[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
%%(position:relative;width:100%)
    
      
!!!Lepšie je chorobám predchádzať, ako ich liečiť 

[Doklad 1 | 1] 
    
    
!!! Ekvivalenty v iných jazykoch

* Nemecky: [Vorbeugen ist besser als heilen] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Prevencia je lepšia ako liečenie."\\ /%
* Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] 
* Česky: [České príslovie | Stránka českého príslovia|Lež má krátké nohy]
* Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia]

%%collapsebox-closed 
!!!Komponenty
          
* [lepšie] Lemma: [dobre]

* [je] Lemma: [byť]

* [chorobám] Lemma: [choroba]

* [predchádzať] Lemma: [predchádzať]

* [liečiť] Lemma: [liečiť]
%%

         
!!!Význam(y)
       Príslovie vyjadruje poznanie, že je lepšie rozpoznať [negatívne následky] nejakej veci vopred a podľa toho konať, aby sa človek vyhol dodatočnému [naprávaniu škôd]. [Doklad 2 | 2 ]   \\
      \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!!Zvláštnosti použitia
      Príslovie sa často vyskytuje s rôznymi doplňujúcimi aktualizačnými komponentmi.  [Doklad 3 | 3 ]  
      \\
      
%%
       
      
!!!Varianty

      
!!Tvarové varianty
    

%%(display:inline;) Tvarový variant 1 [Doklad 4 | 4 ] 
%% \\


%%(display:inline;) Tvarový variant 2 %%tip-Kommentár Potenciálny komentár\\ /% [Doklad 5 | 5 ] 
%% \\

    
%%collapsebox-closed
!!Zámena komponentov
    

%%(display:inline;) Varianty s jednoduchou zámenou komponentov %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /%  [Doklad 6 | 6 ]   
%% \\


%%(display:inline;) Varianty s komplexnými zástupnými komponentmi
%%tip-X 
||zástupný komponent ||Slovný druh ||Komentár  
| napr. \\zástupný komponent1\\zástupný komponent2\\zástupný komponent3 | Slovný druh zástupného komponentu | Komentár k zástupným komponentom  /%  [Doklad 7 | 7 ]   
%% \\
/%

%%collapsebox-closed
!! Variantné komponenty

* [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1]

* [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2]

* [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3]
%%
    
%%collapsebox-closed
!!!Typické použitie v texte

%%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 8 | 8 ] 
%% \\ 
 
%%(display:inline;) Použitie s komplexnými zástupnými komponentmi  
%%tip-X 
||Zástupny komponent ||Slovný druh ||Komentár  
| napr.\\Zástupný komponent1\\Zástupný komponent2\\Zástupný komponent3 | Slovný druh zástupného komponentu | Komentár k zástupným komponentom /% %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /% [Doklad 9 | 9 ] 
%% \\ 
/%
       

%%(display:none)
Tematické okruhy (SK)
       
* [a]
%%
       
%%collapsebox-closed
!!! Doklady
     
[Doklad 1 | #1] (Odsek [Príslovie | Základný tvar príslovia#Príslovie]): \\
%%quote
 
 Ivan Engler , kde prednášal o terapii ionizovaným kyslíkom, teda o metóde, v ktorej je uznávaným odborníkom. Tiež prednášal Nemec Prof. Christoph Lucke na tému „Dekubitus v domovoch dôchodcov - gavaliersky delikt, alebo téma pre prokurátora..." Na našu otázku čo je cieľom medzinárodnej konferencie nám za organizátorov odpovedal primár geriatrického oddelenia pri Nemocnici s poliklinikou v Prešove MUDr. František Németh: "Chceme poukázať na fakt, že __je lepšie chorobám predchádzať, ako ich liečiť__ a aj v geriatrii existuje prevencia. Správne liečenie pacienta v strednom veku, zabráni, aby sa vo vyššom veku trápil s vážnou chorobou, ktorá ho pripúta na lôžko, alebo vyžaduje vysoké náklady na liečenie." Prvýkrát v histórii Reimanových dní diskutovali o ošetrovaní pacientov aj zdravotné sestry. Popri odborných diskusiách, nevynechali ani také témy, ako je ošetrovateľský proces v geriatrii, pracovná záťaž sestier, ale aj duchovný rozmer ošetrovateľstva. Snažíme sa o komplexný prístup. %%tip-Zdroj Východoslovenské noviny - Korzár 2001/10 /% 
/%
-----
  
[Doklad 2 | #2 ] (Odsek [Význam(y) | Základný tvar príslovia#Význam(y)]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\
 
-----
  
[Doklad 3 | #3 ] (Odsek [Zvláštnosti použitia | Základný tvar príslovia#Zvláštnosti použitia ]): \\
%%quote
Yacca nie je liek, odstraňujúci bolesti a kŕče, ale prostriedok, ktorý pôsobí dlhodobo svojím čistiacim vplyvom. Tým, že vyčistí naše cievy, žalúdok, črevá a ďalšie orgány, obnovuje ich činnosť až k prvopočiatku. "Teda, každý z nás, aj ked je relatívne zdravý, by si podľa vás mal prečistiť telo?" Preventívne by mal aj každý zdravý človek vybrať štyri škatuľky ročne. Je __jednoduchšie a aj lacnejšie chorobám predchádzať, ako ich neskôr zdĺhavo liečiť__. Ja sám ju užívam šesť rokov nepretržite, a to aj vo zvýšených dávkach. Takto trvale ju užíva skupina 125 ľudí, na ktorej skúšame, či neškodí. Za ten čas sme nijaké negatívne zmeny nezaznamenali. Golden Yacca sa totiž v organizme nemetabolizuje, s ničím sa nezlučuje, nič nespomaľuje ani neurýchľuje, koná si len svoju čistiacu prácu. Podobne ako saponát len cez telo pretečie. %%tip-Zdroj SME. Denník. Bratislava: Petit Press 16.8.1997 /% 
/%
 \\
      
-----
[Doklad 4 | #4 ] (Odsek [Varianty - Tvarové varianty | Základný tvar príslovia#Tvarové varianty]): \\
%%quote
 Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\

  
[Doklad 5 | #5 ] (Odsek [Varianty - Tvarové varianty | Základný tvar príslovia#Tvarové varianty]): \\
%%quote
 Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\
      
[Doklad 6 | #6 ] (Odsek [Varianty - Zámena komponentov| Základný tvar príslovia#Zámena komponentov]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\

[Beleg 7 | 7 ] (Odsek [Varianty - Zámena komponentov| Základný tvar príslovia#Zámena komponentov]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /%     
%% \\
-----
  
[Doklad 8 | #8 ] (Odsek [Typické použitie v texte | Základný tvar príslovia#Typické použitie v texte]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\
      
-----
  
[Doklad 9 | #9 ] (Ďalšie doklady): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň  /% 
 
/%
%%
     
%%collapsebox-closed
!!!Ďalšie vyhľadávanie dokladov

V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "] \\
      
%%

       
!!!Cvičenia

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
       
----
[Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit]