[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
%%(position:relative;width:100%)
    
      
!!!Čistota pol života

   [Doklad 1 | 1] 
    
    
!!! Ekvivalenty v iných jazykoch

* Nemecky: [Ordnung ist das halbe Leben] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Poriadok je pol života."\\ /%
* Slovinsky: [Red je pol življenja. | Red je pol življenja] 
* Česky: [Pořádek je půl života. | Pořádek je půl života] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Ordnung ist das halbe Leben."\\ /%
* Maďarsky: [Rend a lelke mindennek. | Rend a lelke mindennek] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Poriadok je dušou všetkého."\\ /%
%%collapsebox-closed 
!!!Komponenty
          
* [čistota] Lemma: [čistota]

* [pol] Lemma: [pol]

* [života] Lemma: [života]
%%

         
!!!Význam(y)
       Príslovie vyjadruje zásadu, že [pre zdravý a správny životný štýl] je dôležité [udržiavať poriadok a čistotu]. [Doklad 2 | 2 ]   \\
      \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!!Zvláštnosti použitia
      Príslovie sa nieledy používa s dôvetkom ".. a špina celý".  [Doklad 3 | 3 ]  [Doklad 7 | 7 ]
      \\
      
%%
       
      
!!!Varianty

      
!!Tvarové varianty
    

%%(display:inline;) Tvarové varianty %%tip-Kommentár Potenciálny komentár\\ /% [Doklad 4 | 4 ] 
%% \\

    
%%collapsebox-closed
!!Zámena komponentov
    

%%(display:inline;) Varianty so zámenou komponentov %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /%  [Doklad 5 | 5 ]   
%% \\
/%

%%collapsebox-closed
!! Variantné komponenty

* [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1]

* [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2]

* [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3]
%%
    
%%collapsebox-closed
!!!Typické použitie v texte

%%(display:inline;) Príslovie sa textoch vyskytuje spravidla vo svojej citátovej podobe. [Doklad 1 | 1 ][Doklad 2| 2 ][Doklad 6 | 6 ] [Doklad 8 | 8 ]
%% \\ 
/%
       

%%(display:none)
Tematické okruhy (SK)
       
* [a]
%%
       
%%collapsebox-closed
!!! Doklady
     
[Doklad 1 | #1] (Odsek [Príslovie | Základný tvar príslovia#Príslovie]): \\
%%quote
 
 __Čistota pol života__, zvykne sa hovorievať a podľa amerických vedcov by si túto zásadu mali osvojiť predovšetkým alergici. Zistili totiž, že jednoduchým udržiavaním čistoty v byte sa možno vyhnúť jednej z najčastejší príčin astmy. Dôsledné upratovanie, výmena posteľnej bielizne aspoň raz do týždňa, špeciálne matrace a prikrývky pre alergikov ako aj tepovanie kobercov i čalúnenia - to všetko pomáha znižovať množstvo prachu, ktorý obsahujú výkaly roztočov. A alergiu na prach i astmu majú na svedomí práve bielkoviny, ktoré sa nachádzajú vo výkaloch týchto drobných tvorov živiacich sa odumretou ľudskou kožou. %%tip-Zdroj Východoslovenské noviny - Korzár 2001/08 /% 
/%
-----
  
[Doklad 2 | #2 ] (Odsek [Význam(y) | Základný tvar príslovia#Význam(y)]): \\
%%quote
Záhyby, lemy, prahy – tam sa dostane len špina a ľudská ruka. Zaberie to síce podstatne viac času, ale očista je dokonalá. Ak si dáte záležať, výsledok je výrazne lepší. Hýčkajte lak svojho auta kvalitným voskom. Dodá lesk, ale najmä ochranu pred slnkom, dažďom, prachom, drobnými škrabancami. Nezabudnite tiež umyť motor: Ak nie ste pri tom zbehlí, radšej to prenechajte odborníkom. Motory „veľkonočnú oblievačku“ nemajú v láske. „Kúpu“ sa veľmi neradi. __Čistota pol života__, no ale skrat v elektroinštalácii, alebo voda v oleji nie sú tým pravým riešením. Zamerajte svoju pozornosť aj na interiér. Treba ho pekne povysávať, koberčeky možno aj vytepovať – ale to si nechajte až na teplejšie dni, keď interiér pekne rýchlo preschne. Gumené rohože treba vyumývať... však vy viete prečo... Predsa aby vám poľnohospodári do nich nechceli zasadiť repu. Pozrite sa aj na akumulátor vášho auta – tiež si počas zimy užil svoje. %%tip-Zdroj Denník Šport. Bratislava: Šport press s.r.o. 17.4.2007. /% 
/%
 \\
 
