View Attach Info
This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]

-
Table of Contents


Úspech má veľa krstných otcov.#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

+
Komponenty#

Význam(y)#

Príslovie opisuje skúsenosť, že pri dosiahnutí úspechu v nejakej činnosti sa k výsledku hlási viacero ľudí. [Doklad 2]

+
Zvláštnosti použitia#

Zvláštnosti použitia príslovia s kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách na vytvorenie indexu. [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Tvarové varianty Potenciálny komentár
Kommentár [Doklad 4]

+
Zámena komponentov#

Práca býva sirotou a úspech má veľa otcov. Die Arbeit ist ein Waeisenkind und Erfolg hat viele Väter.
Komentár [Doklad 5]

Úspech má veľa otcov a neúspech je sirota. Erfolg hat viele Väter, Misserfolg ist ein Waisenkind.
Komentár [Doklad 7]


+
Variantné komponenty#

+
Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

+
Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Úspech má veľa otcov. Keď stúpate, počet spolužiakov, kamarátov, priateliek, susedov a známych stúpa geometrickým radom. Keď sa vám nedarí, ostane pri vás len rodina, ak taká je. Z toho vyplýva ponaučenie, že treba sa starať najprv o rodinu. Až potom o kamarátov, spolužiakov... http://citaty.dovrecka.sk/quote.php?id=1276 Zdroj
[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň Zdroj

[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
[...]Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň Zdroj

[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň Zdroj

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

„To sa tak hovorieva, že práca býva sirotou a úspech má veľa otcov,“ myslí si predseda KDH Ján Figeľ. „Nemám s tým problém, ale myslím si, že pre dobro politickej kultúry je dôležité isté pravidlá a princípy zachovávať,“ povedal Figeľ. Spoločnú tlačovku očakávala aj SMK. „Bol by som radšej, keby sa tento úspech prezentoval spoločne, lebo to bola tímová práca. Ale nerobíme z toho problém,“ hovorí podpredseda SMK Gyula Bárdos. http://www.sme.sk/c/5133820/dzurinda-sa-o-uspech-vo-volbach-nepodelil.html Zdroj

[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň Zdroj

[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Hovorí sa, že úspech má veľa otcov a neúspech je sirota. Toto vyjadrenie výstižne odhaľuje typický postoj človeka k zodpovednosti – ak sa niekomu niečo podarilo, cíti hrdosť na jeho úspech aj ten, kto sa s ním nejako identifikuje. K neúspechu sa však človek zväčša nehlási. Častou reakciou býva hľadanie výhovoriek, teda zvaľovanie zodpovednosti na iných alebo na okolnosti. Iste, existujú situácie, v ktorých hlavnou príčinou nezdaru boli nepriaznivé podmienky, často sa však zvaľuje vina na ne aj v situáciách, v ktorých možno nájsť zodpovedného, prípadne určiť mieru jeho spoluzodpovednosti a podiel okolností. Za pozitívne výsledky konania je teda človek ochotný niesť zodpovednosť, za negatívne už neveľmi. Zodpovednosť je „ťažká“, hovorí sa „brať na svoje plecia zodpovednosť“, „niesť ťarchu zodpovednosti“ a pod. http://www.elis.sk/download_file.php?product_id=1284&session_id=rsos1jqpqrcuqoe97s9khcmap5 Zdroj

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň Zdroj

+
Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.

Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«