| At line 1 added 2 lines |
| [{ALLOW view All}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Editors}] |
| At line 2 removed 3 lines |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}] |
|
| At line 11 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 17 added one line |
| %% |
| At line 21 changed 4 lines |
| * Slowenisch: [Znanje je moč. / V znanju je moč. | sl] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Wissen ist Macht. / Im Wissen ist Macht."\\ /% |
| * Slowakisch: [ | sl] |
| * Tschechisch: [Vědění je moc. | cz] |
| * Ungarisch: [A tudás hatalom. | hu] |
| * Slowenisch: [Znanje je moč. | Znanje je moč] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Wissen ist Macht."\\ /% |
| * Slowakisch: [V poznaní je sila. | V poznaní je sila] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Im Wissen ist die Kraft"\\ /% |
| * Tschechisch: [Vědění je moc. | Vědění je moc] |
| * Ungarisch: [A tudás hatalom. | A tudás hatalom] |
| At line 30 changed one line |
| * [Wissen] Lemma: [Wissen] |
| * [Wissen|Search:dekom.Wissen] Lemma: [Wissen|Search:delem.Wissen] |
| At line 32 changed one line |
| * [ist] Lemma: [sein] |
| * [ist|Search:dekomist] Lemma: [sein|Search:delemsein] |
| At line 34 changed one line |
| * [Macht] Lemma: [Macht] |
| * [Macht|Search:dekom.Macht] Lemma: [Macht|Search:delem.Macht] |
| At line 40 changed one line |
| Sagt man dafür, dass die gute Kenntnis einer Sache jemanden dazu verhilft, die Dinge erfolgreich gestalten zu können bzw. entsprechenden Einfluss auf sie zu haben. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| Sagt man dafür, dass die gute [Kenntnis|Search:debeg.Kenntnis] einer Sache jemandem dazu verhilft, die Dinge [erfolgreich|Search:debegerfolgreich] gestalten zu können bzw. entsprechenden [Einfluss|Search:debeg.Einfluss] auf sie zu haben. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| At line 46 changed one line |
| In den Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort häufig ausgedrückt, dass eine gute Bildung die Voraussetzung für ein chancenreiches und selbstbestimmtes Leben ist bzw. wenig Bildung die Gefahr mit sich bringt, auf die Verliererseite der Gesellschaft zu geraten. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\ |
| In den Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort häufig ausgedrückt, dass eine gute [Bildung|Search:debeg.Bildung] die Voraussetzung für ein [chancenreiches|Search:debegchancenreiches] und [selbstbestimmtes|Search:debegselbstbestimmtes] Leben ist bzw. wenig Bildung die Gefahr mit sich bringt, auf die [Verliererseite|Search:debeg.Verliererseite] der Gesellschaft zu geraten. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\ |
| At line 49 added 2 lines |
| \\ |
| \\ |
| At line 50 changed one line |
| – ausgedrückt, man durch eigene Kenntnisse, die andere nicht haben oder die man ihnen vorenthält, eine privilegierte Stellung schafft, um andere Menschen entsprechend beeinflussen oder auch manipulieren zu können. [Beleg 7 | 7 ] \\ |
| – ausgedrückt, dass man durch eigene Kenntnisse, die andere nicht haben oder die man ihnen vorenthält, eine [privilegierte|Search:debegprivilegierte] Stellung schafft, um andere Menschen entsprechend beeinflussen oder auch [manipulieren|Search:debegmanipulieren] zu können. [Beleg 7 | 7 ] \\ |
| At line 52 changed one line |
| – auf einen Ausspruch von Francis Bacon verwiesen. [Beleg 8 | 8 ] \\ |
| – auf einen [Ausspruch|Search:debeg.Ausspruch] von Francis Bacon verwiesen. ([http://de.wikipedia.org/wiki/Wissen_ist_Macht|Search:debeghttp://de.wikipedia.org/wiki/Wissen_ist_Macht]) [Beleg 8 | 8 ] \\ |
| At line 73 changed one line |
| | z.B.\\Geld\\Sprache | NOMEN /% [Beleg 9 | 9 ] [Beleg 10 | 10 ] |
| | z. B.\\Geld\\Sprache | NOMEN /% ist Macht. %%tip-Kommentar Hier wird die Sprichwortbedeutung abgewandelt. \\ /% [Beleg 9 | 9 ] [Beleg 10 | 10 ] |
| At line 76 removed 7 lines |
|
| %%(display:inline;) Wissen ist |
| %%tip-X |
| |
| /% |
| %% \\ |
|
| At line 108 changed one line |
| "Wissen ist Macht. Die wichtigste Ressource in unserem rohstoffarmen Land ist die Bildung. %%tip-Quelle RHZ99/MAI.22266 Rhein-Zeitung, 31.05.1999; Das Kapital der Volkshochschule ist Phantasie /% |
| " __Wissen ist Macht __. Die wichtigste Ressource in unserem rohstoffarmen Land ist die Bildung. %%tip-Quelle RHZ99/MAI.22266 Rhein-Zeitung, 31.05.1999; Das Kapital der Volkshochschule ist Phantasie /% |
| At line 178 added one line |
| __(&Wissen /+w5 &Macht) /s0 &sein__\\ |
| At line 186 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit] |
| [Liste aller Sprichwörter|Sprichwort] |