-----
  
[Doklad 3 | #3 ] (Odsek [Zvláštnosti použitia | Základný tvar príslovia#Zvláštnosti použitia ]): \\
%%quote
Je veľa právd nad ktorými sa už ani nezamýšľame. Len občas sa šokovaní dozvedáme, že všetko je trochu inak. K základným poučkám života patrí konštatovanie __„Čistota pol života“.__ Pamätám si, že v čase chlapčenskom sme k tomu nadšene pridávali: …__ „a špina celý“__. Ani sme vtedy netušili, že žijeme vo svete relatívnych právd a že aj to naše vykrikovanie môže mať racionálne jadro. Vedci, spočiatku opatrne, no stále hlasnejšie tvrdia, že hlavnou príčinou alergií je prehnaná čistota. Všetky druhy nečistoty a baktérie dokonale likvidujeme modernými prípravkami. A tak sa zbavujeme prirodzenej schopnosti organizmu vytvárať si protilátky. %%tip-Zdroj Cestovateľ. Mesačník o dovolenkách, službách a turistike. Banská Bystica: Ľubomír Motyčka, 2002., roč. 8, č. 10 /% 
/%
 \\
      
-----
[Doklad 4 | #4 ] (Odsek [Varianty - Tvarové varianty | Základný tvar príslovia#Tvarové varianty]): \\
%%quote
 Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
/%
 \\

  
[Doklad 5 | #5 ] (Odsek [Varianty - Zámena komponentov| Základný tvar príslovia#Zámena komponentov]): \\
%%quote
Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% 
%% \\
-----
  
[Doklad 6 | #6 ] (Odsek [Typické použitie v texte | Základný tvar príslovia#Typické použitie v texte]): \\
%%quote
Netají sa, že pre medailistu zoženie dom. „Bude, len to chvíľu trvá. Ale keby chcel, môže sa hoci aj zajtra sťahovať do Bátky. Do dvojizbového domčeka, ale bez kúpeľne. Musí sa sám rozhodnúť.“ __Čistota pol života__: „Nie. Ani Magda to nechce. Kúpeľňa je základ. Už mám dosť nosenia kýbľov s vodou. Čistota pol života. A ako bez kúpeľne?“ narýchlo zafilozofuje a po milióntykrát si vykasáva rukávy na tričku a napína svaly. %%tip-Zdroj Plus 7 dní. Bratislava: Spoločnosť 7 plus, 2006, roč. 60, č. 23. /% 
/%
 \\
      
-----
  
[Doklad 7 | #7 ] (Ďalšie doklady): \\
%%quote
– Bol som v novinách, – pýši sa podnapitý Jóžka. – Zadržali pre podozrenie z krádeže, hehehe! Kradol môj brat a ja som ho udal a oni ma pustili. – Najradšej mám zakáľačky, – pozerá sa naňho nenávistne Lolo. – Zabíjačky, keď sviňa kričí a nosí krv po dvore. – Lolo, hybaj sa umyť, – nájde zablateného žobráka sestra Ilona. – Meradlom kultúry je hygiena, zdroj všetkých civilizačných chorôb, – povzbudí ho Jaro. – __Čistota pol života a špina celý__, – výska Lolo v kúpeľke. – Grófi boli riskantní ľudia, ten náš prehral majer, lebo sa stavil, že sa nedá presadiť štvorchlapová lipa. Ale tisíc rokov mala a prehral. – Počúvali Sybyrine proroctvá – budú sa kopce zrovnávať, ženy do nohavíc obliekať a z toho príde psota. Všetko na dnes pasuje, ryby dochnú, zver sa stráca, ľudské slovo nepočuješ... – Možnože človek prežíva priveľa cudzích exkluzívnych príbehov, odnechce sa mu žiť ten nudný vlastný ... %%tip-Zdroj Ferko, Andrej: Proso. Bratislava: Slovenský spisovateľ 1984. /% 
/%
\\

[Doklad 8 | #8 ] (Ďalšie doklady): \\
%%quote
Obareniu sa tak vyhnú hlavne rodiny s malými deťmi či so seniormi, ktorí to majú s jemnou motorikou už ťažšie. Keďže termostaty, rovnako ako jednopákové batérie, sú náchylné na kvalitu vody a nesmú prísť do kontaktu s hrubými nečistotami, sú vybavené filtračnými sitkami, ktoré ich chránia pred poškodením. Ak máte doma tvrdú vodu, investujte aj do zariadenia na filtráciu a zmäkčovanie vody. Oceníte ho aj pri práčkach a iných elektrospotrebičoch. __Čistota pol života__. Nezabúdajte na čistotu práve v tomto priestore. Nikto predsa neobdivuje vlasy v odtoku na umývadle alebo drobné chĺpky po holení, ktoré sa povaľujú po dlážke. Ani kameňom zájdené a mastné armatúry nepresvedčia žiadnu návštevu o tom, že patríte k poriadkumilovným pedantom. A to ani nehovoríme o plesniach, ktorým sa vo vlhkom prostredí špeciálne dobre darí. Darmo by ste aj mali rozprávkovo veľkú a moderne zariadenú kúpeľňu, ak by ste sa nevyhli všetkým týmto spomenutým prehreškom. Kúpeľňu čistite aspoň raz do týždňa. %%tip-Zdroj Hospodárske noviny 06/11 /% 

/%
%%   
     
%%collapsebox-closed
!!!Ďalšie vyhľadávanie dokladov

V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma="čistota"] [[]* [[lemma="pol"]__ \\
      
%%

       
!!!Cvičenia

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
       
----
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort_sk]