View Attach Info
This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]

Table of Contents


Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie.#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Komponenty#

Význam(y)#

Príslovie je reakciou na pocit hanby alebo zlosti, ak bol niekto podvedený alebo porazený a konštatuje, že až na konci sa ukáže, kto má pravdu, alebo kto bude triumfovať. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Príslovie sa často vyskytuje v skrátenej podobe "Kto sa smeje naposledy ...". [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Tvarové varianty Potenciálny komentár
 [Doklad 4]

Zámena komponentov#

Varianty so zámenou komponentov potenciálny komentár
 [Doklad 5]

Variantné komponenty#

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Vedela, že raz musí prísť, že príde. Keď prišlo, už ho nevnímala, okamih jeho príchodu bol okamihom jej smrti. Dialóg „Mne nič nechýba," povedal červ drozdovi. „Pretože nevieš, čo ti chýba," drozd sa pokúšal poúčať ho, na čo sa červ začal prehýbať od smiechu nad samoľúbym, nafúkaným drozdom, ktorý po celý deň neužitočne tralalákal, zatiaľ čo on bol užitočný, pretože preorával zem ako pluh. „Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie," drozd sa vytrvalo oddával svojmu spevu a medzi dvoma áriami sa posilnil prostomyseľným červom. Moja sestra z vosku Neprestávať vrastať cez vlastnú historickosť do historickosti ľudstva... Karl Jaspers Moja sestra z vosku vie zaspievať pieseň o tom, ako sa robia sviečky z vosku. Nikdy to síce nedala najavo, pretože sa naučila zakopávať svoj talent do zeme, ale o tom, čo znamená byť voskom v rukách druhých, vie. Rada by som svojej sestre z vosku pomohla. Literárny týždenník 2001/8
[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Všade tam došlo - v protiklade k prípadu Helmuta Kohla - k osobnému obohacovaniu sa alebo využívaniu štátnych funkcií na osobný prospech. Nech už to bolo v prípade bývalého dolnosaského ministerského predsedu Gerharda Glogowského, ministra financií Severného Porýnia - Vestfálska Heinza Schleussera, ba možno dokonca i terajšieho spolkového prezidenta Johannesa Raua, bývalého ministerského predsedu v Severnom Porýní - Vestfálsku. Neprekvapuje preto , že komentár denníka Nordsee Zeitung pripomína na adresu sociálnej demokracie ľudové príslovie, že kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie. SME. Denník. Bratislava: Petit Press 21.12.1999

[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
V tejto chvíli by som nebol vedel nikomu odpovedať, za čo sme bojovali, lebo aj nado mnou zvíťazila zlosť. Predstavil som si tie rozrehotané papule, pocítil ten výsmech v tom smiechu. „Fuj! Zle je s nami, tajomník, keď na smiech takto reagujeme. Skúsme sa aj my smiať!“ Nevieme? Nie je na to čas? Kto sa smeje naposledy... Ako je to vlastne? Smiech sa nedá naplánovať, smiech sa nedá ani zastaviť, ak je zdravý. Nie je naša zlosť chorá Nevieme sa vysmievať? Tomko je od zlosti už chorý, nebezpečne posadnutý pravdou, spravodlivosťou, ideálom tak, ako tajomníkova žena. Ale prečo ho potom tajomníkova žena nemá rada? SME. Denník. Bratislava: Petit Press 25.01.2003

[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.

Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«