[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
%%(position:relative;width:100%)
    
      
!!!Kde nič nie je, tam ani čert neberie.

   [Doklad 1 | 1] 
    
    
!!! Ekvivalenty v iných jazykoch

* Nemecky: [Wo nichts ist, hat der Kaiser sein Recht verloren] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Doslovný preklad, ak sa odlišuje od slovenčiny."\\ /%
* Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] 
* Česky: [ | ]
* Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia]

%%collapsebox-closed 
!!!Komponenty
          
* [kde] Lemma: [kde]

* [nič] Lemma: [nič]

* [nie] Lemma: [nie]

* [je] Lemma: [byť]

* [čert] Lemma: [čert]

* [neberie] Lemma: [brať]
%%

         
!!!Význam(y)
       Príslovie konštatuje fakt, že v čase [núdze] alebo [nedostatku] nemá zmysel [klásť požiadavky], alebo [robiť si nároky] na niečo. [Doklad 2 | 2 ]   \\
      \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!!Zvláštnosti použitia
      Príslovie sa niekedy rozširuje o aktualizované prvky po "... smrť/čert..."  [Doklad 3 | 3 ]  
      \\
      
%%
       
      
!!!Varianty

      
!!Tvarové varianty
    

%%(display:inline;) Tvarové varianty %%tip-Kommentár Potenciálny komentár\\ /% [Doklad 4 | 4 ] 
%% \\

    
%%collapsebox-closed
!!Zámena komponentov
    

%%(display:inline;) Kde nič nie je, ani smrť neberie. %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /%  [Doklad 5 | 5 ]   
%% \\
/%

%%collapsebox-closed
!! Variantné komponenty

* [smrť] Lemma: [smrť]

* [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2]

* [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3]
%%
    
%%collapsebox-closed
!!!Typické použitie v texte

%%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6 | 6 ] 
%% \\ 
/%
       

%%(display:none)
Tematické okruhy (SK)
       
* [a]
%%
       
%%collapsebox-closed
!!! Doklady
     
[Doklad 1 | #1] (Odsek [Príslovie | Základný tvar príslovia#Príslovie]): \\
%%quote
 
 Po faktickej devalvácii rubľa a vyhlásení 90 - dňového moratória na splácanie niektorých zahraničných dlhov sa mizéria na ruskom finančnom trhu ani zďaleka neskončila. Naopak, tieto kroky boli iba predzvesťou najväčšej krízy, ktorá presiahla hranice krajiny a veľmi výrazne zasiahla do ekonomickej reformy ostatných tzv. emerging markets. Slovensko sa zatiaľ záberu ruskej krízy vymyká, pretože spomedzi všetkých postsocialistických krajín jej odoláva najlepšie "vďaka" nepatrnému až mizivému úniku zahraničných investícií. Presne podľa známej pravdy: __Kde nič nie je, ani čert neberie.__ Ale vráťme sa späť do Ruska. Po zverejnení týchto správ nastúpili ceny všetkých obchodovaných akcií do výťahu smerom nadol, ktorý sa začal rútiť veľkou rýchlosťou, pričom s pribúdajúcim počtom nepopulárne lámaných rekordov na svojej intenzite len naberal. Tento prepad sa zatiaľ ustálil nad hranicou 60 bodov, ale budúcnosť ukáže, kedy ruská ekonomika už nie s podlomeným, ale zlomeným zdravím znova nastúpi na cestu expanzie. Azda jedinými subjektmi, ktoré z "devalvácie" ruskej meny môžu ťažiť, sú predovšetkým ruskí exportéri komodít. %%tip-Zdroj Profit 1998/09 /% 
/%
-----
  
[Doklad 2 | #2 ] (Odsek [Význam(y) | Základný tvar príslovia#Význam(y)]): \\
%%quote
Hovorí sa, že voľby nebudú. Hovorí sa, že otázku podpredsedníčky SNS A. Malíkovej " Aké demokratiozačné zmeny?" dezinterpretovali novinári. V skutočnosti znela: "Aké? Demokratizačné zmeny?" a vyplývala z faktu, že slovenský jazykový software pani podpredsedníčky nepozná slovo "demokratické", ktoré nemá rýdzo slovenský pôvod. Namiesto vysvetlenia sa jej dostalo zosmiešnenia. Hovorí sa, že neprávom. Hovorí sa totiž, že __kde nič nie je, ani čert neberie__. Hovorí sa, že najbližšie valné zhromaždenie Incheby bude v piatok. A potom v sobotu. A v nedeľu. A tak ďalej. Hovorí sa, že dovoznú prirážku bude musieť platiť pri návrate zo svojich zahraničných ciest aj ministerka zahraničia pani Zdenka. Hovorí sa, že sedempercentnú prirážku bude platiť zo skúseností, ktoré si bude spoza hraníc prinášať. Hovorí sa, že minister financií pán Sergej musel znížiť odhad očakávaného prínosu tohto opatrenia. %%tip-Zdroj SME. Denník. Bratislava: Petit Press 7.8.1997 /% 
/%
 \\
 
