View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-13) was last changed on 14-Dec-2010 14:36 by Brigita Kacjan  

This page was created on 21-Sep-2010 17:47 by Dejan Kopold

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 40 changed 9 lines
!!!Bedeutung(en)
Sagt man dafür, dass es oft [unmöglich] ist, [alle] Beteiligten oder alle Betroffenen gleichermaßen[ zufrieden zu stellen]. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] \\
\\
\\
In der Grundbedeutung, dass es schwierig ist, allen gerecht werden zu können, ist das Sprichwort ein Synonym zu [»Man kann nicht gleichzeitig zwei Herren dienen«] und [»Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen«].
\\
%%collapsebox-closed
!!! Pomen
S pregovorom poudarimo, da je pogosto nemogoče, da bi naše ravnanje ustrezalo vsem. [Zgled 1 | 1] [Zgled 2 | 2] [Zgled 3 | 3] [Zgled 4 | 4] \\
Pregovor se pogosto uporablja, kadar kot ponudnik ne moremo zadovoljiti želja vseh povpraševalcev. [Zgled 6 | 6]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
13 14-Dec-2010 14:36 4.999 kB Brigita Kacjan to previous
12 15-Nov-2010 23:45 4.546 kB Vida Jesenšek to previous | to last
11 22-Sep-2010 21:46 4.449 kB Vida Jesenšek to previous | to last
10 22-Sep-2010 21:45 4.452 kB Vida Jesenšek to previous | to last
9 21-Sep-2010 18:00 4.466 kB Dejan Kopold to previous | to last
8 21-Sep-2010 18:00 4.617 kB Dejan Kopold to previous | to last
7 21-Sep-2010 17:55 6.516 kB Dejan Kopold to previous | to last
6 21-Sep-2010 17:54 7.4 kB Dejan Kopold to previous | to last
5 21-Sep-2010 17:51 6.906 kB Dejan Kopold to previous | to last
4 21-Sep-2010 17:50 7.123 kB Dejan Kopold to previous | to last
3 21-Sep-2010 17:49 7.319 kB Dejan Kopold to previous | to last
2 21-Sep-2010 17:48 7.461 kB Dejan Kopold to previous | to last
1 21-Sep-2010 17:47 7.567 kB Dejan Kopold to last
«