Postoj ODS shrnutý do slov "Vše odpuštěno, vraťte se" se však může vymstít možná více než šokující výsledky nedávno zveřejněného auditu. Na převlékání kabátů jsme u nás totiž velmi citliví. To je možná i jeden z důvodů, proč jasná hvězda Unie svobody pomalu pohasíná. Na obranu zbloudilých modroptáčků by však bylo na druhou stranu spravedlivé připustit, že mýlit se je lidské. Mýlit se však ještě neznamená přepočítat se. Blesk, 26. 5. 1998

Pravda, příslušíme s oním "nestorem" ke generaci, která se v minulosti nechala svádět četnými "mylníky", ale to nám Mgr. redaktorka nemusela připomínat; udělala by lépe, kdyby nahlédla do Pravidel českého pravopisu. Mýlit se je sice lidské, ale při redigování to má své meze. Do výroku ovšemže patřil milník, patník při cestě s označením vzdálenosti v mílích (od latinského mille passuum, tisíc /dvoj/kroků). Hospodářské noviny, 29. 8. 2003

Odesílatelka dopisu se zřejmě podívá do věštecké koule a dá avízo revizorům, aby napochodovali do dopravních prostředků stíhat černé pasažéry, protože umí předvídat už den předem, kolik jich zachytí. Možná si řeknete, že mýliti se je lidské, ale co kdybych se já jako zdravotnice spletla a nahlásila jiný výsledek své práce? Deníky Bohemia, 21. 4. 2007

Roli zamilovaného poplety si s chutí zahrál francouzský komik Coluche, v úloze Laury se představí Holanďanka Maruschka Detmersová. Komediální žánr rozšíří i německý příspěvek režisérky Sherry Hormanové z roku 1996 Mýlit se je chlapské, který uvede ve středu ve 20.00 televize Nova. Hlavní postavou komedie o mužích, ženách, dětech a nečekaných překvapeních je úspěšný právník Thomas. Za sebou má řadu pracovních úspěchů, před sebou zajištěnou budoucnost, dvě děti, spokojené manželství a také pohlednou milenku Bettinu. Nedělní Blesk, č. 20/1998

Mluvčí České biskupské konference Daniel Herman však tvrdí, že nejde o taktickou chybu, ale o principiální postoj. "Květoslava Korcová se už s komunistickou ideologií rozešla. Mýlit se je přece lidské. Kdo se snaží napravit, musí dostat novou šanci," míní Herman s tím, že komunisté svou lítost zatím jednoznačně nevyjádřili. Podobný názor zastává také pražský světící biskup Václav Malý. Lidové noviny, č. 28/1999