View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-12) was last changed on 06-Apr-2011 13:32 by Dominika Pawlowski  

This page was created on 29-Apr-2010 11:04 by Kathrin Steyer

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 changed 2 lines
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW view All}]
At line 11 added one line
%%(display:none)
At line 17 added one line
%%
At line 22 changed 3 lines
* Slowakisch: [Papier veľa znesie. Papier znesie všetko. | sk] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Papier vertägt viel. Papier verträgt alles."\\ /%
* Tschechisch: [Papír snese všechno. | cz] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Papier erduldet alles."\\ /%
* Ungarisch: [A papír sok mindent elbír. | hu] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Papier verträgt vieles."\\ /%
* Slowakisch: [Papier veľa znesie. | Papier veľa znesie] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Papier verträgt viel. Papier verträgt alles."\\ /%
* Tschechisch: [Papír snese všechno. | Papír snese všechno] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Papier erduldet alles."\\ /%
* Ungarisch: [A papír sok mindent elbír. | A papír sok mindent elbír] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Papier verträgt vieles."\\ /%
At line 30 changed one line
* [Papier] Lemma: [Papier]
* [Papier|Search:dekom.Papier] Lemma: [Papier|Search:delem.Papier]
At line 32 changed one line
* [ist] Lemma: [sein]
* [ist|Search:dekomist] Lemma: [sein|Search:delemsein]
At line 34 changed one line
* [geduldig] Lemma: [geduldig]
* [geduldig|Search:dekomgeduldig] Lemma: [geduldig|Search:delemgeduldig]
At line 40 changed one line
Sagt man dafür, dass eine getroffene Vereinbarung oder eine [Absichtserklärung] noch keine [Garantie] für deren wirkliche [Umsetzung] darstellen. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
Sagt man dafür, dass eine getroffene Vereinbarung oder eine [Absichtserklärung|Search:debeg.Absichtserklärung] noch keine [Garantie|Search:debeg.Garantie] für deren wirkliche [Umsetzung|Search:debeg.Umsetzung] darstellen. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
At line 50 changed one line
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort eine [Mahnung ]ausgedrückt, dass schnelles Handeln gefragt ist. [Beleg 6 | 6 ] \\
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort eine [Mahnung|Search:debeg.Mahnung] ausgedrückt, dass schnelles Handeln gefragt ist. [Beleg 6 | 6 ] \\
At line 136 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|DE_intern_fertig]
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
12 06-Apr-2011 13:32 6.067 kB Dominika Pawlowski to previous
11 14-Dec-2010 14:36 6.066 kB Brigita Kacjan to previous | to last
10 09-Jun-2010 16:10 5.832 kB Peter Durco to previous | to last
9 02-Jun-2010 10:19 5.875 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
8 05-May-2010 10:33 5.81 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
7 03-May-2010 18:44 6.352 kB Forgács Tamás to previous | to last Minden út Rómába vezet. ==> Minden kezdet nehéz.
6 03-May-2010 18:34 6.331 kB Forgács Tamás to previous | to last Hu ==> Minden út Rómába vezet.
5 30-Apr-2010 16:49 6.311 kB Kathrin Steyer to previous | to last
4 30-Apr-2010 16:47 6.04 kB Kathrin Steyer to previous | to last
3 30-Apr-2010 12:31 5.684 kB Katrin Hein to previous | to last
2 29-Apr-2010 11:12 5.376 kB Kathrin Steyer to previous | to last
1 29-Apr-2010 11:04 4.674 kB Kathrin Steyer to last
«