| At line 13 added 5 lines |
| ---- |
| %%(display:none) |
| %%coolborder |
| !!! Übungen |
| Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen. |
| At line 19 added 3 lines |
| %% |
| %% |
|
| At line 20 changed one line |
| * Madžarščina: [Mindenki azt kapja, amit megérdemel. | Mindenki azt akapja, amit megérdemel|Mindenki azt kapja, amit megérdemel] |
| * Madžarščina: [Mindenki azt kapja, amit megérdemel.|Mindenki azt kapja, amit megérdemel] |
| At line 26 changed one line |
| * [vsak] lema: [vsak] |
| * [vsak|Search:sikomvsak] lema: [vsak|Search:silemvsak] |
| At line 28 changed one line |
| * [dobi] lema: [dobiti] |
| * [dobi|Search:sikomdobi] lema: [dobiti|Search:silemdobiti] |
| At line 30 changed one line |
| * [(tisto)] lema: [(tisti)] |
| * [tisto|Search:sikomtisto] lema: [tisti|Search:silemtisti] |
| At line 32 changed one line |
| * [kar] lema: [kar] |
| * [kar|Search:sikomkar] lema: [kar|Search:silemkar] |
| At line 34 changed one line |
| * [si] lema: [se] |
| * [si|Search:sikomsi] lema: [se|Search:silemse] |
| At line 36 changed one line |
| * [zasluži] lema: [zaslužiti] |
| * [zasluži|Search:sikomzasluži] lema: [zaslužiti|Search:silemzaslužiti] |
| At line 57 added 3 lines |
|
| Pregovor je skladenjsko razmeroma neusklajen. |
|
| At line 63 added 3 lines |
|
|
|
| At line 54 removed 4 lines |
| Papir prenese vse. [Zgled 7 | 7] [Zgled 8 | 8] [Zgled 9 | 9] \\ |
| Papir pač prenese vse. [Zgled 3 | 3] \\ |
| Papir res prenese vse. [Zgled 5 | 5] |
| |
| At line 69 added 6 lines |
| Vsak dobi, kar zasluži. [Zgled 4 | 4] \\ |
|
| Dobiš to, kar si zaslužiš. [Zgled 5 | 5] \\ |
|
| Vsak dobi tisto, kar mu pripada. [Zgled 7 | 7] \\ |
|
| At line 63 removed 2 lines |
| Papir marsikaj prenese. [Zgled 6 | 6] |
| Papir veliko prenese. [Zgled 10 | 10] |
| At line 81 added one line |
|
| At line 69 removed 4 lines |
| * [marsikaj] lema: [marsikaj] |
| * [pač] lema: [pač] |
| * [res] lema: [res] |
| * [veliko] lema: [veliko] |
| At line 85 added one line |
| * [dobiš|Search:sivkodobiš] lema: [dobiti|Search:sivledobiti] |
| At line 87 added 6 lines |
| * [zaslužiš|Search:sivkozaslužiš] lema: [zaslužiti|Search:sivlezaslužiti] |
|
| * [mu|Search:sivkomu] lema: [on|Search:sivleon] |
|
| * [pripada|Search:sivkopripada] lema: [pripadati|Search:sivlepripadati] |
|
| At line 86 changed 3 lines |
| [Zgled 1 | #1] |
| %%quote |
| Si že videla kakšnega plastičnega kirurga, ki bi se fotografiral za naslovnico modne revije? jo je vprašal. Še na misel jim ne pride, da bi šli tudi sami pod nož. Ne smeš verjeti vsemu, kar prebereš. __Papir vse prenese__. |
| [Zgled 1 | #1] |
| At line 90 removed 4 lines |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| /% |
| ----- |
| [Zgled 2 | #2] |
| At line 95 changed 2 lines |
