[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(display:none)
[{TableOfContents numbered='true'}]
%%
\\
%%columns
 
      
!!! Na napakah se učimo. 
----
%%(display:none)
%%coolborder
!!! Übungen
Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.
%%
%%
%%

    
!!! Ustrezniki v drugih jezikih
* Nemščina: [Aus Schaden wird man klug.| Aus Schaden wird man klug] 
* Slovaščina: [Na vlastnej škode sa človek učí. | Na vlastnej škode sa človek učí]
* Češčina: [Chybami se člověk učí. | Chybami se člověk učí] 
* Madžarščina: [Más kárán tanul az okos. | Más kárán tanul az okos] 
%%collapsebox-closed 
!!! Sestavine
      
    
* [napakah|Search:sikomnapakah] lema: [napaka|Search:silemnapaka]
* [učimo|Search:sikomučimo] lema: [učiti|Search:silemučiti]


%%

         
!!!Pomen(i)
Rečemo, kadar smo prepričani, da se iz storjenih napak pri kakem delu ali opravilu in iz slabih izkušenj v preteklosti lahko kaj naučimo in naslednjič v podobnih situacijah ravnamo boljše. [Zgled 1 | 1 ][Zgled 2 |2 ] [Zgled 3 | 3 ]  [Zgled 4 |4 ]  \\

Po osnovnem sporočilu, da pretekli dogodki in izkušnje pozitivno vplivajo na naše prihodnje ravnanje, je pregovor sopomenka pregovoru [Izkušnje so najboljša šola].

%%collapsebox-closed
!!!Posebnosti rabe
%%    
      
!!!Različice
%%collapsebox-closed
!! Oblikovne različice
%%
    
%%collapsebox-closed
!! Zamenljivost sestavin


%%
%%collapsebox-closed
!! Sestavine različic   

%%
    
%%collapsebox-closed
!!! Tipična besedilna raba


%%
       
       
!!! Zgledi
    
[Zgled 1 | #1] 
%%quote
Izbojeval si bom priložnost za zagovor. Navsezadnje živimo v demokratični državi. Vsakdo je nedolžen, dokler mu krivde ne dokažejo. Po zakonu me je dolžna poslušati. Vem, da sem ga polomil, ampak kdor živi, tudi greši. __Na napakah se učimo__, ne? Nikoli več se ne bom pustil zvabiti v past kaki McCullenovi. Nikoli več ne bom lagal Amy. Nikoli več se ji ne bom tako po neumnem izneveril. Vse, kar potrebujem, je priložnost, da ji povem, kako zelo jo imam rad in kako zelo si želim biti z njo.
%%tip-Vir FidaPLUS /% 
/% 
-----
[Zgled 2 | #2] 
%%quote
Gospo, ki je napisala pismo, zelo dobro razumem. Ampak ona ni bila naivna, mene pa je ogoljufal, in to ne toliko v srcu kot pri denarju. Po tej izkušnji sem postala močna. __Na napakah se učimo__... Eni prej, drugi pozneje. Enkrat sem plačala za svojo naivnost, iskrenost in poštenost, drugič zagotovo ne bom.
%%tip-Vir FidaPLUS /% 
/% 
-----
[Zgled 3 | #3] 
%%quote
Verjemimo vase, zaupajmo si! Če si zaupamo, smo kos svojim težavam. Lotimo se dela in se odločimo za zmago. Življenje nudi le toliko, kolikor vložimo vanj, pravi N. V. Peale. Zaradi zagrešene napake ne smemo izgubiti vere vase. __Na napakah se učimo__. Resnica pa je, da nobena napaka ni zadnja. Razmišljajmo vedno v pozitivni smeri! Nikoli se ne imejmo za poražene.
%%tip-Vir FidaPLUS /% 
/% 
-----
[Zgled 4 | #4] 
%%quote
Včasih pa pride tudi do kakšnih večjih napak, ki naše bralce spravijo iz tira. Žal nam je, toda __na napakah se učimo__. Če se le da, se iskreno opravičimo in poskušamo popraviti nastalo škodo, če se ne da, pa upamo, da zamera le ni bila prehuda, saj se večkrat zaradi premalo izkušenj resnično zmotimo in napako opazimo šele takrat, ko je časopis že na prodajnih mestih. 
%%tip-Vir FidaPLUS /% 
/% 
-----
[Zgled 5 | #5] 
%%quote
DEVICA Ne glede na vaše trenutno stanje se bo prihodnost oblikovala glede na to, kar si želite, o čem razmišljate in na kakšen način si predstavljate svojo vlogo v življenju. Spoznali ste, da ni življenjsko čakati, kaj vam bodo drugi naročili. Znate biti odgovorni in želite, da vam drugi priznajo, da se odločate in se __na napakah tudi učite__. Ne glejte, kolikokrat ste zgrešili, temveč štejte do deset: v večini od desetih poskusov ste bili odlični.
%%tip-Vir FidaPLUS /% 
/% 


%%collapsebox-closed

!!! Iskanje zgledov v korpusih
V korpusu [FidaPLUS | http://www.fidaplus.net] lahko najdete več zgledov s pomočjo iskalnega niza:  \\
__ na_napakah_*_#1učiti__
%%
%%
[Seznam vseh pregovorov|Sprichwort_si]