!!Ellenőrző listák tanárok (közvetítők) és fejlesztők számára a közmondástanulás megtervezéséhez Az itt felsorolt ellenőrző listák segítségével megtervezhető az egyes közmondásokhoz kapcsolódó tanulási folyamat. A leírások lehetővé teszik egyes témák tudatos kiválasztását. Az ellenőrző listákat nyelvek valamint két- és többnyelvűség szerint csoportosítottuk.\\ !Ellenőrző lista a német nyelvű témákhoz (közmondásokhoz)\\ %%slimbox-question [Német ellenőrző lista|Checkliste deutsch]%%\\ \\ !Ellenőrző lista a szlovák nyelvű témákhoz (közmondásokhoz)\\ %%slimbox-question [Szlovák ellenőrző lista|Checkliste slowakisch]%%\\ \\ !Ellenőrző lista a szlovén nyelvű témákhoz (közmondásokhoz)\\ %%slimbox-question [Szlovén ellenőrző lista|Checkliste slowenisch]%%\\ \\ !Ellenőrző lista a cseh nyelvű témákhoz (közmondásokhoz)\\ %%slimbox-question [Cseh ellenőrző lista|Checkliste tschechisch]%%\\ \\ !Ellenőrző lista a magyar nyelvű témákhoz (közmondásokhoz)\\ %%slimbox-question [Magyar ellenőrző lista|Checkliste ungarisch_hu]%%\\ \\ !Ellenőrző lista a kétnyelvű témákhoz (közmondásokhoz)\\ %%slimbox-question [Szlovák-német ellenőrző lista|Checkliste slowakisch-deutsch]%%\\ %%slimbox-question [Szlovén-német ellenőrzős lista|Checkliste slowenisch-deutsch]%%\\ %%slimbox-question [Cseh-német ellenőrző lista|Checkliste tschechisch-deutsch]%%\\ %%slimbox-question [Magyar-német ellenőrző lista|Checkliste ungarisch-deutsch]%%\\ !Ellenőrző lista a többnyelvű témákhoz (közmondásokhoz)\\ %%slimbox-question [Többnyelvű ellenőrző lista|Checkliste mehrsprachig]%%\\