| S spremenjenim modelom vpisa osmošolcev v srednje šole z omejitvijo vpisa nismo najbolj zadovoljni. Ne učenci ne učitelji. Ministrstvo za šolstvo se pri pojasnjevanju uvedbe novega modela sklicuje na zakonitost, didaktično učinkovitost in čim manjšo stresnost situacije. O pravni zakonitosti verjetno ne gre dvomiti. __Papir vse prenese__. Vendar, ali je res zakonito, da so otroci o načinu vpisa v srednjo šolo obveščeni šele proti koncu prvega trimestra? Nisem pravnik, vendar me zanima, ali niso s tem kršene tudi pravice otrok. |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| Kljub geografski, kulturni in časovni odmaknjenosti pa so izbrane pravljice dovolj lepo zaokrožene in preproste, da jim bo brez težav lahko sledil tudi naš današnji otrok. Popeljale ga bodo med pametne in neumne, bogate in revne, pogumne in strahopetne ljudi in živali. Razkrile mu bodo svet, v katerem se dobro jasno loči od slabega, in v katerem __vsak dobi tisto, kar si zasluži__. |
| %%tip-Vir FidaPLUS |
| At line 110 added one line |
| /% |
| At line 99 changed one line |
| [Zgled 3 | #3] |
|
| [Zgled 2 | #2] |
|
| At line 101 changed 2 lines |
| Edino slovensko pristanišče ima v vseh razvojnih strategijah vlade poseben pomen. __Papir pač prenese vse__, vsakdanja praksa naše politike je, žal, drugačna od napisanega. |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| "Vse je odvisno od tega, kakšna je država. Če je takšna, kot je pri nas, si kritiko zasluži. Politični humor je včasih morda malce neokusen, vendar ga sploh ne bi bilo, če bi bilo vse tako, kot bi moralo biti. __Vsak dobi tisto, kar si zasluži__! Tisti, ki ga satira zadeva, pa naj razmisli o tem! Pogledajo naj vase in se vprašajo, zakaj je tako!" |
| %%tip-Vir FidaPLUS |
| At line 119 added one line |
| /% |
| At line 105 changed one line |
| [Zgled 4 | #4] |
|
| [Zgled 3 | #3] |
|
| At line 107 changed 2 lines |
| Kljub enotnemu mnenju, da je ključ za stabilnost celotne regije njena gospodarska obnova, v paktu nikjer ne piše, koliko denarja bodo zahodne države investirale v regijo. Kajti ni dovolj, če se države jugovzhodne države v okviru pakta zavežejo na dobre sosedske odnose. To se zlahka obljubi, __papir pa prenese vse__. |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| Pravična delitev naj bi bila takšna, da __vsak dobi, kar si zasluži__, za zaslužek pa imamo odprta vrata vsi, saj je poleg dobrin tudi dela dovolj za vse, ki delati hočejo. |
| %%tip-Vir http://web.vecer.com/portali/blog/v1/default.asp?blog=nova%20doba&kaj=2&id=18211 (Dostop: 28. 1. 2010) |
| At line 128 added one line |
| /% |
| At line 111 removed 5 lines |
| [Zgled 5 | #5] |
| %%quote |
| V bistvu se je v časopisju vnela nekakšna medijska vojna, v kateri komentatorji in poročevalci kar po vrsti dokazujejo svoj prav. Iz mnogih člankov je mogoče razbrati, da __papir res prenese vse__. Mnogi so že pozabili, kako je bilo 25. junija 1991. Drugi pa so prepričani, da to niti ni pomembno, saj je že v dvanajstih letih mogoče nenavadno dobro popraviti zgodovino. |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| /% |
| At line 117 changed 2 lines |
| ----- |
| [Zgled 6 | #6] |
| [Zgled 4 | #4] |
|
| At line 120 changed 2 lines |
| Dogovorov, sporazumov, protokolov, programov in še česa za utrditev in okrepitev čezmejnega sodelovanja je na Goriškem (seveda na obeh straneh slovensko-italijanske meje) že toliko, da jih je kar težko natančneje predstaviti, slediti njihovemu uresničevanju pa je še teže. Tudi zato, ker se pogosto zgodi, da __papir marsikaj prenese__, v vsakdanjem življenju pa se nekatere pobude in načrti pokažejo kot neizvedljivi. |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| Draga moja N., sem pomislil, pol sveta sva obšla, ampak za grajo si izbrala res najslabši kraj in čas, kar jih je bilo na voljo. Moral bi ti reči, da __vsak dobi, kar zasluži__, in da si ti tako pač dobila mene, ampak ne bom, potemtakem velja tudi obrnjeno. Zaslužim to kritiko, ni kaj, a ne bova menda zdaj o tem. |
