At line 1 changed one line |
[{ALLOW view Editors}] |
[{ALLOW view All}] |
At line 4 changed 3 lines |
[{TableOfContents numbered='true'}] |
\\ |
%%(position:relative;width:100%) |
|
At line 8 changed one line |
|
%%columns |
At line 11 changed one line |
[Doklad 1 | 1] |
|
At line 11 added 9 lines |
---- |
%%(display:none) |
%%coolborder |
!!!Cvičenia |
K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
%% |
%% |
%% |
|
At line 17 changed 2 lines |
* Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] |
* Česky: [České príslovie | Stránka českého príslovia|Lež má krátké nohy] |
* Slovinsky: [Skromnost je lepa čednost. |Vsaka medalja ima dve plati|Vrč hodi po vodo, dokler se ne razbije|Duh je voljan, ali meso je slabo] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Bescheidenheit ist eine schöne Zier."\\ /% |
* Česky: [Skromnost šlechtí| Skromnost šlechtí] |
At line 24 changed one line |
* [skromnosť] Lemma: [skromnosť] |
* [skromnosť|Search:skkomskromnosť] Lemma: [skromnosť|Search:sklemskromnosť] |
At line 26 changed one line |
* [je] Lemma: [byť] |
* [je|Search:skkomje] Lemma: [byť|Search:sklembyť] |
At line 28 changed one line |
* [cnosť] Lemma: [cnosť] |
* [cnosť|Search:skkomcnosť] Lemma: [cnosť|Search:sklemcnosť] |
At line 33 changed one line |
Príslovie hodnotí vlastnosť, podľa ktorej by sa človek nemal [verejne vystatovať] so svojimi úspechmi alebo výsledkami svojej práce. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
Príslovie hodnotí vlastnosť, podľa ktorej by sa človek nemal [verejne vystatovať|Search:skbegverejne00vystatovať] so svojimi úspechmi alebo výsledkami svojej práce. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
At line 68 changed one line |
* [najkrajšia] Lemma: [krásny] |
* [najkrajšia|Search:skvkonajkrajšia] Lemma: [krásny|Search:skvlekrásny] |
At line 70 changed one line |
* [ozdoba] Lemma: [ozdoba] |
* [ozdoba|Search:skvkoozdoba] Lemma: [ozdoba|Search:skvleozdoba] |
At line 72 changed one line |
* [cnostiam] Lemma: [cnosť] |
* [cnostiam|Search:skvkocnostiam] Lemma: [cnosť|Search:skvlecnosť] |
At line 74 changed one line |
* [čnosť] Lemma: [čnosť] |
* [čnosť|Search:skvkočnosť] Lemma: [čnosť|Search:skvlečnosť] |
At line 159 removed 5 lines |
|
!!!Cvičenia |
|
K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
|
At line 165 changed one line |
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort_sk] |
[Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |