| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 3 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
| %%(position:relative;width:100%) |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| Slovenské príslovie [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 11 added 7 lines |
| ---- |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu sú cvičenia v časti [Gesundheit |Gesundheit Übungen_sk]. |
| %% |
| %% |
|
| At line 17 changed 3 lines |
| * Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] |
| * Česky: [České príslovie | Stránka českého príslovia|Lež má krátké nohy] |
| * Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia] |
| * Slovinsky: [Smeh je najboljše zdravilo | Smeh je najboljše zdravilo] |
| * Česky: [Smích je nejlepší lék. | Smích je nejlepší lék] |
| * Maďarsky: [A nevetés a legjobb orvosság. | A nevetés a legjobb orvosság.] |
| At line 24 changed one line |
| * [smiech] Lemma: [smiech] |
| * [smiech|Search:skkomsmiech] Lemma: [smiech|Search:sklemsmiech] |
| At line 26 changed one line |
| * [je] Lemma: [byť] |
| * [je|Search:skkomje] Lemma: [byť|Search:sklembyť] |
| At line 28 changed one line |
| * [najlepší] Lemma: [dobrý] |
| * [najlepší|Search:skkomnajlepší] Lemma: [dobrý|Search:sklemdobrý] |
| At line 30 changed one line |
| * [liek] Lemma: [liek] |
| * [liek|Search:skkomliek] Lemma: [liek|Search:sklemliek] |
| At line 35 changed one line |
| Príslovie vyjadruje odporúčanie, že [ťažké životné situácie] možno lepšie [zvládnuť] a [prekonať], keď si človek dokáže [zachovať úsmev a humor]. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie vyjadruje odporúčanie, že [ťažké životné situácie|Search:skbegťažké00životné00situácie] možno lepšie [zvládnuť|Search:skbegzvládnuť] a [prekonať|Search:skbegprekonať], keď si človek dokáže [zachovať úsmev a humor|Search:skbegzachovať00úsmev00a00humor]. [Doklad 1 | 1][Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 41 changed one line |
| Príslovie sa v textoch vyskytuje v rôznych aktualizovaných transformáciách. [Doklad 3 | 3 ] |
| Príslovie sa v textoch vyskytuje v rôznych aktualizovaných transformáciách. [Doklad 3 | 3 ] [Doklad 8 | 8 ] |
| At line 65 removed 4 lines |
| %%(display:inline;) Varianty s jednoduchou zámenou komponentov %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /% [Doklad 6 | 6 ] |
| %% \\ |
|
|
| At line 72 changed one line |
| | napr. \\zázračný\\najúčinnejší\\zástupný komponent3 | adjektív | Chrakterizuje substantívny komponent /% liek. [Doklad 7 | 7 ] |
| | napr. \\zázračný\\najúčinnejší\\zaručený | adjektív | Chrakterizuje substantívny komponent /% liek. [Doklad 3 | 3][Doklad 4 | 4 ][Doklad 5 | 5 ][Doklad 6 | 6 ] [Doklad 7 | 7 ] |
| At line 79 changed one line |
| * [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1] |
| * [zázračný|Search:skvkozázračný] Lemma: [zázračný|Search:skvlezázračný] |
| At line 81 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [zaručený|Search:skvkozaručený] Lemma: [zaručený|Search:skvlezaručený] |
| At line 83 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [najúčinnejsí|Search:skvkonajúčinnejsí] Lemma: [najúčinnejsí|Search:skvlenajúčinnejsí] |
| At line 89 changed one line |
| %%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 8 | 8 ] |
| %%(display:inline;) V prísloví štandardne variuje adjektívny komponent, charakerizujúci komponent "smiech". [Doklad 2 | 2 ][Doklad 4 | 4 ][Doklad 5 | 5 ][Doklad 6 | 6 ][Doklad 8 | 8 ] |
| At line 92 removed 5 lines |
| %%(display:inline;) Použitie s komplexnými zástupnými komponentmi |
| %%tip-X |
| ||Zástupny komponent ||Slovný druh ||Komentár |
| | napr.\\Zástupný komponent1\\Zástupný komponent2\\Zástupný komponent3 | Slovný druh zástupného komponentu | Komentár k zástupným komponentom /% %%tip-Komentár potenciálny komentár\\ /% [Doklad 9 | 9 ] |
| %% \\ |
| At line 174 changed one line |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "] \\ |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [[lemma="smiech"] [[]* [[lemma="liek"] \\ |
| At line 177 changed 6 lines |
|
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| |
| At line 184 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
