[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(display:none)
[{TableOfContents numbered='true'}]
%%
\\
%%columns
 
      
!!! Red je pol življenja.
----
%%(display:none)
%%coolborder
!!! Übungen
Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.
%%
%%
%%

    
!!! Ustrezniki v drugih jezikih
* Nemščina: [Ordnung ist das halbe Leben. | Ordnung ist das halbe Leben] 
* Slovaščina: [Čistota pol života. | Čistota pol života]
* Češčina: [Pořádek je půl života. | Pořádek je půl života] 
* Madžarščina: [Rend a lelke mindennek. | Rend a lelke mindennek]
%%collapsebox-closed 
!!! Sestavine
      
    
* [red|Search:sikomred] lema: [red|Search:silemred]
* [je|Search:sikomje] lema: [biti|Search:silembiti]
* [pol|Search:sikompol] lema: [pol|Search:silempol]
* [življenja|Search:sikomživljenja] lema: [življenje|Search:silemživljenje]


%%

         
!!!Pomen(i)
Rečemo, kadar smo prepričani, da urejenost ter načrtno in premišljeno delovanje pomembno vplivata na kakovost življenja. [Zgled 1 | 1] [Zgled 2 | 2] [Zgled 3 | 3] \\
 Navajanje na urejenost ima tudi vzgojni pomen. [Zgled 4 | 4]\\

Sopomenski je pregovor [Red mora biti].


       
%%collapsebox-closed
!!!Posebnosti rabe
Pregovor je razmeroma redek. 
%%    
      
!!!Različice
%%collapsebox-closed
!! Oblikovne različice


%%
    
%%collapsebox-closed
!! Zamenljivost sestavin
Red je pol X. [Zgled 5 | 5] 
 

%%
%%collapsebox-closed
!! Sestavine različic   


%%
    
%%collapsebox-closed
!!! Tipična besedilna raba


%%
       
       
!!! Zgledi
    
[Zgled 1 | #1] 
%%quote
__Red je pol življenja__, pravijo nekateri. V resnici porabimo za urejanje v povprečju leto dni svojega življenja. Ljudje, ki imajo nered, porabijo veliko časa za iskanje stvari, ki so jih nekoč nekam odložili. Raziskava, ki je pod drobnogled vzela tisoč moških in žensk, odkriva, da so največkrat izgubljeni denar, ključi, očala in po novem tudi mobilni telefoni. Najslabši dan za zgubljanje stvari je ponedeljek. In zakaj zmeraj več ljudi zgublja zmeraj več stvari? Ker jih imamo zmeraj več in se kar naprej gibljemo in nam zato zmanjkuje časa. Prav zato smo v vedno večjem stresu. Lastnina nas ne osvobaja zmeraj, kot se po navadi lepo sliši, ampak nam pobira čas in živce.

%%tip-Vir FidaPLUS/% 
/% 
-----
[Zgled 2 | #2] 
%%quote
__Red je pol življenja__. Za vse, ki ne marate iskanja in pospravljanja, smo poiskali nekaj praktičnih regalov, ki so lepi, predvsem pa najdejo mesto v še tako majhnih prostorih.
%%tip-Vir FidaPLUS/% 
/% 
-----
[Zgled 3 | #3] 
%%quote
Dodajanje psevdo materialov
“__Red je pol življenja__”. Zato si v registrske kartončke nalagamo psevdonime svojih materialov. Če želite določiti ceno določenemu psevdomaterialu, ga označite in enostavno kliknite na gumb “kalkulacijski podatki”.
%%tip-Vir http://www.mizar3d.si/wp/?page_id=122 (Dostop: 3. 2. 2010)/% 
/% 
-----
 [Zgled 4 | #4] 
%%quote
__Red je pol življenja__, to velja tudi za mladička. Nič ni več tam, kjer je bilo, prostor za hrano in vodo je nov. Da mladič ne bo zmeden, določite takoj na začetku za to stalen prostor. Ta naj bo tam, kjer se vi in mali največ zadržujeta. 
%%tip-Vir http://www.mojpes.net/modules/pasme/index.php?id=479 (Dostop: 3. 2. 2010)/% 
/% 
-----
[Zgled 5 | #5] 
%%quote
Videl sem tudi solidno urejenost v Juretovem avtomobilu. Ja, __red je pol uspeha__, ane?
%%tip-Vir http://www.bicikel.com/sl/forum/?p=54&thread_id=23756 (Dostop: 3. 2. 2010)/% 
/% 

-----
%%collapsebox-closed

!!! Iskanje zgledov v korpusih
%%

 [Seznam vseh pregovorov|Sprichwort_si]