| %%tip-Vir FidaPLUS |
| At line 137 added one line |
| /% |
| At line 124 changed one line |
| [Zgled 7 | #7] |
|
| [Zgled 5 | #5] |
|
| At line 126 changed 2 lines |
| Osebno sem velikokrat rekel, da __papir prenese vse__, da je na papirju lahko lepo napisano, vendar je življenje vse kaj drugega… |
| %%tip-Vir Nova beseda/% |
| Zaslužiti nekaj je bil zanimiv koncept, če naj bi veljal za mojega očeta. Njegov moto je bil, da __dobiš to, kar si zaslužiš__. |
| %%tip-Vir FidaPLUS |
| At line 146 added one line |
| /% |
| At line 130 removed 3 lines |
| [Zgled 8 | #8] |
| %%quote |
| Včasih so rekli, da __papir prenese vse__, zdaj pa vse bolj kaže, da to ni več papir, ampak SMS-sporočila. Še posebej, če jih pošljete z neznane številke, tako da prejemnik ne ve, kdo je pošiljatelj. Potem lahko napišete tudi tisto, kar si sicer ne bi upali povedati. |
| At line 134 changed 4 lines |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| /% |
| ----- |
| [Zgled 9 | #9] |
| [Zgled 6 | #6] |
|
| At line 139 changed 2 lines |
| Napišem in se mi zdi vse lažje, celo smešno ob prebiranju mojih izlivov čustev...__papir prenese vse__... |
| %%tip-Vir http://www.diva.si/blog/avtor/mrvica/8/2007/not-the-same-anymore (Dostop: 6. 5. 2010) |
| Izidor in Jurij sta brata, vendar sta si zelo različna. Označite vsakega posebej. Primerjajte njuno ravnanje na procesu proti Agati. Povzemite zaključek njunih življenjskih zgodb. Se vam zdi, da je __vsak__ od njiju __dobil tisto, kar je zaslužil__? |
| %%tip-Vir FidaPLUS |
| At line 142 changed one line |
| /% |
| /% |
| At line 144 changed one line |
| [Zgled 10 | #10] |
|
| [Zgled 7 | #7] |
|
| At line 146 changed 2 lines |
| Kemofarmacija pač ni javna družba. In glede na naše zakone se v tovrstnih družbah lahko počne, kar se komu zahoče. Mali delničarji pa so skoraj brez vsakršne zaščite, čeprav imajo po zakonu o gospodarskih družbah vsi lastniki enak položaj. A __papir veliko prenese__. |
| %%tip-Vir FidaPLUS/% |
| Če dovolite, bi se pa kar vaših komentarjev dotaknila, ki, oprostite, niste zadeli. Mi tega, kakor ste vi ta zakon razumeli, sploh ne želimo. Ne želimo povečevati krivičnosti. Kako pa? Mi jo hočemo izravnati, kajti veste, za mene je pravičnost čisto nekaj drugega. Za mene je pravičnost, da __vsak dobi tisto kar mu pripada__. Solidarnost je pa tisto, da __vsak dobi tisto__, kar potrebuje, seveda, če to res potrebuje. In potem mu lahko pravičnost odstopi nekaj za solidarnost. |
| %%tip-Vir FidaPLUS |
| At line 164 added one line |
| /% |
| At line 166 added one line |
|
| At line 153 changed one line |
| %% |
|
| At line 155 changed 3 lines |
| __ papir_*_prenese__\\ |
| __papir_prenese__ |
| \\ |
|
| __#1vsak_#1dobiti_#1tisti__\\ |
|
| At line 160 changed one line |
| [Seznam vseh pregovorov|SI_intern_fertig] |
| [Seznam vseh pregovorov|Sprichwort_si] |