-----
  
[Doklad 3 | #3 ] (Odsek [Zvláštnosti použitia | Základný tvar príslovia#Zvláštnosti použitia ]): \\
%%quote
Podľa čoho iného než kvality výstupu by mali byť oceňovaní, ak chcú spravodlivosť? „Subjektívny prvok“, ktorého sa tak boja (ich ocenenie má byť vecou dohody so zamestnávateľom), je realitou, v ktorej žije väčšina ich žiakov. Aj s rizikami, ktoré prináša. Slabé financie v školstve nemožno poprieť. Lenže i keby učitelia donútili vládu, aby nejakú sumu naškrabala, tá suma nikdy nebude dostatočná. Peniaze nevznikajú demonštráciou, tobôž nie štrajkom, ktorým sa vyhrážajú. Verejné financie sa nepovaľujú na uliciach. __Kde nič nie je, tam nielen smrť, ale dokonca ani odborári nič nezoberú__. Liberáli rozvíjajú „komunistické dedičstvo“ a sú „priamymi pokračovateľmi komunistov, konkrétne sovietskych“, povedal Vladimír Palko, čím vyjadril názor na koaličného partnera i na liberalizmus. Zdvihol tak bojový prápor, ktorý ostal po Čarnogurskom. Bývalý predseda KDH už v roku 1991 vyhlásil, že po komunizme musí byť porazený aj liberalizmus a že cirkev „musí tento zápas podstúpiť v záujme skutočných ľudských hodnôt“. %%tip-Zdroj SME. Denník. Bratislava: Petit Press 27.05.2003 /% 
/%
 \\
      
-----
[Doklad 4 | #4 ] (Odsek [Varianty - Tvarové varianty | Základný tvar príslovia#Tvarové varianty]): \\
%%quote
 Nikdy nezabudnem na odpoveď jedného z nich : Tu platia iné zákony. “Objedal kosti:„  base sa kradne! Kradnú tí, ktorí majú dávať pozor na tých, ktorí sú tam aj za to, že kradli,“ tvrdí Ďuračka a dodáva, že najsystematickejšie sa kradne v stravovaní. Nedokáže zabudnúť na jeden septembrový nedeľný obed. „Ku kapuste s knedľou sme dostali nádherne vypreparovanú kosť! Najskôr som ju chcel obhrýzť, ale potom som to vzdal - __kde ničoho niet, ani čert neberie__. Tak som ju aspoň prepašoval von z basy, nech sa aj iní oboznámia s pravdivým obrazom úrovne väzenstva,“ krúti hlavou a pokračuje: „Neskôr som sa dozvedel, že to, čo nám naservírovali, bola hydina na slanine. Šéf väzenskej inšpekcie mi na moju sťažnosť odpovedal, že jedlo bolo vydané v predpísanej kvalite a kvantite.“ Plnil rozkaz ministra?: Prekvapujúco sa exposlanec vo väzbe zahral aj na obhajcu rozkazov ministra spravodlivosti. %%tip-Zdroj Plus 7 dní. Bratislava: Spoločnosť 7 plus, 2005, roč. 59, č. 08. /% 
/%
 \\

  
[Doklad 5 | #5 ] (Odsek [Varianty - Zámena komponentov| Základný tvar príslovia#Zámena komponentov]): \\
%%quote
Bohužiaľ, zvyšovať sa bude len učiteľom, na ostatných školských pracovníkov už nezvýšilo. Radostná udalosť nastane od 1. júla a zvýšenie platov o 10 percent by malo učiteľom zlepšiť náladu pred letnými prázdninami. Či im ju naozaj zlepší, je otázne. Najmä ak sa zvyšovanie zabezpečí zvyčajným klamlivým manévrom, ktorý je pre súčasnú vládu už charakteristický. Spomeňme si len na obdobnú situáciu spred minulého roka, keď sa pridávalo zdravotníkom. Štát veľkoryso dal — ale nie zo svojho. Veď, __kde nič nie je, ani smrť neberie__, hovorí sa. Doplatili na to zdravotné poisťovne, ktoré sa doteraz nevedia spamätať z tejto „rozšafnosti“ na ich účet. Pretože v štátnej kase peňazí niet ani na životne dôležité potreby škôl, je jasné, že zvýšenie sa musí vykryť inou cestou. Tou najzvyčajnejšou je vziať ich učiteľom z ich vlastného vrecka. Napríklad tak, že prostriedky určené pôvodne na osobné príplatky sa stiahnu a hneď je na svete suma, z ktorej sa už dá niečo podniknúť. %%tip-Zdroj Profit 1998/06 /% 
%% \\
-----
  
[Doklad 6 | #6 ] (Odsek [Typické použitie v texte | Základný tvar príslovia#Typické použitie v texte]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\
      
-----
  
[Doklad 7 | #7 ] (Ďalšie doklady): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
\\

[Doklad 8 | #8 ] (Ďalšie doklady): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 

/%
%%   
     
%%collapsebox-closed
!!!Ďalšie vyhľadávanie dokladov

V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\
      
%%

       
!!!Cvičenia

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
       
----
[Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit]