[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(display:none)
[{TableOfContents numbered='true'}]
%%
\\
%%columns
 
      
!!! Kolikor ljudi, toliko okusov.

----
%%(display:none)
%%coolborder
!!! Übungen
Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.
%%
%%
%%

    
!!! Ustrezniki v drugih jezikih

* Slowenisch: [Über Geschmack lässt sich streiten. | Über Geschmack lässt sich streiten] 
* Slowakisch: [Každý má svoj vkus. | Každý má svoj vkus] 
* Tschechisch: [Proti gustu žádný dišputát. | Proti gustu žádný dišputát] 
* Ungarisch: [Ízlések és pofonok különbözők. | Ízlések és pofonok különbözők] 

%%collapsebox-closed 
!!! Sestavine
      
    
* [kolikor] lema: [kolikor]
* [ljudi] lema: [ölovek]
* [toliko] lema: [toliko]
* [okusov] lema: [okus]

%%

         
!!!Pomen(i)

Rečemo, kadar imamo ljudje različna merila za določanje lepega, primernega, dobrega. [Zgled 1 | 1] [Zgled 2 | 2] [Zgled 3 | 3] [Zgled 4 | 4] 

Sopomenski je pregovor Okusi so različni.
       
%%collapsebox-closed
!!!Posebnosti rabe
%%    
      
!!!Različice
%%collapsebox-closed
!! Oblikovne različice

%%
    
%%collapsebox-closed
!! Zamenljivost sestavin

Kolikor ljudi, toliko X (mnenj, resnic). [Zgled 5 | 5]

%%

%%collapsebox-closed
!! Sestavine različic   

%%
    
%%collapsebox-closed
!!! Tipična besedilna raba


%%
       
       
!!! Zgledi
    
[Zgled 1 | #1]

%%quote
Javni razpis za oblikovanje registrskih tablic ni bil izveden, prav tako niso nastali stroški, povezani s projektom za oblikovanje novih tablic. Glede videza pa je tako, __kolikor ljudi, toliko okusov__. 
%%tip-Vir FidaPLUS
/% 
/%
-----

[Zgled 2 | #2]

%%quote
__Kolikor ljudi, toliko okusov__! Zato vam ne bomo pridigali, kako se morate potruditi za to priložnost, si nadeti najlepšo in najdražjo obleko, brezhiben make-up ali pregrešno drage čeveljce. Če se počutite slovesno, si dajte duška, če se ne, uživajte v spontani preprostosti. Izbira bo vsekakor prava, če si boste nadeli iskreno vesel obraz in se v novo leto podali z vedrim nasmeškom. Ta je vselej in povsod dobrodošel!
%%tip-Vir FidaPLUS
/% 
/%
-----

[Zgled 3 | #3]

%%quote
Kava danes
Danes kava ni več samo kava. Nekateri so pivci črne kave, drugi prisegajo na cappuccino, spet tretji pijejo le espresso itd. __Kolikor ljudi, toliko okusov__, pravijo. In vendar vsi pijejo kavo, "gorivo" sodobne družbe.
%%tip-Vir http://www.poslovni-bazar.si/?mod=articles&article=699 (Dostop: 18. 1. 2010)
/% 
/%
-----

[Zgled 4 | #4]

%%quote
__Kolikor ljudi, toliko okusov__. Nekateri imajo radi domačnost, drugi si želijo zadržanosti, tretji razkošja, nekateri spet prisegajo na klasicizem, veliko jih je zaljubljenih v Mediteran in provansalsko barvitost. Naj bo stanovanje svetlo in odprto, bolj temno in intimno, vsega po malem, minimalistično? 
%%tip-Vir http://www.ilumium.com/interier.htm (Dostop: 18. 1. 2010)
/% 
/%
-----

[Zgled 5 | #5]

%%quote
Jaz se držim svojega: __kolikor ljudi, toliko mnenj__ in prav toliko resnic."
%%tip-Vir FidaPLUS
/% 
/%
-----

%%collapsebox-closed

!!! Iskanje zgledov v korpusih

V korpusu [FidaPLUS | http://www.fidaplus.net] lahko najdete več zgledov s pomočjo iskalnega niza:  \\

__kolikor_ljudi{,}_toliko_okusov__

%%

[Seznam vseh pregovorov|Sprichwort_si]