[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(position:relative;width:100%)
    
      
%%columns
!!! Peníze kazí charakter. 
----
%%coolborder
!!!Cvičení
K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.
%%
%%
 
    
    
!!! Ekvivalenty v ostatních jazycích

* Německy: [Geld verdirbt den Charakter. | Geld verdirbt den Charakter] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Peníze kazí charakter.
* Slovensky: [Peniaze krivia charakter. | Peniaze krivia charakter]
* Slovinsky: [Denar kvari ljudi. | Denar kvari ljudi] 
* Maďarsky: [ | ]
%%collapsebox-closed 
!!!Komponenty
          
* [peníze|Search:czkompeníze] Lemma: [peníze|Search:czlempeníze]

* [kazí|Search:czkomkazí] Lemma: [kazit|Search:czlemkazit]

* [charakter|Search:czkomcharakter] Lemma: [charakter|Search:czlemcharakter]
%%


      
!!!Význam(y)
Přísloví vyjadřuje zkušenost, že [bohatství] může [negativně ovlivnit] [charakter člověka]. [Doklad 1 | 1 ]   \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!!Zvláštnosti užití
      
Přísloví figuruje v dokladech jako řečnická otázka. [Doklad 2 | 2 ]      \\ 
      
%%
       
      
!!!Varianty
!!Tvarové varianty
    


%%(display:inline;) Peníze zkazily charakter. [Doklad 3 | 3 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!!Záměna komponent
    

%%(display:inline;) X. %%tip-Kommentar Wörtl.: Y. \\ /%  [Doklad 4 | 4 ]   
%% \\



/%

%%collapsebox-closed
!! Variantní komponenty

* [X|Search:czvko.X] Lemma: [X|Search:czvle.X]

%%

      
!!!Typické užití v textu
    


%%(display:inline;) X [Doklad 5 | 5 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!!! Doklady
     
[Doklad 1 | #1] (Odstavec [Význam(y) | Základní tvar přísloví#Význam(y)]): \\
%%quote
První republika, kdy se prý bohatlo tvrdou prací, je pryč. Dneska je práce posledním ze způsobů, jak přijít k penězům, to se hodně ujalo. Ale opatrně! - __peníze kazí charakter__, jak pravil můj někdejší dobrotivý šéf, když zdůvodňoval, proč mi zase nepřidal. Mluvil zajisté o mém charakteru, protože na tom jeho už ke zkáze nezbylo vůbec nic.  %%tip-Zdroj Deníky Moravia, 1. 10. 2005/% 
/%
-----
  
[Doklad 2 | #2 ] (Odstavec [Zvláštnosti užití| Základní tvar přísloví#Zvláštnosti v úzu]): \\
%%quote
Splatil bych nějaké dluhy a vyjel z České republiky. A pravděpodobně bych investoval do nemovitosti ve Španělsku nebo v Portugalsku. Mám tyto dvě země velmi rád a jsou tam krásná místa. Je mi ale jasné, že k tomu bych potřeboval miliony alespoň čtyři. __Kazí peníze charakter__? Nemyslím si, že peníze kazí charakter, podle mého je to klišé. Koho považujete za opravdu bohatého? Opravdu bohatý je asi počítačový multimilionář Bill Gates. Ať se mu ty jeho peníze hezky množí a že mu přeji pěkný den. %%tip-Zdroj Deníky Bohemia, 19. 7. 2004/%
/%
-----
  
[Doklad 3 | #3 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\
%%quote

/%

[Doklad 4 | #4 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\
%%quote

/%
-----

[Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): %%quote
  
/%
 \\
 %%
     
%%collapsebox-closed
!!!Hledání dalších dokladů v korpusu

V [Českém národním korpusu | http://ucnk.ff.cuni.cz/] můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito [http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito/] na základě takto formulovaného dotazu:\\
      __[[word="peníze"][]{0,2}[[lemma="charakter"]__\\
      
%%

       
       
----
[Seznam všech přísloví|Sprichwort_cz]