This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]

Lepší pozdě než nikdy. #


Cvičení#

K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.

Ekvivalenty v ostatních jazycích#

Komponenty#

Význam(y)#

Přísloví hodnotí fakt, že ačkoli některé věci trvají dlouho, je lepší, když se uskuteční třeba i se zpožděním, než kdyby se neuskutečnily vůbec. [Doklad 1]

Zvláštnosti užití#

Varianty#

Tvarové varianty#

Lepší pozdě nežli později. [Doklad 2]
Lepší pozdě, ale přece. [Doklad 3]
Lepší pozdě než vůbec.[Doklad 4]

Záměna komponent#

Variantní komponenty#

Typické užití v textu#

Přísloví se často objevuje v citátové podobě (a s introduktorem). [Doklad 5]

Doklady#

[Doklad 1] (Odstavec Význam(y)):
Pravilo se v něm, že vznikla internetová adresa se stránkami o Ostravě. "Proč až teď?" řekl jsem si nejprve, ale hned jsem tuto hnidopyšnou poznámku polkl - lepší pozdě než nikdy. Vznik takových stránek je dobrá zpráva. Především proto, že třetí největší město v zemi si zaslouží mít své internetové stránky. Mladá fronta DNES, 5. 1. 2002

[Doklad 2] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty):
Vždyť základní myšlenka komunismu je velice morální a líbivá, avšak po rozpadu Sovětského svazu se definitivně prokázalo, že v praxi není možná a plánované hospodářství mělo za následek zhroucení i ekonomiky státu s takovým potenciálem. Gorbačov to pochopil rychle -lepší pozdě nežli později. Nikdy nemůže být nic ideální, avšak naší vůlí a snahou se tomu můžeme přiblížit stále blíže a blíže. Za dob totality nebylo jiné strany než té "košér" a běda tomu, kdo veřejně vyslovil svůj názor či myšlenku. Deníky Bohemia, 18. 11. 2004

[Doklad 3] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty):

Tehdy ale nebyla tak napjatá situace. Informace se objevila znovu v rámci odposlechů před volbami a Topolánkovi nezbývá nic jiného. Jako předvolební akce je to v pořádku. Že mohl z toho vyvodit důsledky již loni je možné, ale zároveň platí: lepší pozdě, ale přece. Lidem vrtá hlavou, zda neunikly na veřejnost odposlechy účelově právě před volbami? Myslím, že ne. Spíše je to důkaz toho, že v této zemi se všechno rozkecá. Ale jisté je, že předvolební období je zvětšovacím sklem. Deníky Bohemia, 24. 2. 2006

[Doklad 4] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty):
Z nesmyslně anglické a komplikované adresy www.czech-tv.cz, kterou moderátoři museli hláskovat, přejde na logicky se nabízející doménu www.ceskatelevize.cz. Základem reklamy a marketingu je jednoduchost a snadná zapamatovatelnost. Veřejnoprávní televize to sice pochopila pozdě, ale lepší pozdě než vůbec. Snad se brzy diváci dočkají dalších krůčků směrem ke zdravému rozumu. A nemusely by být pouze kosmetické. Senátorem i děkanem, hlavně užitečným ohlasy a reakce Jiří Klemeš z Velké Británie kritizoval skutečnost, že Jiří Zlatuška je zároveň děkanem (dříve i rektorem). Deníky Moravia, 12. 1. 2006

[Doklad 5] (Odstavec Typické užití v textu):

Jako malí to moc nechápete. Je to skvělý pocit," líčila Atina. Výtah pro vozíčkáře podle ní mohl být na Akropoli již dávno, ne až těsně před olympiádou. "Ale lepší pozdě než nikdy," dodala studentka. Těšit se mohou i účastníci paralympiády. Řecko bylo dříve kritizováno za to, že málo dbá na přístupnost budov a památek tělesně postiženým. Před hrami se proto pokusilo tento stav vylepšit. Výtah na Akropoli měl řadu kritiků. Právo, 14. 8. 2004

Hledání dalších dokladů v korpusu#

V Českém národním korpusu můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito/ na základě takto formulovaného dotazu:
lepší pozdě


Seznam všech přísloví

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«