Ekvivalenty v ostatních jazycích#
- Německy: Man kann nicht gleichzeitig zwei Herren dienen. Komentář
- Slovensky: Nemožno naraz slúžiť dvom pánom.
- Slovinsky: Ne morete služiti dvema gospodarjema.
- Maďarsky: Nem lehet egyszerre két urat szolgálni.
+Komponenty#
Význam(y)#
Přísloví konstatuje fakt, že nelze vykonávat činnosti, které si ve své podstatě odporují, nebo plnit přání názorově zcela odlišných lidí či zájmových skupin. [Doklad 1]+Zvláštnosti užití#
Varianty#
Tvarové varianty#
Nelze sloužit dvěma pánům najednou. [Doklad 3]
+Záměna komponent#
+ Variantní komponenty#
Typické užití v textu#
+ Doklady#
+Hledání dalších dokladů v korpusu#
Seznam všech přísloví
Add new attachment
Only authorized users are allowed to upload new attachments.
Sprichwort steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht-kommerziell 3.0 Unported Lizenz.
Beruht auf einem Inhalt unter www.sprichwort-plattform.org.