objave génu vernosti. Dôkaz o tom, že z boľševika Petra Uhla, zmocnenca českej vlády pre ľudské práva, sa už definitívne stal obecný blázon. Prečo ten človek s takou rozkošou v tých Čechoch pestuje neustály pocit viny za niečo? %%tip-Zdroj http://www.inzine.sk/article.asp?art=2402; Linky šéfredaktora /% 
/%
-----
  
[Doklad 2 | #2 ] (Odsek [Význam(y) | Základný tvar príslovia#Význam(y)]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\
 
-----
  
[Doklad 3 | #3 ] (Odsek [Zvláštnosti použitia | Základný tvar príslovia#Zvláštnosti použitia ]): \\
%%quote
Za komunizmu som nemal „takmer vydavateľský monopol.“ Okrem mňa vydávalo z tohto odboru ďalších 25 bádateľov. „ Monopolne “ sa usilovali spopularizovať staršiu slovenskú literatúru a udomácniť ju vo vedomí slovenského čitateľa. Staršia slovenská literatúra počas 21-ročného pôsobenia každý rok 3 - 5 diplomantov, niekedy aj viac (raz dokonca 15), vyškolil som 5 ašpirantiek a 1 doktorandku. Z nich sa uplatnili 4 ako docentky staršej slovenskej literatúry. Nech toto konštatovanie nechápe M. ako __samochválu, ktorá smrdí__, ale ako objektívnu štatistiku. Veľmi ma mrzí, že moja skostnatená metóda odstrašila M. od jeho skrytej záľuby v staršej slovenskej literatúre. Mohol z neho vyrásť zdatný piaty docent, ktorý by podával staršiu slovenskú literatúru prinajmenej tak príťažlivo, ako to robia tí beťárski francúzski medievalisti, ktorí „ zo staršej literatúry dokázali urobiť jednu z najvzrušujúcejších oblastí literárnej histórie “. %%tip-Zdroj Literárny týždenník 2000/20 /% 
/%
 \\
      
-----
[Doklad 4 | #4 ] (Odsek [Varianty - Tvarové varianty | Základný tvar príslovia#Tvarové varianty]): \\
%%quote
 Alebo ich je málo? Ak áno , prečo si dovolil nedávno neobsadiť miesto športového sekretára, ktorý mal náplň práce naozaj bohatú? Jednou nohou už na tomto mieste sedel Jozef Polešenský, druhý mu podkopla vraj, prehnaná iniciatíva s logom SAZ - u na súkromné účely. Neprekážalo, že sa ho vytlačilo dvadsaťpäť kusov ... Zneužitie sa predsa trestá, aj keď v tomto prípade bolo možné hovoriť o zhodnotení znaku. Sekretariát __smrdí samochválou__ aj vďaka Antonovi Ihringovi. Práca sa chváli sama, nemusí ju transparentne ukazovať na obdiv. Skôr by sa patrilo zodpovedať na také kritiky, aké odzneli na valnom zhromaždení z úst odstupujúceho predsedu dozornej rady Miroslava Lakatoša. Veľa nesplnených uznesení, výkonný výbor len výnimočne odpovedá na listy dozornej rady, hospodárenie ešte za rok 1995 nebolo uzavreté, k vecným čerpaniam rozpočtu a stavu majetku nemôže dať dozorná rada stanovisko. To všetko sa výkonnému výboru vytklo bez primeranej odozvy. %%tip-Zdroj SME. Denník. Bratislava: Petit Press 26.7.1997 /% 
/%
 \\

  
[Doklad 5 | #5 ] (Odsek [Varianty - Zámena komponentov| Základný tvar príslovia#Zámena komponentov]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
%% \\
-----
  
[Doklad 6 | #6 ] (Odsek [Typické použitie v texte | Základný tvar príslovia#Typické použitie v texte]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\
      
-----
  
[Doklad 7 | #7 ] (Ďalšie doklady): \\
%%quote
Nuž čo, aj prenosy z olympiád mohli byť len také, aké bývajú domáce ... Peter Sever Miliónová show Celý svet nepochybne sledoval slávnostné otvorenie olympiády v Austrálii. Bol to večer, naplnený náročnou, nákladnou a koncepčne odvážnou show v štýle amerických revue. Pri množstve účinkujúcich a efektov, kostýmov, tancov a piesní však toto podujatie malo aj niekoľko slabších častí, ktoré hádam treba spomenúť, hoci domáci boli so svojím dielom náležite spokojní. A hrdí. Lenže __samochvála často smrdí...__ Odvážnu, dynamickú koncepciu sa, žiaľ, nepodarilo vždy naplniť. Sklony k barnumskej reklame, spoliehanie na efekt mohutného masového nasadenia účinkujúcich (najmä v hudbe) nemohli zastrieť základnú výčitku: Áno, bola to ohromná slávnosť s veľkou výpravnosťou, dobre premyslená a nápadito realizovaná, ibaže veľa jej propagačno - reklamných častí nastoľovalo otázky, v akej spojitosti so športom (a najmä s olympiádou) tieto barnumsky organizované vystúpenia vlastne boli. Podľa nášho názoru zlyhala predovšetkým hudobná časť. %%tip-Zdroj Literárny týždenník 2000/35 /% 
/%
\\

[Doklad 8 | #8 ] (Ďalšie doklady): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 

/%
%%   
     
%%collapsebox-closed
!!!Ďalšie vyhľadávanie dokladov

V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\
      
%%

       
!!!Cvičenia

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
       
----
[Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit]