This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]


Nevrav hop, kým nepreskočíš.#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Komponenty#

Význam(y)#

Príslovie vyjadruje varovanie, že nie je dobré hodnotiť veci predčasne, na základe prvých úspechov, netreba sa unáhliť, pokiaľ vec nie je hotová, pretože to nemusí skončiť podľa predstáv. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Zvláštnosti použitia príslovia s kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách na vytvorenie indexu. [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Kým nepreskočíš, nevrav hop. [Doklad 4]

Zámena komponentov#

Nevrav hop, pokiaľ nepreskočíš. [Doklad 5]

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Nie je spravodlivé, že sa to muselo pritrafiť akurát jemu. V živote som nepoznal veľkorysejšieho muža, ako je on, Sandra. Nezaslúži si to. Ako mohol človek jeho formátu splodiť takého netvora? “ Pozrel na hodinky. „Došľaka, meškám!“ „Neraňajkoval si.“ „Nemám chuť, som príliš rozrušený.“ Hodil okom na televíznu obrazovku. „Táto správa... a dnes je na dôvažok partnerský deň...“ „Zvolia ťa, o tom nepochybujem.“ „Nikdy nevrav hop, kým nepreskočíš, miláčik. Každý rok niekomu, o kom sa predpokladá, že to má v suchu, klepnú zuby naprázdno.“ Objala ho. „Budú šťastní ako blchy, že ťa majú,“ chlácholila ho. Sklonil sa k nej a pobozkal ju. „Ďakujem, dievčatko moje. Neviem, čo by som si bez teba počal.“ „Spoľahni sa, vždy budem tu. Zavoláš mi, len čo budeš mať niečo nové, David?“ „Samozrejme. Pôjdeme to osláviť.“ Sheldon, Sidney: Prezraď mi svoje sny. Bratislava: Ikar 1998.

[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
[...]Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
No kým sám nezbadáš že srdcu nerozkážeš možeš byt najmúdrejší majster sveta.Lebo často krát to nie je o zalúbenosti ... ale hlavne o spriaznenej duši ktorú sme bohužial nenašli v našom partnerovi ale v niekom celkom inom...a musím povedat že na vine sú vždy všetci zúčastnený.Nikdy nie len jeden!!! Teda kým nepreskočíš, nevrav HOP! http://www.diva.sk/diskusia/laska-a-vztahy/vztahy/s-jednym-zijete-a-druheho-lubite-celkom-bezne/

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

V tomto krátkom príklade je vidieť použitie reťazcových premenných a operátora . (tento operátor slúži k spojovaniu reťazcov). Skript teda vypíše Nevrav hop, pokiaľ nepreskočíš. Zo skriptu je vidieť, že reťazce sa do premenných ukladajú ako čísla - aj keď PHP rozlišuje dátové typy integer (celé čísla), double (desatinné čísla), string (textové reťazce), array (pole) a object (objekty), spravidla sa rozlišovaním týchto typov vôbec nemusíme zaťažovať - PHP je také inteligentné, že si všetko medzi jednotlivými typmi automaticky zabezbečí samé. Premenné tiež vôbec nie je treba predom definovať - pred ich použitím je v nich uložená hodnota 0 alebo aj prázdny reťazec. http://pocprog.unas.cz/php/2/


[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.


Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«