View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-11) was last changed on 15-Feb-2011 16:14 by Christian Zimmermann  

This page was created on 15-Jun-2010 11:27 by Dominika Pawlowski

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 3 changed one line
[{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]
At line 21 changed one line
* Slowenisch: [ | ]
* Slowenisch: [Pokopani živijo dlje. | Pokopani živijo dlje]
At line 23 changed 2 lines
* Tschechisch: [ | ]
* Ungarisch: [ | ]
* Tschechisch: [O kom se říká, že umřel, prý tu bude sto let. | O kom se říká, že umřel, prý tu bude sto let] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Totgesagte leben angeblich hundert Jahre."\\ /%
* Ungarisch: [Akinek a halálhírét költik, az sokáig él. | Akinek a halálhírét költik, az sokáig él] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Jemand, dessen Todesnachricht verkündet wird, lebt lange."\\ /%
At line 98 changed one line
Der FC St. Pauli, von vielen schon abgeschrieben, hat sich im Abstiegskampf zurückgemeldet. " __Totgesagte leben eben länger __", bilanzierte Kapitän Carsten Pröpper freudig nach dem hochverdienten 1:0-Sieg ~[...~]. %%tip-Quelle T97/MAR.13479 die tageszeitung, 24.03.1997, S. 24, Ressort: Leibesübungen; Die Aufbauarbeit der Totgesagten /%
Der FC St. Pauli, von vielen schon abgeschrieben, hat sich im Abstiegskampf zurückgemeldet. " __Totgesagte leben __ eben __länger __", bilanzierte Kapitän Carsten Pröpper freudig nach dem hochverdienten 1:0-Sieg ~[...~]. %%tip-Quelle T97/MAR.13479 die tageszeitung, 24.03.1997, S. 24, Ressort: Leibesübungen; Die Aufbauarbeit der Totgesagten /%
At line 135 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit]
[Liste aller Sprichwörter|DE_intern_fertig]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
11 15-Feb-2011 16:14 5.832 kB Christian Zimmermann to previous
10 14-Dec-2010 14:36 5.847 kB Kathrin Steyer to previous | to last
9 03-Nov-2010 12:40 5.629 kB Kathrin Steyer to previous | to last
8 19-Oct-2010 21:45 5.755 kB Brigita Kacjan to previous | to last
7 30-Jul-2010 16:22 5.733 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
6 26-Jul-2010 15:23 5.743 kB Peter Durco to previous | to last
5 14-Jul-2010 14:04 5.568 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
4 05-Jul-2010 10:08 5.154 kB Katrin Hein to previous | to last
3 05-Jul-2010 10:06 5.15 kB Katrin Hein to previous | to last
2 15-Jun-2010 20:40 1.303 kB Dominika Pawlowski to previous | to last DE_Totgesagte leben länger ==> Totgesagte leben länger
1 15-Jun-2010 11:27 1.303 kB Dominika Pawlowski to last
«